diff options
Diffstat (limited to 'source/pt/fpicker')
| -rw-r--r-- | source/pt/fpicker/source/office.po | 52 |
1 files changed, 3 insertions, 49 deletions
diff --git a/source/pt/fpicker/source/office.po b/source/pt/fpicker/source/office.po index 6cdf1b364a6..243e793f5ef 100644 --- a/source/pt/fpicker/source/office.po +++ b/source/pt/fpicker/source/office.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-29 19:11+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-19 18:12+0000\n" "Last-Translator: Sérgio <smarquespt@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: pt\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1353348749.0\n" -#. 4ULj #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" "OfficeFilePicker.src\n" @@ -24,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "~Automatic file name extension" msgstr "Extensão de ficheiro ~automática" -#. Dj/: #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" "OfficeFilePicker.src\n" @@ -33,7 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "Save with pass~word" msgstr "Guardar com pala~vra-passe" -#. 9N|P #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" "OfficeFilePicker.src\n" @@ -42,7 +40,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit filter settings" msgstr "~Editar definições do filtro" -#. lbNM #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" "OfficeFilePicker.src\n" @@ -51,7 +48,6 @@ msgctxt "" msgid "~Read-only" msgstr "Apenas leitu~ra" -#. !:SR #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" "OfficeFilePicker.src\n" @@ -60,7 +56,6 @@ msgctxt "" msgid "~Link" msgstr "~Ligação" -#. ~{h[ #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" "OfficeFilePicker.src\n" @@ -69,7 +64,6 @@ msgctxt "" msgid "Pr~eview" msgstr "Vis~ualizar" -#. kNTP #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" "OfficeFilePicker.src\n" @@ -78,7 +72,6 @@ msgctxt "" msgid "~Play" msgstr "Reprodu~zir" -#. %P4+ #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" "OfficeFilePicker.src\n" @@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt "" msgid "~Version:" msgstr "~Versão:" -#. p(Uq #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" "OfficeFilePicker.src\n" @@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt "" msgid "S~tyles:" msgstr "Es~tilos:" -#. )yE= #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" "OfficeFilePicker.src\n" @@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt "" msgid "Style:" msgstr "Estilo:" -#. LqbU #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" "OfficeFilePicker.src\n" @@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt "" msgid "~Selection" msgstr "~Seleção" -#. o3;O #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" "OfficeFilePicker.src\n" @@ -123,7 +112,6 @@ msgctxt "" msgid "File ~type:" msgstr "~Tipo de ficheiro:" -#. 1bv8 #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" "OfficeFilePicker.src\n" @@ -132,7 +120,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Path" msgstr "Selecionar caminho" -#. D07^ #: OfficeFilePicker.src msgctxt "" "OfficeFilePicker.src\n" @@ -141,7 +128,6 @@ msgctxt "" msgid "Please select a folder." msgstr "Escolha uma pasta." -#. ]Vv@ #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -151,9 +137,7 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. ;Y*U #: iodlg.src -#, fuzzy msgctxt "" "iodlg.src\n" "DLG_FPICKER_EXPLORERFILE\n" @@ -162,7 +146,6 @@ msgctxt "" msgid "Create New Folder" msgstr "Criar nova pasta" -#. 4H%k #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -172,7 +155,6 @@ msgctxt "" msgid "-" msgstr "-" -#. /)2a #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -182,7 +164,6 @@ msgctxt "" msgid "Up One Level" msgstr "Um nível acima" -#. -eE@ #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -192,7 +173,6 @@ msgctxt "" msgid "..." msgstr "..." -#. JY_L #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -202,7 +182,6 @@ msgctxt "" msgid "Connect To Server" msgstr "Ligar ao servidor" -#. gtrg #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -212,7 +191,6 @@ msgctxt "" msgid "File ~name:" msgstr "~Nome de ficheiro:" -#. 3oFW #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -222,7 +200,6 @@ msgctxt "" msgid "File ~type:" msgstr "~Tipo de ficheiro:" -#. 0IUA #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -232,7 +209,6 @@ msgctxt "" msgid "~Read-only" msgstr "Apenas leitu~ra" -#. f3pW #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -242,7 +218,6 @@ msgctxt "" msgid "Save with password" msgstr "Guardar com palavra-passe" -#. !;B: #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -252,7 +227,6 @@ msgctxt "" msgid "~Automatic file name extension" msgstr "Extensão de ficheiro ~automática" -#. NSiC #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -262,7 +236,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit ~filter settings" msgstr "Editar de~finições do filtro" -#. Tfb= #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -272,7 +245,6 @@ msgctxt "" msgid "~Open" msgstr "~Abrir" -#. !Wl] #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -282,7 +254,6 @@ msgctxt "" msgid "Open" msgstr "Abrir" -#. vzL/ #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -292,7 +263,6 @@ msgctxt "" msgid "Save as" msgstr "Guardar como" -#. +C2x #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -302,7 +272,6 @@ msgctxt "" msgid "~Save" msgstr "~Guardar" -#. 597d #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -312,7 +281,6 @@ msgctxt "" msgid "~Path:" msgstr "~Caminho:" -#. |qgQ #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -322,7 +290,6 @@ msgctxt "" msgid "Select path" msgstr "Selecionar caminho" -#. .EW) #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -332,7 +299,6 @@ msgctxt "" msgid "~Select" msgstr "~Selecionar" -#. +TS2 #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -342,7 +308,6 @@ msgctxt "" msgid "Current version" msgstr "Versão atual" -#. 8Um~ #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -352,7 +317,6 @@ msgctxt "" msgid "File Preview" msgstr "Visualizar ficheiro" -#. k{IY #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -362,7 +326,6 @@ msgctxt "" msgid "My Documents" msgstr "Os meus documentos" -#. \sF- #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -372,7 +335,6 @@ msgctxt "" msgid "Places" msgstr "Locais" -#. 5j@s #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -382,7 +344,6 @@ msgctxt "" msgid "Na~me" msgstr "No~me" -#. FB6m #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -392,7 +353,6 @@ msgctxt "" msgid "Create new folder" msgstr "Criar nova pasta" -#. ,U8x #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -401,7 +361,6 @@ msgctxt "" msgid "$name$ does not exist." msgstr "$name$ não existe." -#. @`7( #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -414,7 +373,6 @@ msgstr "" "O ficheiro $name$ não existe.\n" "Certifique-se que introduziu o nome de ficheiro correto." -#. Zl^@ #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -423,7 +381,6 @@ msgctxt "" msgid "All files" msgstr "Todos os ficheiros" -#. {30k #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -438,7 +395,6 @@ msgstr "" "\n" "Pretende substituí-lo?" -#. sG][ #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -447,7 +403,6 @@ msgctxt "" msgid "Folder" msgstr "Pasta" -#. 3usx #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" @@ -460,7 +415,6 @@ msgstr "" "Não foi detetado qualquer dispositivo de armazenamento amovível.\n" "Certifique-se que o dispositivo está ligado corretamente e tente novamente." -#. qSJd #: iodlg.src msgctxt "" "iodlg.src\n" |