diff options
Diffstat (limited to 'source/ro/extensions/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ro/extensions/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/ro/extensions/messages.po b/source/ro/extensions/messages.po index 6706bd80e6f..da42b480505 100644 --- a/source/ro/extensions/messages.po +++ b/source/ro/extensions/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-11-19 15:43+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-02-26 21:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-03-09 18:27+0000\n" "Last-Translator: Secară Cristian <cristi@secarica.ro>\n" "Language-Team: Romanian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/extensionsmessages/ro/>\n" "Language: ro\n" @@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "OK" #: extensions/inc/stringarrays.hrc:163 msgctxt "RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE" msgid "Cancel" -msgstr "Renunță" +msgstr "Anulează" #. yG859 #: extensions/inc/stringarrays.hrc:164 @@ -2422,7 +2422,7 @@ msgstr "" #: extensions/inc/strings.hrc:299 msgctxt "RID_UPDATE_STR_DLG_TITLE" msgid "Check for Updates" -msgstr "Verificare actualizări" +msgstr "Caută actualizări" #. CFVDi #: extensions/inc/strings.hrc:300 @@ -2572,7 +2572,7 @@ msgstr "~Reia" #: extensions/inc/strings.hrc:322 msgctxt "RID_UPDATE_BTN_CANCEL" msgid "Cancel" -msgstr "Renunță" +msgstr "Anulează" #. BgG4k #: extensions/inc/strings.hrc:323 @@ -2868,7 +2868,7 @@ msgstr "General" #: extensions/inc/strings.hrc:374 msgctxt "RID_STR_ABSOURCEDIALOGTITLE" msgid "Address Book Data Source Wizard" -msgstr "Asistent pentru definit surse de agende de contacte" +msgstr "Asistent pentru sursă de date de agenda de contacte" #. 4X5GV #: extensions/inc/strings.hrc:375 @@ -3008,13 +3008,13 @@ msgstr "Asistent de element de tip tabel" #: extensions/inc/strings.hrc:397 msgctxt "RID_STR_LISTWIZARD_TITLE" msgid "List Box Wizard" -msgstr "Asistent pentru căsuțe cu liste" +msgstr "Asistent pentru căsuțe de tip listă" #. DYg5X #: extensions/inc/strings.hrc:398 msgctxt "RID_STR_COMBOWIZARD_TITLE" msgid "Combo Box Wizard" -msgstr "Asistent pentru căsuțe combinate" +msgstr "Asistent pentru liste de selecție" #. BG3Ch #: extensions/inc/strings.hrc:399 |