aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ro/reportdesign/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ro/reportdesign/messages.po')
-rw-r--r--source/ro/reportdesign/messages.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/ro/reportdesign/messages.po b/source/ro/reportdesign/messages.po
index 0907c240e9d..6fecc0f2581 100644
--- a/source/ro/reportdesign/messages.po
+++ b/source/ro/reportdesign/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-31 18:20+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-26 09:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-12 13:12+0000\n"
"Last-Translator: Secară Cristian <cristi@secarica.ro>\n"
"Language-Team: Romanian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/reportdesignmessages/ro/>\n"
"Language: ro\n"
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr "Această operație nu este permisă. Controlul se suprapune cu un altul.
#: reportdesign/inc/strings.hrc:60
msgctxt "RID_STR_ILLEGAL_POSITION"
msgid "This position can not be set. It is invalid."
-msgstr "Nu se poate seta această poziție. Este invalidă."
+msgstr "Această poziție nu poate fi stabilită. Nu este validă."
#. R4v2R
#: reportdesign/inc/strings.hrc:61
@@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr "Ați încercat să setați un argument ilegal. Verificați „#1” pent
#: reportdesign/inc/strings.hrc:175
msgctxt "RID_STR_ARGUMENT_IS_NULL"
msgid "The element is invalid."
-msgstr "Elementul este invalid."
+msgstr "Elementul nu este valid."
#. DwGXm
#: reportdesign/inc/strings.hrc:176