aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ro/starmath/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ro/starmath/messages.po')
-rw-r--r--source/ro/starmath/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/ro/starmath/messages.po b/source/ro/starmath/messages.po
index 90bf507ba04..762c3d82dc5 100644
--- a/source/ro/starmath/messages.po
+++ b/source/ro/starmath/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-23 11:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-25 11:20+0000\n"
"Last-Translator: Secară Cristian <cristi@secarica.ro>\n"
"Language-Team: Romanian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/starmathmessages/ro/>\n"
"Language: ro\n"
@@ -2787,7 +2787,7 @@ msgstr "_Inserează"
#: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:52
msgctxt "catalogdialog|extended_tip|ok"
msgid "Saves all changes and closes dialog."
-msgstr ""
+msgstr "Salvează toate modificările și închide dialogul."
#. zzUYb
#: starmath/uiconfig/smath/ui/catalogdialog.ui:113
@@ -2889,7 +2889,7 @@ msgstr "_Implicit"
#: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:68
msgctxt "fontsizedialog|extended_tip|default"
msgid "Click this button to save your changes as a default for all new formulas."
-msgstr "Clic pe acest buton pentru a salva modificările drept implicite pentru toate formulele noi."
+msgstr "Clic pe acest buton pentru a salva modificările ca implicite pentru toate formulele noi."
#. xePRa
#: starmath/uiconfig/smath/ui/fontsizedialog.ui:149
@@ -3045,7 +3045,7 @@ msgstr "_Implicit"
#: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:130
msgctxt "fonttypedialog|extended_tip|default"
msgid "Click this button to save your changes as the default for all new formulas."
-msgstr "Clic pe acest buton pentru a salva modificările drept cele implicite pentru toate formulele noi."
+msgstr "Clic pe acest buton pentru a salva modificările ca cele implicite pentru toate formulele noi."
#. EhoBp
#: starmath/uiconfig/smath/ui/fonttypedialog.ui:207
@@ -3255,7 +3255,7 @@ msgstr "Salvează modificările ca valori implicite?"
#: starmath/uiconfig/smath/ui/savedefaultsdialog.ui:15
msgctxt "savedefaultsdialog|SaveDefaultsDialog"
msgid "These changes will apply for all new formulas."
-msgstr "Aceste modificări vor fi aplicate la noile formule."
+msgstr "Aceste modificări vor fi aplicate pentru toate formulele noi."
#. XBBFa
#: starmath/uiconfig/smath/ui/sidebarelements_math.ui:24