1 files changed, 23 insertions, 23 deletions
diff --git a/source/ro/svtools/messages.po b/source/ro/svtools/messages.po
index abfe7efb4e7..920a1315b0f 100644
--- a/source/ro/svtools/messages.po
+++ b/source/ro/svtools/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-10-23 12:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-10-29 13:30+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-01-23 11:30+0000\n"
 "Last-Translator: Secară Cristian <cristi@secarica.ro>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/svtoolsmessages/ro/>\n"
@@ -5714,48 +5714,48 @@ msgctxt "printersetupdialog|label2"
 msgid "Name:"
 msgstr "Nume:"
 
+#. TrFGR
+#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:126
+msgctxt "printersetupdialog|extended_tip|name"
+msgid "Lists the installed printers on your operating system. To change the default printer, select a printer name from the list."
+msgstr ""
+
+#. 3uJUu
+#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:137
+msgctxt "printersetupdialog|properties"
+msgid "Properties..."
+msgstr "Proprietăți..."
+
+#. DFBtc
+#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:143
+msgctxt "printersetupdialog|extended_tip|properties"
+msgid "Changes the printer settings of your operating system for the current document."
+msgstr ""
+
 #. utGE2
-#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:123
+#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:156
 msgctxt "printersetupdialog|label3"
 msgid "Status:"
 msgstr "Stare:"
 
 #. GxvkC
-#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:135
+#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:168
 msgctxt "printersetupdialog|label4"
 msgid "Type:"
 msgstr "Tip:"
 
 #. amoGB
-#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:147
+#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:180
 msgctxt "printersetupdialog|label5"
 msgid "Location:"
 msgstr "Locație:"
 
 #. B66Zc
-#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:159
+#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:192
 msgctxt "printersetupdialog|label6"
 msgid "Comment:"
 msgstr "Notă:"
 
-#. 3uJUu
-#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:217
-msgctxt "printersetupdialog|properties"
-msgid "Properties..."
-msgstr "Proprietăți..."
-
-#. DFBtc
-#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:223
-msgctxt "printersetupdialog|extended_tip|properties"
-msgid "Changes the printer settings of your operating system for the current document."
-msgstr ""
-
-#. TrFGR
-#: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:239
-msgctxt "printersetupdialog|extended_tip|name"
-msgid "Lists the installed printers on your operating system. To change the default printer, select a printer name from the list."
-msgstr ""
-
 #. XHe8U
 #: svtools/uiconfig/ui/printersetupdialog.ui:254
 msgctxt "printersetupdialog|label1"