diff options
Diffstat (limited to 'source/ro/svtools')
| -rw-r--r-- | source/ro/svtools/source/java.po | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | source/ro/svtools/source/misc.po | 42 |
2 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/source/ro/svtools/source/java.po b/source/ro/svtools/source/java.po index 20c2c3933ef..e58bc0f74eb 100644 --- a/source/ro/svtools/source/java.po +++ b/source/ro/svtools/source/java.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2);;\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-POOTLE-MTIME: 1359153076.0\n" diff --git a/source/ro/svtools/source/misc.po b/source/ro/svtools/source/misc.po index 8cf7120c53a..0523c3f99c7 100644 --- a/source/ro/svtools/source/misc.po +++ b/source/ro/svtools/source/misc.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-26 13:49+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-02-12 12:55+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2013-01-28 08:22+0000\n" "Last-Translator: Ákos <nagy.akos@libreoffice.ro>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ro\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2);;\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1359208153.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1359361367.0\n" #: svtools.src msgctxt "" @@ -974,7 +974,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_BULGARIAN\n" "pairedlist.text" msgid "Bulgarian" -msgstr "Bulgariană" +msgstr "Bulgară" #: langtab.src msgctxt "" @@ -1082,7 +1082,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_DUTCH\n" "pairedlist.text" msgid "Dutch (Netherlands)" -msgstr "Olandeză (Olanda)" +msgstr "Neerlandeză (Olanda)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_DUTCH_BELGIAN\n" "pairedlist.text" msgid "Dutch (Belgium)" -msgstr "Olandeză (Belgia)" +msgstr "Neerlandeză (Belgia)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -1253,7 +1253,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_FARSI\n" "pairedlist.text" msgid "Farsi" -msgstr "Farsă" +msgstr "Persană" #: langtab.src msgctxt "" @@ -1469,7 +1469,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_KASHMIRI\n" "pairedlist.text" msgid "Kashmiri (Kashmir)" -msgstr "Cașmir (Cașmir)" +msgstr "Cașmiră (Cașmir)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -1478,7 +1478,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_KASHMIRI_INDIA\n" "pairedlist.text" msgid "Kashmiri (India)" -msgstr "Cașmir (India)" +msgstr "Cașmiră (India)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -1487,7 +1487,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_KAZAKH\n" "pairedlist.text" msgid "Kazakh" -msgstr "Kazahă" +msgstr "" #: langtab.src msgctxt "" @@ -1505,7 +1505,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_KOREAN\n" "pairedlist.text" msgid "Korean (RoK)" -msgstr "Coreeană (RoK)" +msgstr "Coreeană (RepCor)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -1604,7 +1604,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_NORWEGIAN_BOKMAL\n" "pairedlist.text" msgid "Norwegian, Bokmål" -msgstr "Norvegian, Bocal" +msgstr "Norvegiană, Bokmål" #: langtab.src msgctxt "" @@ -1613,7 +1613,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_NORWEGIAN_NYNORSK\n" "pairedlist.text" msgid "Norwegian, Nynorsk" -msgstr "Norvegiana, Nynorsk" +msgstr "Norvegiană, Nynorsk" #: langtab.src msgctxt "" @@ -2018,7 +2018,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_TAMIL\n" "pairedlist.text" msgid "Tamil" -msgstr "Tamilă" +msgstr "Tamil" #: langtab.src msgctxt "" @@ -2099,7 +2099,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_WELSH\n" "pairedlist.text" msgid "Welsh" -msgstr "Velsiană" +msgstr "Galeză" #: langtab.src msgctxt "" @@ -2306,7 +2306,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_KHMER\n" "pairedlist.text" msgid "Khmer" -msgstr "Kmeră" +msgstr "Khmeră" #: langtab.src msgctxt "" @@ -2378,7 +2378,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_LAO\n" "pairedlist.text" msgid "Lao" -msgstr "Laoțiană" +msgstr "Lao" #: langtab.src msgctxt "" @@ -2423,7 +2423,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_TSWANA\n" "pairedlist.text" msgid "Tswana (South Africa)" -msgstr "Țvana (Africa de Sud)" +msgstr "Tswana (Africa de Sud)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -2513,7 +2513,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_TSWANA_BOTSWANA\n" "pairedlist.text" msgid "Tswana (Botswana)" -msgstr "Țvana (Botswana)" +msgstr "Tswana (Botswana)" #: langtab.src msgctxt "" @@ -2594,7 +2594,7 @@ msgctxt "" "LANGUAGE_USER_AFRIKAANS_NAMIBIA\n" "pairedlist.text" msgid "Afrikaans (Namibia)" -msgstr "Africană (Namibia)" +msgstr "Afrikaans (Namibia)" #: langtab.src msgctxt "" |