diff options
Diffstat (limited to 'source/ro/uui/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ro/uui/messages.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/ro/uui/messages.po b/source/ro/uui/messages.po index 0e017e3d537..01b40ccd6bb 100644 --- a/source/ro/uui/messages.po +++ b/source/ro/uui/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-01-02 06:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-01 09:33+0000\n" "Last-Translator: Secară Cristian <cristi@secarica.ro>\n" "Language-Team: Romanian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/uuimessages/ro/>\n" "Language: ro\n" @@ -479,9 +479,9 @@ msgid "" "\n" "You should check to make sure that your computer's time is correct." msgstr "" -"$(ARG1) este un site web care folosește un certificat de securitate pentru a cripta datele în timpul transmisiei, dar certificatul a expirat la $(ARG2).\n" +"$(ARG1) este un site web care folosește un certificat de securitate pentru a cripta datele în timpul transmisiei, dar certificatul său a expirat pe $(ARG2).\n" "\n" -"Verificați și asigurați-vă că data și ora de pe calculatorul dumneavoastră sunt corecte." +"Ar trebui să verificați pentru a vă asigura că ora calculatorului dumneavoastră este corectă." #. 8GuAn #: uui/inc/ids.hrc:168 |