aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ru/dbaccess/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ru/dbaccess/messages.po')
-rw-r--r--source/ru/dbaccess/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/ru/dbaccess/messages.po b/source/ru/dbaccess/messages.po
index 7b653352fbf..30a566bab8e 100644
--- a/source/ru/dbaccess/messages.po
+++ b/source/ru/dbaccess/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-29 18:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-25 07:14+0000\n"
"Last-Translator: bormant <bormant@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/dbaccessmessages/ru/>\n"
"Language: ru\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1562878674.000000\n"
#. BiN6g
@@ -2530,7 +2530,7 @@ msgstr "Заглавие"
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:42
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
msgid "By"
-msgstr ""
+msgstr "Автор"
#. Zh8Ni
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:43
@@ -2566,7 +2566,7 @@ msgstr "Изменён"
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:48
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
msgid "Modified by"
-msgstr ""
+msgstr "Изменён"
#. MWkd5
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:49
@@ -2578,7 +2578,7 @@ msgstr "Напечатан"
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:50
msgctxt "STRARY_SVT_DOCINFO"
msgid "Printed by"
-msgstr ""
+msgstr "Напечатан"
#. VCGe3
#: dbaccess/inc/templwin.hrc:51