aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ru/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ru/helpcontent2/source/text/simpress/01.po')
-rw-r--r--source/ru/helpcontent2/source/text/simpress/01.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/ru/helpcontent2/source/text/simpress/01.po b/source/ru/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
index c1434be5c3e..635b39a3e1c 100644
--- a/source/ru/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
+++ b/source/ru/helpcontent2/source/text/simpress/01.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-25 17:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-16 20:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-23 11:42+0000\n"
"Last-Translator: bormant <bormant@mail.ru>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ru\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1405540902.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1422013347.000000\n"
#: 01170000.xhp
msgctxt ""
@@ -7898,7 +7898,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "You can also copy the selected object and choose <emph>Edit - Paste Special </emph>and select the bitmap format from the list."
-msgstr "Можно также скопировать выбранный объект, выбрать <emph>Правка - Специальная вставка</emph> и выбрать в списке растровый формат."
+msgstr "Можно также скопировать выбранный объект, выбрать <emph>Правка - Вставить как</emph> и выбрать в списке растровый формат."
#: 13050600.xhp
msgctxt ""
@@ -7950,7 +7950,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"help.text"
msgid "You can also copy the selected object and choose <emph>Edit - Paste Special </emph>and select MetaFile from the list."
-msgstr "Можно также скопировать выбранный объект, выбрать <emph>Правка - Специальная вставка</emph> и выбрать в списке пункт \"Метафайл\"."
+msgstr "Можно также скопировать выбранный объект, выбрать <emph>Правка - Вставить как</emph> и выбрать в списке пункт \"Метафайл\"."
#: 13050700.xhp
msgctxt ""