aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ru/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ru/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po')
-rw-r--r--source/ru/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/ru/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/ru/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index fa31f6a8ae7..f87e996f71f 100644
--- a/source/ru/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/ru/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Office\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-02 12:09+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-02-12 12:57+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-20 15:00+0400\n"
"Last-Translator: Serg Bormant <bormant@mail.ru>\n"
"Language-Team: Russian <l10n@ru.libreoffice.org>\n"
"Language: ru\n"
@@ -9975,8 +9975,8 @@ msgctxt ""
".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m05\n"
"Title\n"
"value.text"
-msgid "Start (the program in the Writer document)"
-msgstr "Запуск (программы в документе Writer)"
+msgid "Start Logo program (text or selected text of the document)"
+msgstr "Запуск программы Logo (текста или выделенного текста документа)"
#: Addons.xcu
msgctxt ""
@@ -10011,8 +10011,8 @@ msgctxt ""
".Addons.AddonUI.OfficeToolBar.LibreLogo.OfficeToolBar.m09\n"
"Title\n"
"value.text"
-msgid "Logo command line (press F1 here for help)"
-msgstr "Командная строка Logo (нажмите F1 для получения помощи)"
+msgid "Logo command line (press Enter for command execution or F1 for help)"
+msgstr "Командная строка Logo (Ввод выполненяет команду, F1 вызывает справку)"
#: Addons.xcu
msgctxt ""