diff options
Diffstat (limited to 'source/ru/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
-rw-r--r-- | source/ru/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 68 |
1 files changed, 1 insertions, 67 deletions
diff --git a/source/ru/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/ru/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 8579c3ca396..1a61af2d17e 100644 --- a/source/ru/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/ru/reportbuilder/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-31 15:39+0400\n" "Last-Translator: Alexey Doroshenko <aidsoid@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. ]B1\ #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Report Header/Footer" msgstr "Колонтитулы отчёта" -#. voZr #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Header/Footer" msgstr "Колонтитулы страницы" -#. aJ5! #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt "" msgid "~Ruler" msgstr "Линейка" -#. @(F) #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt "" msgid "~Sorting and Grouping" msgstr "Сортировка и группировка" -#. Zs.k #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add Field" msgstr "Добавит~ь поле" -#. -+4I #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt "" msgid "~Conditional Formatting..." msgstr "Условное форматирование..." -#. 9Wj: #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Settings" msgstr "Параметры страницы" -#. UK|3 #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "~Page..." msgstr "Страница..." -#. }1#d #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt "" msgid "~Clear Direct Formatting" msgstr "Отменить форматирование" -#. s:x2 #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt "" msgid "~Page Numbers..." msgstr "Номера страниц..." -#. KQv5 #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt "" msgid "~Date and Time..." msgstr "Дата и врем~я..." -#. Y/:Z #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt "" msgid "~Select Report" msgstr "Выбрать отчёт" -#. 1EQ$ #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt "" msgid "~Subreport in New Window..." msgstr "Подчин. отчёт в новом окне..." -#. !_OS #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt "" msgid "Font Color" msgstr "Цвет шрифта" -#. @SvI #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt "" msgid "Gr~id" msgstr "Се~тка" -#. 4U$, #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt "" msgid "~Column Header/Footer" msgstr "Колонтитулы столбца" -#. !(I` #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt "" msgid "Paste ~Special..." msgstr "Вставит~ь как..." -#. Cb;: #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt "" msgid "Execute Report..." msgstr "Выполнить отчёт..." -#. l_k` #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphic..." msgstr "Графический объект..." -#. o)uc #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Document" msgstr "Текстовый документ" -#. X17+ #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt "" msgid "Spreadsheet Document" msgstr "Электронная таблица" -#. ,c$\ #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt "" msgid "Report Navigator" msgstr "Навигатор отчётов" -#. K8\; #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit to smallest width" msgstr "Подогнать по наименьшей ширине" -#. `y6R #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit to smallest height" msgstr "Подогнать по наименьшей высоте" -#. YT(/ #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit to greatest width" msgstr "Подогнать по наибольшей ширине" -#. %vZU #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit to greatest height" msgstr "Подогнать по наибольшей высоте" -#. `30) #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt "" msgid "Properties" msgstr "Свойства" -#. #MeM #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt "" msgid "Distribution..." msgstr "Распределение..." -#. A_DC #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -305,7 +276,6 @@ msgctxt "" msgid "~Select Objects in Section" msgstr "Выделить объекты в разделе" -#. 9{bX #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt "" msgid "Left Align on Section" msgstr "Выравнивание по левому краю раздела" -#. O8#( #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt "" msgid "Right Align on Section" msgstr "Выравнивание по правому краю раздела" -#. D5q^ #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -335,7 +303,6 @@ msgctxt "" msgid "Top Align on Section" msgstr "Выравнивание по верху раздела" -#. DKkM #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -345,7 +312,6 @@ msgctxt "" msgid "Bottom Align on Section" msgstr "Выравнивание по низу раздела" -#. ,-5t #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -355,7 +321,6 @@ msgctxt "" msgid "Centered on Section" msgstr "По центру раздела" -#. aIG$ #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -365,7 +330,6 @@ msgctxt "" msgid "Middle on Section" msgstr "По середине раздела" -#. {gv; #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -375,7 +339,6 @@ msgctxt "" msgid "Select all Labels" msgstr "Выделить все подписи" -#. I;0] #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -385,7 +348,6 @@ msgctxt "" msgid "Select all Formatted Fields" msgstr "Выбрать все форматированные поля" -#. c=^* #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -395,7 +357,6 @@ msgctxt "" msgid "Shape Arrange" msgstr "Упорядочить фигуры" -#. {(%` #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -405,7 +366,6 @@ msgctxt "" msgid "Control" msgstr "Элемент управления" -#. gfk_ #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -415,7 +375,6 @@ msgctxt "" msgid "Alignment" msgstr "Выравнивание" -#. XiWb #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -425,7 +384,6 @@ msgctxt "" msgid "Resize" msgstr "Изменить размер" -#. DX_- #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -435,7 +393,6 @@ msgctxt "" msgid "Section alignment" msgstr "Выравнивание раздела" -#. Vgj( #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -445,7 +402,6 @@ msgctxt "" msgid "Report Controls" msgstr "Элементы управления отчёта" -#. =ZP; #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -455,7 +411,6 @@ msgctxt "" msgid "Shapes" msgstr "Фигуры" -#. C(lU #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -465,7 +420,6 @@ msgctxt "" msgid "Basic Shapes" msgstr "Основные фигуры" -#. s2`- #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -475,7 +429,6 @@ msgctxt "" msgid "Symbol Shapes" msgstr "Символы" -#. KQHf #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -485,7 +438,6 @@ msgctxt "" msgid "Arrow Shapes" msgstr "Форма стрелок" -#. cH$` #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -495,7 +447,6 @@ msgctxt "" msgid "FlowChart Shapes" msgstr "Фигуры блок-схемы" -#. BA(! #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -505,7 +456,6 @@ msgctxt "" msgid "Callout Shapes" msgstr "Форма выноски" -#. m2/P #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -515,7 +465,6 @@ msgctxt "" msgid "Star Shapes" msgstr "Звёзды" -#. q;xg #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -525,7 +474,6 @@ msgctxt "" msgid "Section" msgstr "Раздел" -#. X@Q, #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -535,7 +483,6 @@ msgctxt "" msgid "Shrink" msgstr "Уменьшить" -#. h0w$ #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -545,7 +492,6 @@ msgctxt "" msgid "Shrink from top" msgstr "Уменьшить сверху" -#. /4{@ #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -555,7 +501,6 @@ msgctxt "" msgid "Shrink from bottom" msgstr "Уменьшить снизу" -#. eWo+ #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -565,7 +510,6 @@ msgctxt "" msgid "Report Output Format" msgstr "Формат отчёта" -#. j+:% #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -575,7 +519,6 @@ msgctxt "" msgid "~Snap Lines" msgstr "Направляющие" -#. {`H+ #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -585,7 +528,6 @@ msgctxt "" msgid "Object Resizing" msgstr "Изменение размеров объекта" -#. J\k] #: ReportCommands.xcu msgctxt "" "ReportCommands.xcu\n" @@ -595,7 +537,6 @@ msgctxt "" msgid "A~rrange" msgstr "Расположение" -#. $Z+4 #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" @@ -605,7 +546,6 @@ msgctxt "" msgid "Standard" msgstr "Стандарт" -#. :EZ? #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" @@ -615,7 +555,6 @@ msgctxt "" msgid "Formatting" msgstr "Форматирование" -#. aM5s #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" @@ -625,7 +564,6 @@ msgctxt "" msgid "Report Controls" msgstr "Элементы управления отчётов" -#. )*?w #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" @@ -635,7 +573,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing objects" msgstr "Рисунки" -#. d%-G #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" @@ -645,7 +582,6 @@ msgctxt "" msgid "Align" msgstr "Выравнивание" -#. nv1$ #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" @@ -655,7 +591,6 @@ msgctxt "" msgid "Align at Section" msgstr "Выравнивание в разделе" -#. ,2o\ #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" @@ -665,7 +600,6 @@ msgctxt "" msgid "Shrink at Section" msgstr "Уменьшить раздел" -#. OcP( #: DbReportWindowState.xcu msgctxt "" "DbReportWindowState.xcu\n" |