diff options
Diffstat (limited to 'source/ru/sfx2/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/ru/sfx2/messages.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/ru/sfx2/messages.po b/source/ru/sfx2/messages.po index 06f28769396..23d622a2eef 100644 --- a/source/ru/sfx2/messages.po +++ b/source/ru/sfx2/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-08-24 12:29+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-27 03:38+0000\n" -"Last-Translator: Konstantin Lavrov <klavrov@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-09-09 11:26+0000\n" +"Last-Translator: Timon <kaktebyavirubit@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/ru/>\n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.12.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564293234.000000\n" #. bHbFE @@ -1661,7 +1661,7 @@ msgstr "" #: include/sfx2/strings.hrc:294 msgctxt "STR_REFRESH_PASSWORD" msgid "Refresh Password" -msgstr "" +msgstr "Обновить пароль" #. kej8D #. Translators: default Impress template names @@ -1861,7 +1861,7 @@ msgstr "Бизнес-процессы" #: include/sfx2/strings.hrc:331 msgctxt "STR_CLEAR_CHAR" msgid "Remove" -msgstr "Убрать" +msgstr "Удалить" #. JReRY #: include/sfx2/strings.hrc:332 @@ -1909,7 +1909,7 @@ msgstr "Документ" #: include/sfx2/strings.hrc:343 msgctxt "STR_SPREADSHEET" msgid "Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "Электронная таблица" #. 3UZXB #: include/sfx2/strings.hrc:344 @@ -2498,7 +2498,7 @@ msgstr "Ложь" #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:40 msgctxt "STR_ANY_VALUE_NULL" msgid "Null" -msgstr "" +msgstr "Null" #. As494 #: sfx2/source/devtools/DevToolsStrings.hrc:41 @@ -3874,7 +3874,7 @@ msgstr "Шаблоны из выбранной категории" #: sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:264 msgctxt "loadtemplatedialog|text" msgid "_Paragraph and Character" -msgstr "Абзац и символ" +msgstr "Абзацы и символы" #. jCAuA #: sfx2/uiconfig/ui/loadtemplatedialog.ui:269 @@ -4036,7 +4036,7 @@ msgstr "Стиль" #: sfx2/uiconfig/ui/managestylepage.ui:227 msgctxt "managestylepage|label2" msgid "Contains" -msgstr "Параметры" +msgstr "Содержит" #. WJunC #: sfx2/uiconfig/ui/newstyle.ui:16 |