aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ru/wizards
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/ru/wizards')
-rw-r--r--source/ru/wizards/messages.po4
-rw-r--r--source/ru/wizards/source/resources.po6
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/ru/wizards/messages.po b/source/ru/wizards/messages.po
index ae9861cdbb6..cb8b4a6c1f2 100644
--- a/source/ru/wizards/messages.po
+++ b/source/ru/wizards/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-19 14:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-12 12:04+0000\n"
"Last-Translator: Timon <kaktebyavirubit@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/wizardsmessages/ru/>\n"
"Language: ru\n"
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr "Имя:"
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:238
msgctxt "RID_AGENDAWIZARDDIALOG_START_16"
msgid "Location:"
-msgstr "Место:"
+msgstr "Расположение:"
#. WdYDt
#: wizards/com/sun/star/wizards/common/strings.hrc:239
diff --git a/source/ru/wizards/source/resources.po b/source/ru/wizards/source/resources.po
index 63556d9aa75..9da258bf6c2 100644
--- a/source/ru/wizards/source/resources.po
+++ b/source/ru/wizards/source/resources.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-12-12 14:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-19 14:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-12 12:04+0000\n"
"Last-Translator: Timon <kaktebyavirubit@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/wizardssourceresources/ru/>\n"
"Language: ru\n"
@@ -2006,7 +2006,7 @@ msgctxt ""
"RID_QUERY_83\n"
"property.text"
msgid "Detail or summary"
-msgstr "Полное или общее"
+msgstr "Детальный или итоговый"
#. 4EYC7
#: resources_en_US.properties
@@ -3132,7 +3132,7 @@ msgctxt ""
"RID_TABLE_49\n"
"property.text"
msgid "Catalog of the table"
-msgstr "Каталог таблиц"
+msgstr "Каталог таблицы"
#. vYCp3
#: resources_en_US.properties