diff options
Diffstat (limited to 'source/rw/svtools/uiconfig')
| -rw-r--r-- | source/rw/svtools/uiconfig/ui.po | 49 |
1 files changed, 34 insertions, 15 deletions
diff --git a/source/rw/svtools/uiconfig/ui.po b/source/rw/svtools/uiconfig/ui.po index 325479847a8..9c1a6329916 100644 --- a/source/rw/svtools/uiconfig/ui.po +++ b/source/rw/svtools/uiconfig/ui.po @@ -16,31 +16,34 @@ msgstr "" "X-POOTLE-MTIME: 1361136187.0\n" #: GraphicExportOptionsDialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "GraphicExportOptionsDialog.ui\n" "label5\n" "label\n" "string.text" msgid "Width:" -msgstr "Ubugari:" +msgstr "Ubugari" #: GraphicExportOptionsDialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "GraphicExportOptionsDialog.ui\n" "label6\n" "label\n" "string.text" msgid "Height:" -msgstr "Ubuhagarike:" +msgstr "Ubuhagarike" #: GraphicExportOptionsDialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "GraphicExportOptionsDialog.ui\n" "resolutionft\n" "label\n" "string.text" msgid "Resolution:" -msgstr "" +msgstr "Itunganyamigaragarire" #: GraphicExportOptionsDialog.ui msgctxt "" @@ -70,6 +73,7 @@ msgid "DPI" msgstr "" #: GraphicExportOptionsDialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "GraphicExportOptionsDialog.ui\n" "label1\n" @@ -85,7 +89,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Data source" -msgstr "Isoko y'ibyatanzwe" +msgstr "" #: addresstemplatedialog.ui msgctxt "" @@ -94,7 +98,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Table" -msgstr "Imbonerahamwe" +msgstr "" #: addresstemplatedialog.ui msgctxt "" @@ -103,7 +107,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Address Data Source..." -msgstr "Kuyobora..." +msgstr "" #: addresstemplatedialog.ui msgctxt "" @@ -112,7 +116,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Address Book Source" -msgstr "Inkomoko Y'Agatabo K'Aderesi" +msgstr "" #: addresstemplatedialog.ui msgctxt "" @@ -121,7 +125,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Field Assignment" -msgstr "Ishyiraho ry'umwanya" +msgstr "" #: graphicexport.ui msgctxt "" @@ -151,6 +155,7 @@ msgid "Height" msgstr "Ubuhagarike" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "resolutionft\n" @@ -169,6 +174,7 @@ msgid "Size" msgstr "Ingano" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "label2\n" @@ -268,6 +274,7 @@ msgid "Mode" msgstr "Ubwoko" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "savetransparencycb\n" @@ -349,6 +356,7 @@ msgid "Color" msgstr "Ibara" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "color2rb\n" @@ -367,6 +375,7 @@ msgid "Color format" msgstr "" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "level1rb\n" @@ -376,6 +385,7 @@ msgid "Level 1" msgstr "Intera" #: graphicexport.ui +#, fuzzy msgctxt "" "graphicexport.ui\n" "level2rb\n" @@ -520,6 +530,7 @@ msgid "Type" msgstr "Ubwoko" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "hostLabel\n" @@ -529,6 +540,7 @@ msgid "Host" msgstr "Ikiguzi" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "pathLabel\n" @@ -538,6 +550,7 @@ msgid "Path" msgstr "Inzira" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "portLabel\n" @@ -592,6 +605,7 @@ msgid "Server Type" msgstr "" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label5\n" @@ -610,6 +624,7 @@ msgid "Server Details" msgstr "" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label9\n" @@ -628,6 +643,7 @@ msgid "Share" msgstr "" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label11\n" @@ -655,6 +671,7 @@ msgid "Login" msgstr "" #: placeedit.ui +#, fuzzy msgctxt "" "placeedit.ui\n" "label15\n" @@ -715,7 +732,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "Printer Setup" -msgstr "Gutunganya imashini icapa" +msgstr "" #: printersetupdialog.ui msgctxt "" @@ -724,9 +741,10 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Options..." -msgstr "Amahitamo..." +msgstr "" #: printersetupdialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "printersetupdialog.ui\n" "label2\n" @@ -742,9 +760,10 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Status" -msgstr "Imimerere" +msgstr "" #: printersetupdialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "printersetupdialog.ui\n" "label4\n" @@ -760,7 +779,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Location" -msgstr "Ahantu" +msgstr "" #: printersetupdialog.ui msgctxt "" @@ -769,7 +788,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Comment" -msgstr "Igisobanuro" +msgstr "" #: printersetupdialog.ui msgctxt "" @@ -778,7 +797,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Properties..." -msgstr "Ibiranga..." +msgstr "" #: printersetupdialog.ui msgctxt "" @@ -787,7 +806,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Printer" -msgstr "Mucapyi" +msgstr "" #: restartdialog.ui msgctxt "" |