diff options
Diffstat (limited to 'source/sat/desktop/source/deployment/gui.po')
| -rw-r--r-- | source/sat/desktop/source/deployment/gui.po | 91 |
1 files changed, 46 insertions, 45 deletions
diff --git a/source/sat/desktop/source/deployment/gui.po b/source/sat/desktop/source/deployment/gui.po index 0b14a26c251..20ae6e9da3a 100644 --- a/source/sat/desktop/source/deployment/gui.po +++ b/source/sat/desktop/source/deployment/gui.po @@ -4,15 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-12 01:03+0200\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" +"PO-Revision-Date: 2014-08-20 06:08+0000\n" +"Last-Translator: chandrakantd <cpdhutadmal@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sat\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1408514923.000000\n" #: dp_gui_dependencydialog.src msgctxt "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_DEPENDENCIES\n" "modaldialog.text" msgid "System dependencies check" -msgstr "" +msgstr "सेस्टेम आसरोय ञेल बिड़ाव मे." #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -39,7 +40,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_ADD_PACKAGES\n" "string.text" msgid "Add Extension(s)" -msgstr "" +msgstr "पासनाव(को) सेलेद" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -71,7 +72,7 @@ msgctxt "" "RID_CTX_ITEM_CHECK_UPDATE\n" "string.text" msgid "~Update..." -msgstr "" +msgstr "हा़ली होचो(~U)..." #: dp_gui_dialog.src #, fuzzy @@ -98,7 +99,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_ADDING_PACKAGES\n" "string.text" msgid "Adding %EXTENSION_NAME" -msgstr "" +msgstr "%EXTENSION_NAME सेलेद मे" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -106,7 +107,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_REMOVING_PACKAGES\n" "string.text" msgid "Removing %EXTENSION_NAME" -msgstr "" +msgstr "%EXTENSION_NAME ओचोक् गेयाक्" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -114,7 +115,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_ENABLING_PACKAGES\n" "string.text" msgid "Enabling %EXTENSION_NAME" -msgstr "" +msgstr "%EXTENSION_NAME हुय होचोयेतआ" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -122,7 +123,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_DISABLING_PACKAGES\n" "string.text" msgid "Disabling %EXTENSION_NAME" -msgstr "" +msgstr "%EXTENSION_NAME बाय हुय होचोयेत् आ" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -130,7 +131,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_ACCEPT_LICENSE\n" "string.text" msgid "Accept license for %EXTENSION_NAME" -msgstr "" +msgstr "%EXTENSION_NAME ला़गित् ला़यसेंस हाताव मे" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -138,7 +139,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_INSTALL_FOR_ALL\n" "string.text" msgid "~For all users" -msgstr "" +msgstr "जोतो बेभार को ला़गित् (~F)" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -146,7 +147,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_INSTALL_FOR_ME\n" "string.text" msgid "~Only for me" -msgstr "" +msgstr "एकेन इञ ला़गित् (~O)" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -154,7 +155,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_ERROR_UNKNOWN_STATUS\n" "string.text" msgid "Error: The status of this extension is unknown" -msgstr "" +msgstr "भुल : नोवा पासनाव रेयाक् दोसा बाङ बाड़ाय" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -170,7 +171,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_EXIT_BTN\n" "string.text" msgid "Quit" -msgstr "" +msgstr "बोंद मे" #: dp_gui_dialog.src msgctxt "" @@ -197,7 +198,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_ERROR_MISSING_LICENSE\n" "string.text" msgid "This extension is disabled because you haven't accepted the license yet.\n" -msgstr "" +msgstr "नोवा पासनाव बाङ हुय होचोवाकाना चेदाक् जे आम नित् हा़बिचि लाइसेंस बाम हाताव " #: dp_gui_dialog.src #, fuzzy @@ -269,7 +270,7 @@ msgctxt "" "RID_STR_UNSUPPORTED_PLATFORM\n" "string.text" msgid "The extension '%Name' does not work on this computer." -msgstr "" +msgstr "The extension '%Name' does not work on this computer." #: dp_gui_dialog2.src msgctxt "" @@ -287,7 +288,7 @@ msgctxt "" "RID_EM_FT_PROGRESS\n" "fixedtext.text" msgid "Adding %EXTENSION_NAME" -msgstr "" +msgstr "%EXTENSION_NAME सेलेद मे" #: dp_gui_dialog2.src msgctxt "" @@ -296,7 +297,7 @@ msgctxt "" "RID_EM_BTN_CHECK_UPDATES\n" "pushbutton.text" msgid "Check for ~Updates..." -msgstr "" +msgstr "हा़ली होचो को ला़गित् ञेंल (~U)..." #: dp_gui_dialog2.src msgctxt "" @@ -305,7 +306,7 @@ msgctxt "" "RID_EM_BTN_CLOSE\n" "pushbutton.text" msgid "Disable all" -msgstr "" +msgstr "जोतो बाङ हुय होचो ." #: dp_gui_dialog2.src msgctxt "" @@ -313,7 +314,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_REQUIRED\n" "modaldialog.text" msgid "Extension Update Required" -msgstr "" +msgstr "पासनाव हा़ली ला़कती आ" #: dp_gui_dialog2.src msgctxt "" @@ -340,7 +341,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_NONE\n" "string.text" msgid "No new updates are available." -msgstr "" +msgstr "जाहान नावा हा़लियाक् वाय ञामोक् आ ." #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -356,7 +357,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_FAILURE\n" "string.text" msgid "An error occurred:" -msgstr "" +msgstr "मित् भुल हुय एना :" #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -364,7 +365,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_UNKNOWNERROR\n" "string.text" msgid "Unknown error." -msgstr "" +msgstr "बाङ बाडाय भुल ." #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -372,7 +373,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_NODESCRIPTION\n" "string.text" msgid "No more details are available for this update." -msgstr "" +msgstr "नोवा हा़लियाक् ला़गित् जाहान बाड़ती बिबरोन बाय ञामोक् आ." #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -380,7 +381,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_NOINSTALL\n" "string.text" msgid "The extension cannot be updated because:" -msgstr "" +msgstr "पासनाव बाङ हा़ली होचो दाड़ेयाक् आ चेदाक् जे:" #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -388,7 +389,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY\n" "string.text" msgid "Required %PRODUCTNAME version doesn't match:" -msgstr "" +msgstr "ला़कतियाक् %PRODUCTNAME बार्सन बाय जोड़ो काना:" #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -396,7 +397,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_NODEPENDENCY_CUR_VER\n" "string.text" msgid "You have %PRODUCTNAME %VERSION" -msgstr "" +msgstr "आमाक् %PRODUCTNAME %VERSIONमेनाक्आ" #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -404,7 +405,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_BROWSERBASED\n" "string.text" msgid "browser based update" -msgstr "" +msgstr "पानते बा़यसा़व हा़ली होचो" #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -412,7 +413,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_VERSION\n" "string.text" msgid "Version" -msgstr "" +msgstr "बार्सन" #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -420,7 +421,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_IGNORE\n" "string.text" msgid "Ignore this Update" -msgstr "" +msgstr "नोवा हा़लियाक् आड़ाक् का क् मे ." #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -428,7 +429,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_IGNORE_ALL\n" "string.text" msgid "Ignore all Updates" -msgstr "" +msgstr "जोतो हा़लियाक् आड़ाक् काक् मे ." #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -436,7 +437,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_ENABLE\n" "string.text" msgid "Enable Updates" -msgstr "" +msgstr "हा़लियाक् को हुय होचोय मे." #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -444,7 +445,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_IGNORED_UPDATE\n" "string.text" msgid "This update will be ignored.\n" -msgstr "" +msgstr "नोवा हा़लियाक् आड़ाक् काक् मे .\n" #: dp_gui_updatedialog.src msgctxt "" @@ -464,7 +465,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_DOWNLOADING\n" "fixedtext.text" msgid "Downloading extensions..." -msgstr "" +msgstr "पासनाव को आ़तुर आंड़गोचेत् आ" #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" @@ -500,7 +501,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ABORT\n" "cancelbutton.text" msgid "Cancel Update" -msgstr "" +msgstr "हा़ली होचो बा़डरा़य में" #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" @@ -509,7 +510,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_INSTALLING\n" "string.text" msgid "Installing extensions..." -msgstr "" +msgstr "पासनाव को बो़हालेत आ ..." #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" @@ -518,7 +519,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_FINISHED\n" "string.text" msgid "Installation finished" -msgstr "" +msgstr "बो़हाल का़मी चाबा येना" #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" @@ -527,7 +528,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_NO_ERRORS\n" "string.text" msgid "No errors." -msgstr "" +msgstr "जाहान भुल बाङ ." #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" @@ -536,7 +537,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_DOWNLOAD\n" "string.text" msgid "Error while downloading extension %NAME. " -msgstr "" +msgstr "पासनाव आ़तुर आंड़गो जोहोक भुल %NAME." #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" @@ -545,7 +546,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_THIS_ERROR_OCCURRED\n" "string.text" msgid "The error message is: " -msgstr "" +msgstr "भुल खोबोर दो :" #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" @@ -554,7 +555,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_INSTALLATION\n" "string.text" msgid "Error while installing extension %NAME. " -msgstr "" +msgstr "पासनाव बो़हाल जोहोक भुल %NAME." #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" @@ -563,7 +564,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_ERROR_LIC_DECLINED\n" "string.text" msgid "The license agreement for extension %NAME was refused. " -msgstr "" +msgstr "पासनाव ला़गित् लाइसेंस सिका़र %NAME बाङ बाताव लेन ताहेना ." #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" @@ -572,7 +573,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATE_INSTALL_EXTENSION_NOINSTALL\n" "string.text" msgid "The extension will not be installed." -msgstr "" +msgstr "पासनाव बाङ बो़हाल दाड़ेयाक् आ ." #: dp_gui_updateinstalldialog.src msgctxt "" @@ -580,7 +581,7 @@ msgctxt "" "RID_DLG_UPDATEINSTALL\n" "modaldialog.text" msgid "Download and Installation" -msgstr "" +msgstr "आ़तुर आर बो़हाल" #: dp_gui_versionboxes.src msgctxt "" |