diff options
Diffstat (limited to 'source/sat/shell')
| -rw-r--r-- | source/sat/shell/source/win32/shlxthandler/res.po | 42 |
1 files changed, 28 insertions, 14 deletions
diff --git a/source/sat/shell/source/win32/shlxthandler/res.po b/source/sat/shell/source/win32/shlxthandler/res.po index dfefd79be0c..7fb16e401af 100644 --- a/source/sat/shell/source/win32/shlxthandler/res.po +++ b/source/sat/shell/source/win32/shlxthandler/res.po @@ -16,36 +16,40 @@ msgstr "" "X-POOTLE-MTIME: 1411536013.000000\n" #: shlxthdl.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "shlxthdl.ulf\n" "%TITLE%\n" "LngText.text" msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "मुल ञुतुम" #: shlxthdl.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "shlxthdl.ulf\n" "%TITLE_COLON%\n" "LngText.text" msgid "Title:" -msgstr "" +msgstr "ञुतुम:" #: shlxthdl.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "shlxthdl.ulf\n" "%SUBJECT%\n" "LngText.text" msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "बिसोय (~m)" #: shlxthdl.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "shlxthdl.ulf\n" "%SUBJECT_COLON%\n" "LngText.text" msgid "Subject:" -msgstr "" +msgstr "विसोय:" #: shlxthdl.ulf msgctxt "" @@ -65,52 +69,58 @@ msgid "Author:" msgstr "ओनोलिया़" #: shlxthdl.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "shlxthdl.ulf\n" "%KEYWORDS%\n" "LngText.text" msgid "Keywords" -msgstr "" +msgstr "काठीसाबादका़ठीसाबाद" #: shlxthdl.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "shlxthdl.ulf\n" "%KEYWORDS_COLON%\n" "LngText.text" msgid "Keywords:" -msgstr "" +msgstr "काठीसाबादका़ठीसाबाद" #: shlxthdl.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "shlxthdl.ulf\n" "%COMMENTS%\n" "LngText.text" msgid "Comments" -msgstr "" +msgstr "खाटो बिचा़रखाटो विचार" #: shlxthdl.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "shlxthdl.ulf\n" "%COMMENTS_COLON%\n" "LngText.text" msgid "Comments:" -msgstr "" +msgstr "खाटो बिचा़रखाटो विचार" #: shlxthdl.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "shlxthdl.ulf\n" "%PAGES%\n" "LngText.text" msgid "Pages" -msgstr "" +msgstr "साहटा कोसाहाट " #: shlxthdl.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "shlxthdl.ulf\n" "%TABLES%\n" "LngText.text" msgid "Tables" -msgstr "" +msgstr "टेबुल को" #: shlxthdl.ulf msgctxt "" @@ -121,12 +131,13 @@ msgid "Images" msgstr "मोहडा उमुल" #: shlxthdl.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "shlxthdl.ulf\n" "%OBJECTS%\n" "LngText.text" msgid "Objects" -msgstr "" +msgstr "जिनिस को" #: shlxthdl.ulf #, fuzzy @@ -229,12 +240,13 @@ msgid "Property" msgstr "गुन गुन बोदोल आकान" #: shlxthdl.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "shlxthdl.ulf\n" "%PROPERTY_VALUE%\n" "LngText.text" msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "गोनोङ" #: shlxthdl.ulf #, fuzzy @@ -288,20 +300,22 @@ msgid "Total editing time:" msgstr "मोट सापड़ाव ओकतो" #: shlxthdl.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "shlxthdl.ulf\n" "%DESCRIPTION%\n" "LngText.text" msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "विवरणबिबरोन" #: shlxthdl.ulf +#, fuzzy msgctxt "" "shlxthdl.ulf\n" "%DESCRIPTION_COLON%\n" "LngText.text" msgid "Description:" -msgstr "" +msgstr "बिबरोनबोरनोन" #: shlxthdl.ulf msgctxt "" |