aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sh/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sh/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po')
-rw-r--r--source/sh/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po12
1 files changed, 5 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/sh/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/sh/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index a5120e74f4c..965df903568 100644
--- a/source/sh/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/sh/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -1,13 +1,12 @@
-#. extracted from instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenOffice.org\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-16 19:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-06-30 05:12+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-14 17:06+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-20 23:59+0100\n"
"Last-Translator: Goran Rakic <grakic@devbase.net>\n"
"Language-Team: Serbian <http://gitorious.org/ooo-sr>\n"
-"Language: sh\n"
+"Language: sr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -3102,16 +3101,15 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_255\n"
"LngText.text"
msgid "[ProductName] will be installed with the default components, including user interface languages and spelling dictionaries matching your current language settings."
-msgstr ""
+msgstr "[ProductName] će biti instaliran sa podrazumevanim mogućnostima, uz prevod sučelja i rečnicima za proveru pisanja koji odgovaraju postavkama na sistemu."
#: Control.ulf
-#, fuzzy
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
"OOO_CONTROL_256\n"
"LngText.text"
msgid "Choose which program features you want installed and where they will be installed. For example here you can select additional user interface languages and spelling dictionaries."
-msgstr "Izaberite pojedinačne mogućnosti i gde želite da ih instalirate. Ovde možete da uključite dodatne prevode sučelja ili izbacite neželjene rečnike."
+msgstr "Izaberite pojedinačne mogućnosti programa i gde želite da ih instalirate. Na primer, uključite dodatne prevode sučelja i rečnike za proveru pisanja."
#: Control.ulf
msgctxt ""