diff options
Diffstat (limited to 'source/si/helpcontent2/source/text/scalc')
| -rw-r--r-- | source/si/helpcontent2/source/text/scalc/01.po | 908 | ||||
| -rw-r--r-- | source/si/helpcontent2/source/text/scalc/05.po | 11 |
2 files changed, 565 insertions, 354 deletions
diff --git a/source/si/helpcontent2/source/text/scalc/01.po b/source/si/helpcontent2/source/text/scalc/01.po index 6a88b3da454..c081b4536d4 100644 --- a/source/si/helpcontent2/source/text/scalc/01.po +++ b/source/si/helpcontent2/source/text/scalc/01.po @@ -3,18 +3,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2015-05-11 16:11+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-02-12 23:25+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" +"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-05-11 21:49+0000\n" +"Last-Translator: system user <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: si\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1360711508.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1431380969.000000\n" #: 01120000.xhp msgctxt "" @@ -25,12 +25,13 @@ msgid "Print Preview" msgstr "" #: 01120000.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "01120000.xhp\n" "hd_id1918698\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/scalc/01/01120000.xhp\">Print Preview</link>" -msgstr "" +msgstr "<link href=\"text/scalc/01/04020000.xhp\" name=\"Cells\"> කොටුව </link>" #: 01120000.xhp msgctxt "" @@ -57,12 +58,13 @@ msgid "You can also press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\ msgstr "" #: 01120000.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "01120000.xhp\n" "par_id7211828\n" "help.text" msgid "You cannot edit your document while you are in the print preview." -msgstr "" +msgstr "ඔබ පෙර දසුනේ සිටිනා විට ලේඛනය සැකසීමට නොහැක." #: 01120000.xhp msgctxt "" @@ -823,13 +825,14 @@ msgid "Page" msgstr "පිටුව" #: 02120100.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "02120100.xhp\n" "hd_id3146962\n" "17\n" "help.text" msgid "Pages" -msgstr "" +msgstr "පිටුව" #: 02120100.xhp msgctxt "" @@ -849,13 +852,14 @@ msgid "<image id=\"img_id3155757\" src=\"sc/res/pages.png\" width=\"0.2228in\" h msgstr "" #: 02120100.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "02120100.xhp\n" "par_id3147499\n" "29\n" "help.text" msgid "Pages" -msgstr "" +msgstr "පිටුව" #: 02120100.xhp msgctxt "" @@ -1676,7 +1680,7 @@ msgctxt "" "hd_id2308201415431233475\n" "help.text" msgid "Data" -msgstr "" +msgstr "දත්ත" #: 02140700.xhp msgctxt "" @@ -1791,12 +1795,13 @@ msgid "<emph>Maximum:</emph> The maximum value of the sample." msgstr "" #: 02140700.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "02140700.xhp\n" "par_id2308201415431870493\n" "help.text" msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "#-#-#-#-# sdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\\nසාමාන්ය \\n#-#-#-#-# scalc.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\\nසාමාන්ය" #: 02140700.xhp msgctxt "" @@ -1956,7 +1961,7 @@ msgctxt "" "hd_id2308201415431232932\n" "help.text" msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "අභිරුචි" #: 02140700.xhp msgctxt "" @@ -1975,12 +1980,13 @@ msgid "Set the initial value of the random number generator to a known value <em msgstr "" #: 02140700.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "02140700.xhp\n" "hd_id2308201415431881107\n" "help.text" msgid "Seed" -msgstr "" +msgstr "වේගය" #: 02140700.xhp msgctxt "" @@ -5031,13 +5037,14 @@ msgid "<bookmark_value>DCOUNT function</bookmark_value> <bookmark_value> msgstr "<bookmark_value>SIGN function</bookmark_value><bookmark_value>algebraic signs</bookmark_value>" #: 04060101.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060101.xhp\n" "hd_id3150882\n" "88\n" "help.text" msgid "DCOUNT" -msgstr "" +msgstr "COUNT" #: 04060101.xhp msgctxt "" @@ -5289,13 +5296,14 @@ msgid "<bookmark_value>DMAX function</bookmark_value> <bookmark_value>ma msgstr "" #: 04060101.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060101.xhp\n" "hd_id3149766\n" "115\n" "help.text" msgid "DMAX" -msgstr "" +msgstr "MAX" #: 04060101.xhp msgctxt "" @@ -5369,13 +5377,14 @@ msgid "<bookmark_value>DMIN function</bookmark_value> <bookmark_value>mi msgstr "" #: 04060101.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060101.xhp\n" "hd_id3159141\n" "123\n" "help.text" msgid "DMIN" -msgstr "" +msgstr "MIN" #: 04060101.xhp msgctxt "" @@ -7218,49 +7227,54 @@ msgid "To have an overview of depreciation rates per period, it is best to defin msgstr "" #: 04060103.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060103.xhp\n" "par_id3155258\n" "32\n" "help.text" msgid "<emph>A</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060103.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060103.xhp\n" "par_id3154558\n" "33\n" "help.text" msgid "<emph>B</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060103.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060103.xhp\n" "par_id3152372\n" "34\n" "help.text" msgid "<emph>C</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060103.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060103.xhp\n" "par_id3149949\n" "35\n" "help.text" msgid "<emph>D</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060103.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060103.xhp\n" "par_id3145123\n" "36\n" "help.text" msgid "<emph>E</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060103.xhp msgctxt "" @@ -8612,13 +8626,14 @@ msgid "D" msgstr "" #: 04060104.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060104.xhp\n" "par_id3150457\n" "6\n" "help.text" msgid "<emph>2</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -8639,13 +8654,14 @@ msgid "y <item type=\"input\">value</item>" msgstr "" #: 04060104.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060104.xhp\n" "par_id3150480\n" "9\n" "help.text" msgid "<emph>3</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -8666,13 +8682,14 @@ msgid "<item type=\"input\">-3</item>" msgstr "" #: 04060104.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060104.xhp\n" "par_id3153034\n" "12\n" "help.text" msgid "<emph>4</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -8693,13 +8710,14 @@ msgid "<item type=\"input\">0</item>" msgstr "" #: 04060104.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060104.xhp\n" "par_id3149188\n" "15\n" "help.text" msgid "<emph>5</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -8720,13 +8738,14 @@ msgid "<item type=\"input\">1</item>" msgstr "" #: 04060104.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060104.xhp\n" "par_id3145142\n" "18\n" "help.text" msgid "<emph>6</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -8747,13 +8766,14 @@ msgid "<item type=\"input\">3</item>" msgstr "" #: 04060104.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060104.xhp\n" "par_id3153113\n" "21\n" "help.text" msgid "<emph>7</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -8774,13 +8794,14 @@ msgid "<item type=\"input\">4</item>" msgstr "" #: 04060104.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060104.xhp\n" "par_id3157998\n" "24\n" "help.text" msgid "<emph>8</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -8801,13 +8822,14 @@ msgid "<item type=\"input\">6</item>" msgstr "" #: 04060104.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060104.xhp\n" "par_id3145245\n" "27\n" "help.text" msgid "<emph>9</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -9485,7 +9507,7 @@ msgctxt "" "55\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -9502,7 +9524,7 @@ msgctxt "" "par_id31540471\n" "57\n" "help.text" -msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be be returned if it does not equal or result in an error." +msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be returned if it is not equal or results in an error." msgstr "" #: 04060104.xhp @@ -9511,7 +9533,7 @@ msgctxt "" "par_id31540472\n" "57\n" "help.text" -msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> does equal or result in an error." +msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> is equal or results in an error." msgstr "" #: 04060104.xhp @@ -9521,7 +9543,7 @@ msgctxt "" "58\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -9641,7 +9663,7 @@ msgctxt "" "hd_id3146928\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -9673,7 +9695,7 @@ msgctxt "" "hd_id3154136\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -9681,7 +9703,7 @@ msgctxt "" "par_id3163813\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=ISEVEN(48)</item> returns TRUE" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -9689,7 +9711,7 @@ msgctxt "" "par_id8378856\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=ISEVEN(33)</item> returns FALSE" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -9697,7 +9719,7 @@ msgctxt "" "par_id7154759\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=ISEVEN(0)</item> returns TRUE" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=ODD(0)</item> 1 ආපසු එවයි." #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -9705,7 +9727,7 @@ msgctxt "" "par_id1912289\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=ISEVEN(-2.1)</item> returns TRUE" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -9713,7 +9735,7 @@ msgctxt "" "par_id5627307\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=ISEVEN(3.999)</item> returns FALSE" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -10152,7 +10174,7 @@ msgctxt "" "95\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -10169,7 +10191,7 @@ msgctxt "" "par_id31528841\n" "97\n" "help.text" -msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be be returned if it does not equal or result in an #N/A error." +msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be returned if it is not equal or results in an #N/A error." msgstr "" #: 04060104.xhp @@ -10178,7 +10200,7 @@ msgctxt "" "par_id31528842\n" "97\n" "help.text" -msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> does equal or result in an #N/A error." +msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> is equal or results in an #N/A error." msgstr "" #: 04060104.xhp @@ -10188,7 +10210,7 @@ msgctxt "" "98\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -10317,7 +10339,7 @@ msgctxt "" "hd_id3151006\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -10349,7 +10371,7 @@ msgctxt "" "hd_id3163723\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -10357,7 +10379,7 @@ msgctxt "" "par_id3155345\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=ISODD(33)</item> returns TRUE" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=ODD(1)</item> 1 ආපසු එවයි." #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -10365,7 +10387,7 @@ msgctxt "" "par_id9392986\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=ISODD(48)</item> returns FALSE" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=ODD(1)</item> 1 ආපසු එවයි." #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -10373,7 +10395,7 @@ msgctxt "" "par_id5971251\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=ISODD(3.999)</item> returns TRUE" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=ODD(1.2)</item> 3 ආපසු එවයි." #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -10381,7 +10403,7 @@ msgctxt "" "par_id4136478\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=ISODD(-3.1)</item> returns TRUE" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=ODD(-3.1)</item> -5 ආපසු එවයි." #: 04060104.xhp msgctxt "" @@ -12013,12 +12035,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=NOT(AND(A;B))</item> returns TRUE" msgstr "<item type=\"input\">=ODD(0)</item> 1 ආපසු එවයි." #: 04060105.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060105.xhp\n" "bm_id3156257\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>XOR function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060105.xhp msgctxt "" @@ -12050,7 +12073,7 @@ msgctxt "" "hd_id3153718\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060105.xhp msgctxt "" @@ -12066,31 +12089,34 @@ msgctxt "" "hd_id3147176\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060105.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060105.xhp\n" "par_id3083286\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=XOR(TRUE;TRUE)</item> returns FALSE" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=ODD(1.2)</item> 3 ආපසු එවයි." #: 04060105.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060105.xhp\n" "par_id3083445\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=XOR(TRUE;TRUE;TRUE)</item> returns TRUE" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=ODD(1.2)</item> 3 ආපසු එවයි." #: 04060105.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060105.xhp\n" "par_id3154315\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=XOR(FALSE;TRUE)</item> returns TRUE" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=ODD(1.2)</item> 3 ආපසු එවයි." #: 04060106.xhp msgctxt "" @@ -14878,7 +14904,7 @@ msgctxt "" "334\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060106.xhp msgctxt "" @@ -14890,13 +14916,14 @@ msgid "CEILING.PRECISE(Number; Significance)" msgstr "" #: 04060106.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060106.xhp\n" "par_id2953467\n" "336\n" "help.text" msgid "<emph>Number</emph> (required) is the number that is to be rounded up." -msgstr "" +msgstr "<emph> Number </emph> මෙය වැටයිය යුතු අංකය වෙයි." #: 04060106.xhp msgctxt "" @@ -14914,16 +14941,17 @@ msgctxt "" "338\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060106.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060106.xhp\n" "par_id2945710\n" "339\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=CEILING.PRECISE(-11;-2)</item> returns -10" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=FLOOR( -11;-2)</item> returns -12" #: 04060106.xhp msgctxt "" @@ -14958,7 +14986,7 @@ msgctxt "" "334\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060106.xhp msgctxt "" @@ -14970,13 +14998,14 @@ msgid "ISO.CEILING(Number; Significance)" msgstr "" #: 04060106.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060106.xhp\n" "par_id8953467\n" "336\n" "help.text" msgid "<emph>Number</emph> (required) is the number that is to be rounded up." -msgstr "" +msgstr "<emph> Number </emph> මෙය වැටයිය යුතු අංකය වෙයි." #: 04060106.xhp msgctxt "" @@ -14994,16 +15023,17 @@ msgctxt "" "338\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060106.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060106.xhp\n" "par_id8945710\n" "339\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=ISO.CEILING(-11;-2)</item> returns -10" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=FLOOR( -11;-2)</item> returns -12" #: 04060106.xhp msgctxt "" @@ -16880,13 +16910,14 @@ msgid "3" msgstr "" #: 04060106.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060106.xhp\n" "par_id3165956\n" "476\n" "help.text" msgid "COUNTA" -msgstr "" +msgstr "COUNT" #: 04060106.xhp msgctxt "" @@ -17373,7 +17404,7 @@ msgctxt "" "514\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060106.xhp msgctxt "" @@ -17391,7 +17422,7 @@ msgctxt "" "516\n" "help.text" msgid "<emph>Number</emph> is the number that is to be rounded down." -msgstr "" +msgstr "<emph> Number </emph> මෙය වැටයිය යුතු අංකය වෙයි." #: 04060106.xhp msgctxt "" @@ -17409,16 +17440,17 @@ msgctxt "" "518\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060106.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060106.xhp\n" "par_id2963945\n" "519\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=FLOOR.PRECISE( -11;-2)</item> returns -12" -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=FLOOR( -11;-2)</item> returns -12" #: 04060106.xhp msgctxt "" @@ -19165,40 +19197,44 @@ msgid "In the following table, column A lists unsorted measurement values. Colum msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3155869\n" "220\n" "help.text" msgid "<emph>A</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3149328\n" "221\n" "help.text" msgid "<emph>B</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3152467\n" "222\n" "help.text" msgid "<emph>C</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3154528\n" "223\n" "help.text" msgid "<emph>1</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -19228,13 +19264,14 @@ msgid "1" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3159218\n" "227\n" "help.text" msgid "<emph>2</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -19264,13 +19301,14 @@ msgid "3" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3149174\n" "231\n" "help.text" msgid "<emph>3</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -19300,13 +19338,14 @@ msgid "2" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3146925\n" "235\n" "help.text" msgid "<emph>4</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -19336,13 +19375,14 @@ msgid "3" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3149298\n" "239\n" "help.text" msgid "<emph>5</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -19372,13 +19412,14 @@ msgid "1" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3145268\n" "243\n" "help.text" msgid "<emph>6</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -19408,13 +19449,14 @@ msgid "1" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3151007\n" "247\n" "help.text" msgid "<emph>7</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -19426,13 +19468,14 @@ msgid "16" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3147284\n" "249\n" "help.text" msgid "<emph>8</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -19444,13 +19487,14 @@ msgid "9" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3154218\n" "251\n" "help.text" msgid "<emph>9</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -19462,13 +19506,14 @@ msgid "7" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3149045\n" "253\n" "help.text" msgid "<emph>10</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -19480,13 +19525,14 @@ msgid "16" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3155076\n" "255\n" "help.text" msgid "<emph>11</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -20050,13 +20096,14 @@ msgid "G" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3154995\n" "84\n" "help.text" msgid "<emph>1</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -20095,13 +20142,14 @@ msgid "<item type=\"input\">LIN</item><item type=\"input\">EST value</item>" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3145686\n" "89\n" "help.text" msgid "<emph>2</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -20158,13 +20206,14 @@ msgid "<item type=\"input\">82,33</item>" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3152408\n" "96\n" "help.text" msgid "<emph>3</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -20221,13 +20270,14 @@ msgid "<item type=\"input\">9,35</item>" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3159506\n" "103\n" "help.text" msgid "<emph>4</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -20284,13 +20334,14 @@ msgid "<item type=\"input\">#NA</item>" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3152655\n" "110\n" "help.text" msgid "<emph>5</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -20347,13 +20398,14 @@ msgid "<item type=\"input\">#NA</item>" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3144425\n" "117\n" "help.text" msgid "<emph>6</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -20410,13 +20462,14 @@ msgid "<item type=\"input\">#NA</item>" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3158306\n" "124\n" "help.text" msgid "<emph>7</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -20446,13 +20499,14 @@ msgid "<item type=\"input\">120</item>" msgstr "" #: 04060107.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060107.xhp\n" "par_id3144560\n" "128\n" "help.text" msgid "<emph>8</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060107.xhp msgctxt "" @@ -25532,12 +25586,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=LEFT(\"output\";3)</item> returns “out”." msgstr "<item type=\"input\">=ODD(1.2)</item> 3 ආපසු එවයි." #: 04060110.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060110.xhp\n" "bm_id2947083\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>LEFTB function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060110.xhp msgctxt "" @@ -25564,7 +25619,7 @@ msgctxt "" "97\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060110.xhp msgctxt "" @@ -25599,7 +25654,7 @@ msgctxt "" "hd_id2950260\n" "help.text" msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060110.xhp msgctxt "" @@ -25722,12 +25777,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=LEN(12345.67)</item> returns 8." msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060110.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060110.xhp\n" "bm_id2956110\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>LENB function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060110.xhp msgctxt "" @@ -25754,7 +25810,7 @@ msgctxt "" "106\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060110.xhp msgctxt "" @@ -25772,7 +25828,7 @@ msgctxt "" "108\n" "help.text" msgid "<emph>Text</emph> is the text whose length is to be determined." -msgstr "" +msgstr "<emph> සංඛ්යාව </emph> මෙය සළකුණ සොයා ගැනීමට අවශ්ය සංඛ්යාවයි." #: 04060110.xhp msgctxt "" @@ -25780,7 +25836,7 @@ msgctxt "" "hd_id2953884\n" "help.text" msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060110.xhp msgctxt "" @@ -25816,13 +25872,14 @@ msgid "<item type=\"input\">=LENB(\"Good Afternoon\")</item> returns 14." msgstr "" #: 04060110.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060110.xhp\n" "par_id2954300\n" "111\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=LENB(12345.67)</item> returns 8." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060110.xhp msgctxt "" @@ -25985,12 +26042,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=MID(\"office\";2;2)</item> returns ff." msgstr "<item type=\"input\">=ODD(1.2)</item> 3 ආපසු එවයි." #: 04060110.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060110.xhp\n" "bm_id2954589\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>MIDB function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060110.xhp msgctxt "" @@ -26017,7 +26075,7 @@ msgctxt "" "150\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060110.xhp msgctxt "" @@ -26061,7 +26119,7 @@ msgctxt "" "hd_id2950509\n" "help.text" msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060110.xhp msgctxt "" @@ -26499,12 +26557,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=RIGHT(\"Sun\";2)</item> returns un." msgstr "<item type=\"input\">=ODD(1.2)</item> 3 ආපසු එවයි." #: 04060110.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060110.xhp\n" "bm_id2949805\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>RIGHTB function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060110.xhp msgctxt "" @@ -26531,7 +26590,7 @@ msgctxt "" "115\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060110.xhp msgctxt "" @@ -26566,7 +26625,7 @@ msgctxt "" "hd_id2948661\n" "help.text" msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060110.xhp msgctxt "" @@ -28810,22 +28869,24 @@ msgid "As a parameter, a cell area with values of the Number/Double type can be msgstr "" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3149388\n" "80\n" "help.text" msgid "<emph>Offset</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph>ප්රයෝග</emph>" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3154636\n" "81\n" "help.text" msgid "<emph>Name</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060112.xhp msgctxt "" @@ -28873,13 +28934,14 @@ msgid "2" msgstr "" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3155986\n" "87\n" "help.text" msgid "Row1" -msgstr "" +msgstr "පේළිය" #: 04060112.xhp msgctxt "" @@ -28900,13 +28962,14 @@ msgid "4" msgstr "" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3154317\n" "90\n" "help.text" msgid "Tab1" -msgstr "" +msgstr "Tab" #: 04060112.xhp msgctxt "" @@ -28954,13 +29017,14 @@ msgid "8" msgstr "" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3156310\n" "96\n" "help.text" msgid "Row2" -msgstr "" +msgstr "පේළිය" #: 04060112.xhp msgctxt "" @@ -28981,13 +29045,14 @@ msgid "10" msgstr "10" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3153218\n" "99\n" "help.text" msgid "Tab2" -msgstr "" +msgstr "Tab" #: 04060112.xhp msgctxt "" @@ -29206,22 +29271,24 @@ msgid "A cell area, which contains values of data type Text and is passed as a s msgstr "" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3149908\n" "124\n" "help.text" msgid "<emph>Offset</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph>ප්රයෝග</emph>" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3159165\n" "125\n" "help.text" msgid "<emph>Name</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060112.xhp msgctxt "" @@ -29269,13 +29336,14 @@ msgid "2" msgstr "" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3147512\n" "131\n" "help.text" msgid "Row1" -msgstr "" +msgstr "පේළිය" #: 04060112.xhp msgctxt "" @@ -29296,13 +29364,14 @@ msgid "4" msgstr "" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3151051\n" "134\n" "help.text" msgid "Tab1" -msgstr "" +msgstr "Tab" #: 04060112.xhp msgctxt "" @@ -29350,13 +29419,14 @@ msgid "8" msgstr "" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3152877\n" "140\n" "help.text" msgid "Row2" -msgstr "" +msgstr "පේළිය" #: 04060112.xhp msgctxt "" @@ -29377,13 +29447,14 @@ msgid "10" msgstr "10" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3154107\n" "143\n" "help.text" msgid "Tab2" -msgstr "" +msgstr "Tab" #: 04060112.xhp msgctxt "" @@ -29629,22 +29700,24 @@ msgid "Cell arrays are used to call cell areas containing text as well as number msgstr "" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3154664\n" "171\n" "help.text" msgid "<emph>Offset</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph>ප්රයෝග</emph>" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3154566\n" "172\n" "help.text" msgid "<emph>Name</emph>" -msgstr "" +msgstr "<emph> ප්රකාරය </emph>" #: 04060112.xhp msgctxt "" @@ -29692,13 +29765,14 @@ msgid "2" msgstr "" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3149560\n" "178\n" "help.text" msgid "Row1" -msgstr "" +msgstr "පේළිය" #: 04060112.xhp msgctxt "" @@ -29719,13 +29793,14 @@ msgid "4" msgstr "" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3150593\n" "181\n" "help.text" msgid "Tab1" -msgstr "" +msgstr "Tab" #: 04060112.xhp msgctxt "" @@ -29773,13 +29848,14 @@ msgid "8" msgstr "" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3148406\n" "187\n" "help.text" msgid "Row2" -msgstr "" +msgstr "පේළිය" #: 04060112.xhp msgctxt "" @@ -29800,13 +29876,14 @@ msgid "10" msgstr "10" #: 04060112.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060112.xhp\n" "par_id3153197\n" "190\n" "help.text" msgid "Tab2" -msgstr "" +msgstr "Tab" #: 04060112.xhp msgctxt "" @@ -30991,7 +31068,7 @@ msgctxt "" "137\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060115.xhp msgctxt "" @@ -31027,16 +31104,17 @@ msgctxt "" "141\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060115.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060115.xhp\n" "par_id2952974\n" "142\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=ERF.PRECISE(0;1)</item> returns 0.842701." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=ODD(1)</item> 1 ආපසු එවයි." #: 04060115.xhp msgctxt "" @@ -31110,12 +31188,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=ERFC(1)</item> returns 0.157299." msgstr "<item type=\"input\">=ODD(1)</item> 1 ආපසු එවයි." #: 04060115.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060115.xhp\n" "bm_id2945082\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>ERFC.PRECISE function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060115.xhp msgctxt "" @@ -31142,7 +31221,7 @@ msgctxt "" "145\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060115.xhp msgctxt "" @@ -31169,16 +31248,17 @@ msgctxt "" "148\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060115.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060115.xhp\n" "par_id2956102\n" "149\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=ERFC.PRECISE(1)</item> returns 0.157299." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=ODD(1)</item> 1 ආපසු එවයි." #: 04060115.xhp msgctxt "" @@ -31314,13 +31394,14 @@ msgid "Example" msgstr "උදාහරණය" #: 04060115.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060115.xhp\n" "par_id3156002\n" "86\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=HEX2BIN(\"6a\";8)</item> returns 01101010." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=ODD(1)</item> 1 ආපසු එවයි." #: 04060115.xhp msgctxt "" @@ -31385,13 +31466,14 @@ msgid "Example" msgstr "උදාහරණය" #: 04060115.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060115.xhp\n" "par_id3146093\n" "93\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=HEX2DEC(\"6a\")</item> returns 106." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=ODD(1)</item> 1 ආපසු එවයි." #: 04060115.xhp msgctxt "" @@ -31465,13 +31547,14 @@ msgid "Example" msgstr "උදාහරණය" #: 04060115.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060115.xhp\n" "par_id3159341\n" "101\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=HEX2OCT(\"6a\";4)</item> returns 0152." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=ODD(1)</item> 1 ආපසු එවයි." #: 04060116.xhp msgctxt "" @@ -39617,13 +39700,14 @@ msgid "<bookmark_value>COUNTA function</bookmark_value> <bookmark_value> msgstr "<bookmark_value>SIGN function</bookmark_value><bookmark_value>algebraic signs</bookmark_value>" #: 04060181.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060181.xhp\n" "hd_id3149729\n" "22\n" "help.text" msgid "COUNTA" -msgstr "" +msgstr "COUNT" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -39718,7 +39802,7 @@ msgctxt "" "hd_id3145144\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -39742,7 +39826,7 @@ msgctxt "" "hd_id3146139\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -39783,7 +39867,7 @@ msgctxt "" "hd_id3164953\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -39815,7 +39899,7 @@ msgctxt "" "hd_id3165037\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -40208,7 +40292,7 @@ msgctxt "" "54\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -40279,7 +40363,7 @@ msgctxt "" "61\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -40446,7 +40530,7 @@ msgctxt "" "66\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -40525,7 +40609,7 @@ msgctxt "" "73\n" "help.text" msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -40653,12 +40737,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=BINOMDIST(A1;12;0.5;1)</item> shows the cumulative msgstr "" #: 04060181.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060181.xhp\n" "bm_id2943228\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>BINOM.DIST function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -40685,7 +40770,7 @@ msgctxt "" "78\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -40739,7 +40824,7 @@ msgctxt "" "84\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -40760,12 +40845,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=BINOM.DIST(A1;12;0.5;1)</item> shows the cumulative msgstr "" #: 04060181.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060181.xhp\n" "bm_id2843228\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>BINOM.INV function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -40792,7 +40878,7 @@ msgctxt "" "78\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -40837,7 +40923,7 @@ msgctxt "" "84\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -40897,12 +40983,13 @@ msgid "<emph>Degrees Of Freedom</emph> is the degrees of freedom for the chi-squ msgstr "" #: 04060181.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060181.xhp\n" "bm_id2919200902432928\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>CHISQ.INV function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -40926,7 +41013,7 @@ msgctxt "" "hd_id2919200902475241\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -40960,7 +41047,7 @@ msgctxt "" "84\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -41097,12 +41184,13 @@ msgid "If the probability of error is 5%, the die is not true. If the probabilit msgstr "" #: 04060181.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060181.xhp\n" "bm_id2948835\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>CHISQ.INV.RT function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -41129,7 +41217,7 @@ msgctxt "" "90\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -41165,7 +41253,7 @@ msgctxt "" "94\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -41195,22 +41283,24 @@ msgid "If the (observed) Chi square is greater than or equal to the (theoretical msgstr "" #: 04060181.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060181.xhp\n" "par_id2949763\n" "95\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=CHISQ.INV.RT(0.05;5)</item> returns 11.0704976935." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060181.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060181.xhp\n" "par_id2959142\n" "133\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=CHISQ.INV.RT(0.02;5)</item> returns 13.388222599." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -41491,12 +41581,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=CHITEST(A1:A6;B1:B6)</item> equals 0.02. This is th msgstr "" #: 04060181.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060181.xhp\n" "bm_id2954260\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>CHISQ.TEST function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -41532,7 +41623,7 @@ msgctxt "" "99\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -41568,7 +41659,7 @@ msgctxt "" "103\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -41858,12 +41949,13 @@ msgid "If the Chi square value of the random sample is 13.27 and if the experime msgstr "" #: 04060181.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060181.xhp\n" "bm_id2848690\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>CHISQ.DIST function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -41890,7 +41982,7 @@ msgctxt "" "108\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -41934,7 +42026,7 @@ msgctxt "" "112\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -41955,12 +42047,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=CHISQ.DIST(3; 2; 1) </item> equals 0.7768698399, th msgstr "" #: 04060181.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060181.xhp\n" "bm_id2948690\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>CHISQ.DIST.RT function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -41996,7 +42089,7 @@ msgctxt "" "108\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -42032,7 +42125,7 @@ msgctxt "" "112\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -42238,7 +42331,7 @@ msgctxt "" "117\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060181.xhp msgctxt "" @@ -42283,16 +42376,17 @@ msgctxt "" "122\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060181.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060181.xhp\n" "par_id2950357\n" "123\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=EXPON.DIST(3;0.5;1)</item> returns 0.7768698399." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -42433,7 +42527,7 @@ msgctxt "" "4\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -42478,16 +42572,17 @@ msgctxt "" "9\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060182.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060182.xhp\n" "par_id2945073\n" "10\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=F.INV(0.5;5;10)</item> yields 0.9319331609." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -42522,7 +42617,7 @@ msgctxt "" "4\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -42567,16 +42662,17 @@ msgctxt "" "9\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060182.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060182.xhp\n" "par_id2845073\n" "10\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=F.INV.RT(0.5;5;10)</item> yields 0.9319331609." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -42801,12 +42897,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=FTEST(A1:A30;B1:B12)</item> calculates whether the msgstr "" #: 04060182.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060182.xhp\n" "bm_id2951390\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>F.TEST function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -42833,7 +42930,7 @@ msgctxt "" "30\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -42869,7 +42966,7 @@ msgctxt "" "34\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -42970,12 +43067,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=FDIST(0.8;8;12)</item> yields 0.61." msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060182.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060182.xhp\n" "bm_id2950372\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>F.DIST function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -43002,7 +43100,7 @@ msgctxt "" "39\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -43056,33 +43154,36 @@ msgctxt "" "44\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060182.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060182.xhp\n" "par_id2950696\n" "45\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=F.DIST(0.8;8;12;0)</item> yields 0.7095282499." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060182.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060182.xhp\n" "par_id2950697\n" "45\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=F.DIST(0.8;8;12;1)</item> yields 0.3856603563." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060182.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060182.xhp\n" "bm_id2850372\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>F.DIST.RT function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -43109,7 +43210,7 @@ msgctxt "" "39\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -43154,16 +43255,17 @@ msgctxt "" "44\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060182.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060182.xhp\n" "par_id2850696\n" "45\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=F.DIST.RT(0.8;8;12)</item> yields 0.6143396437." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -43295,12 +43397,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=GAMMAINV(0.8;1;1)</item> yields 1.61." msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060182.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060182.xhp\n" "bm_id2914841\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>GAMMA.INV function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -43335,7 +43438,7 @@ msgctxt "" "49\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -43380,16 +43483,17 @@ msgctxt "" "54\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060182.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060182.xhp\n" "par_id2913331\n" "55\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=GAMMA.INV(0.8;1;1)</item> yields 1.61." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -43495,7 +43599,7 @@ msgctxt "" "59\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -43522,16 +43626,17 @@ msgctxt "" "62\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060182.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060182.xhp\n" "par_id2913730\n" "63\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=GAMMALN.PRECISE(2)</item> yields 0." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -43640,12 +43745,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=GAMMADIST(2;1;1;1)</item> yields 0.86." msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060182.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060182.xhp\n" "bm_id240620142206421\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>GAMMA.DIST function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -43685,7 +43791,7 @@ msgctxt "" "hd_id2406201422383599\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -43733,15 +43839,16 @@ msgctxt "" "hd_id2406201422391870\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060182.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060182.xhp\n" "par_id2406201422392251\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=GAMMA.DIST(2;1;1;1)</item> yields 0.86." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -44062,12 +44169,13 @@ msgid "See also the <link href=\"http://wiki.documentfoundation.org/Documentatio msgstr "" #: 04060182.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060182.xhp\n" "bm_id2953216\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>Z.TEST function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -44094,7 +44202,7 @@ msgctxt "" "105\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -44139,7 +44247,7 @@ msgctxt "" "58\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -44352,7 +44460,7 @@ msgctxt "" "124\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -44415,7 +44523,7 @@ msgctxt "" "130\n" "help.text" msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060182.xhp msgctxt "" @@ -44702,12 +44810,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=CONFIDENCE(0.05;1.5;100)</item> gives 0.29." msgstr "" #: 04060183.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060183.xhp\n" "bm_id2953559\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>CONFIDENCE.T function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -44734,7 +44843,7 @@ msgctxt "" "22\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -44779,7 +44888,7 @@ msgctxt "" "27\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -44791,12 +44900,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=CONFIDENCE.T(0.05;1.5;100)</item> gives 0.297632542 msgstr "" #: 04060183.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060183.xhp\n" "bm_id2853559\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>CONFIDENCE.NORM function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -44823,7 +44933,7 @@ msgctxt "" "22\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -44868,7 +44978,7 @@ msgctxt "" "27\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -45040,12 +45150,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=COVAR(A1:A30;B1:B30)</item>" msgstr "" #: 04060183.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060183.xhp\n" "bm_id2950652\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>COVARIANCE.P function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -45072,7 +45183,7 @@ msgctxt "" "41\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -45108,7 +45219,7 @@ msgctxt "" "45\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -45120,12 +45231,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=COVARIANCE.P(A1:A30;B1:B30)</item>" msgstr "" #: 04060183.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060183.xhp\n" "bm_id280652\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>COVARIANCE.S function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -45152,7 +45264,7 @@ msgctxt "" "41\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -45188,7 +45300,7 @@ msgctxt "" "45\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -45440,13 +45552,14 @@ msgid "Example" msgstr "උදාහරණය" #: 04060183.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060183.xhp\n" "par_id3155623\n" "74\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=LOGINV(0.05;0;1)</item> returns 0.1930408167." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -45489,7 +45602,7 @@ msgctxt "" "68\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -45534,16 +45647,17 @@ msgctxt "" "73\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060183.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060183.xhp\n" "par_id2901623\n" "74\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=LOGNORM.INV(0.05;0;1)</item> returns 0.1930408167." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -45675,7 +45789,7 @@ msgctxt "" "78\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060183.xhp msgctxt "" @@ -45728,16 +45842,17 @@ msgctxt "" "83\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060183.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060183.xhp\n" "par_id2909778\n" "84\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=LOGNORM.DIST(0.1;0;1;1)</item> returns 0.0106510993." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -45853,13 +45968,14 @@ msgid "<bookmark_value>MAXA function</bookmark_value>" msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060184.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060184.xhp\n" "hd_id3166426\n" "139\n" "help.text" msgid "MAXA" -msgstr "" +msgstr "MAX" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -46100,13 +46216,14 @@ msgid "<bookmark_value>MINA function</bookmark_value>" msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060184.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060184.xhp\n" "hd_id3147504\n" "148\n" "help.text" msgid "MINA" -msgstr "" +msgstr "MIN" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -46496,7 +46613,7 @@ msgctxt "" "45\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -46532,7 +46649,7 @@ msgctxt "" "48\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -46576,7 +46693,7 @@ msgctxt "" "45\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -46612,7 +46729,7 @@ msgctxt "" "48\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -46745,7 +46862,7 @@ msgctxt "" "53\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -46799,25 +46916,27 @@ msgctxt "" "58\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060184.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060184.xhp\n" "par_id2948770\n" "59\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=NEGBINOM.DIST(1;1;0.5;0)</item> returns 0.25." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060184.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060184.xhp\n" "par_id2948771\n" "59\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=NEGBINOM.DIST(1;1;0.5;1)</item> returns 0.75." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -46941,7 +47060,7 @@ msgctxt "" "63\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -46986,7 +47105,7 @@ msgctxt "" "68\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -47137,7 +47256,7 @@ msgctxt "" "73\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -47191,25 +47310,27 @@ msgctxt "" "79\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060184.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060184.xhp\n" "par_id2919283\n" "80\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=NORM.DIST(70;63;5;0)</item> returns 0.029945493." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=ODD(1.2)</item> 3 ආපසු එවයි." #: 04060184.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060184.xhp\n" "par_id2919448\n" "81\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=NORM.DIST(70;63;5;1)</item> returns 0.9192433408." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -47470,12 +47591,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=POISSON(60;50;1)</item> returns 0.93." msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060184.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060184.xhp\n" "bm_id2953985\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>POISSON.DIST function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -47502,7 +47624,7 @@ msgctxt "" "104\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -47547,16 +47669,17 @@ msgctxt "" "109\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060184.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060184.xhp\n" "par_id2950113\n" "110\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=POISSON.DIST(60;50;1)</item> returns 0.9278398202." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -47639,12 +47762,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=PERCENTILE(A1:A50;0.1)</item> represents the value msgstr "" #: 04060184.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060184.xhp\n" "bm_id2853100\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>PERCENTILE.EXC function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -47688,7 +47812,7 @@ msgctxt "" "114\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -47724,7 +47848,7 @@ msgctxt "" "118\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -47736,12 +47860,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=PERCENTILE.EXC(A1:A50;10%)</item> represents the va msgstr "" #: 04060184.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060184.xhp\n" "bm_id2953100\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>PERCENTILE.INC function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -47776,7 +47901,7 @@ msgctxt "" "114\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -47812,7 +47937,7 @@ msgctxt "" "118\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -47904,12 +48029,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=PERCENTRANK(A1:A50;50)</item> returns the percentag msgstr "" #: 04060184.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060184.xhp\n" "bm_id2848807\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>PERCENTRANK.EXC function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -47944,7 +48070,7 @@ msgctxt "" "123\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -47989,7 +48115,7 @@ msgctxt "" "127\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -48001,12 +48127,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=PERCENTRANK.EXC(A1:A50;50)</item> returns the perce msgstr "" #: 04060184.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060184.xhp\n" "bm_id2948807\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>PERCENTRANK.INC function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -48041,7 +48168,7 @@ msgctxt "" "123\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -48086,7 +48213,7 @@ msgctxt "" "127\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -48178,12 +48305,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=QUARTILE(A1:A50;2)</item> returns the value of whic msgstr "" #: 04060184.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060184.xhp\n" "bm_id2866442\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>QUARTILE.EXC function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -48218,7 +48346,7 @@ msgctxt "" "132\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -48254,7 +48382,7 @@ msgctxt "" "136\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -48266,12 +48394,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=QUARTILE.EXC(A1:A50;2)</item> returns the value of msgstr "" #: 04060184.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060184.xhp\n" "bm_id2966442\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>QUARTILE.INC function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -48306,7 +48435,7 @@ msgctxt "" "132\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -48342,7 +48471,7 @@ msgctxt "" "136\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060184.xhp msgctxt "" @@ -48516,7 +48645,7 @@ msgctxt "" "4\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -48534,7 +48663,7 @@ msgctxt "" "6\n" "help.text" msgid "<emph>Value</emph> is the value, whose rank is to be determined." -msgstr "" +msgstr "<emph> සංඛ්යාව </emph> මෙය සළකුණ සොයා ගැනීමට අවශ්ය සංඛ්යාවයි." #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -48577,7 +48706,7 @@ msgctxt "" "9\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -48629,7 +48758,7 @@ msgctxt "" "4\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -48647,7 +48776,7 @@ msgctxt "" "6\n" "help.text" msgid "<emph>Value</emph> is the value, whose rank is to be determined." -msgstr "" +msgstr "<emph> සංඛ්යාව </emph> මෙය සළකුණ සොයා ගැනීමට අවශ්ය සංඛ්යාවයි." #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -48690,7 +48819,7 @@ msgctxt "" "9\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -49107,7 +49236,7 @@ msgctxt "" "40\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -49134,7 +49263,7 @@ msgctxt "" "43\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -49178,7 +49307,7 @@ msgctxt "" "40\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -49205,7 +49334,7 @@ msgctxt "" "43\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -49480,7 +49609,7 @@ msgctxt "" "58\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -49507,16 +49636,17 @@ msgctxt "" "61\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060185.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060185.xhp\n" "par_id2949030\n" "62\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=NORM.S.INV(0.908789)</item> returns 1.333334673." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -49630,7 +49760,7 @@ msgctxt "" "66\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -49666,7 +49796,7 @@ msgctxt "" "69\n" "help.text" msgid "Examples" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -50030,7 +50160,7 @@ msgctxt "" "100\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -50066,16 +50196,17 @@ msgctxt "" "104\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060185.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060185.xhp\n" "par_id2956010\n" "105\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=T.INV(0.1;6)</item> returns -1.4397557473." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -50110,7 +50241,7 @@ msgctxt "" "100\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -50146,7 +50277,7 @@ msgctxt "" "104\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -50256,12 +50387,13 @@ msgid "<item type=\"input\">=TTEST(A1:A50;B1:B50;2;2)</item>" msgstr "" #: 04060185.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060185.xhp\n" "bm_id2954129\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>T.TEST function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -50288,7 +50420,7 @@ msgctxt "" "109\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -50342,7 +50474,7 @@ msgctxt "" "115\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -50475,7 +50607,7 @@ msgctxt "" "120\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -50520,7 +50652,7 @@ msgctxt "" "125\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -50564,7 +50696,7 @@ msgctxt "" "120\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -50600,7 +50732,7 @@ msgctxt "" "125\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -50644,7 +50776,7 @@ msgctxt "" "120\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -50680,7 +50812,7 @@ msgctxt "" "125\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -50795,7 +50927,7 @@ msgctxt "" "130\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -50822,7 +50954,7 @@ msgctxt "" "133\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -50976,21 +51108,23 @@ msgid "<item type=\"input\">=VARP(A1:A50)</item>" msgstr "" #: 04060185.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060185.xhp\n" "bm_id2966441\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>VAR.P function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060185.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060185.xhp\n" "hd_id2966441\n" "136\n" "help.text" msgid "VAR.P" -msgstr "" +msgstr "VARP" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -51008,7 +51142,7 @@ msgctxt "" "138\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -51035,7 +51169,7 @@ msgctxt "" "141\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -51524,12 +51658,13 @@ msgid "See also the <link href=\"http://wiki.documentfoundation.org/Documentatio msgstr "" #: 04060185.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060185.xhp\n" "bm_id2950941\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>WEIBULL.DIST function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -51580,7 +51715,7 @@ msgctxt "" "177\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -51634,16 +51769,17 @@ msgctxt "" "183\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: 04060185.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "04060185.xhp\n" "par_id2946077\n" "184\n" "help.text" msgid "<item type=\"input\">=WEIBULL.DIST(2;1;1;1)</item> returns 0.8646647168." -msgstr "" +msgstr "<item type=\"input\">=SIGN(3.4)</item> returns 1." #: 04060185.xhp msgctxt "" @@ -54568,13 +54704,14 @@ msgid "Clear" msgstr "" #: 05080200.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "05080200.xhp\n" "hd_id3153562\n" "1\n" "help.text" msgid "<link href=\"text/scalc/01/05080200.xhp\" name=\"Clear\">Clear</link>" -msgstr "" +msgstr "<link href=\"text/scalc/01/04020000.xhp\" name=\"Cells\"> කොටුව </link>" #: 05080200.xhp msgctxt "" @@ -55649,12 +55786,13 @@ msgid "For a detailed explanation and examples, please visit <link href=\"http:/ msgstr "" #: 05120000.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "05120000.xhp\n" "hd_id3156384\n" "help.text" msgid "Dates" -msgstr "" +msgstr "දත්ත" #: 05120000.xhp msgctxt "" @@ -57429,13 +57567,14 @@ msgid "<variable id=\"bereichwaehlen\"><ahelp hid=\".uno:SelectDB\">Selects a da msgstr "" #: 12020000.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "12020000.xhp\n" "hd_id3153192\n" "3\n" "help.text" msgid "Ranges" -msgstr "" +msgstr "පරාසය" #: 12020000.xhp msgctxt "" @@ -63862,12 +64001,13 @@ msgid "NUMBERVALUE" msgstr "" #: func_numbervalue.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "func_numbervalue.xhp\n" "bm_id3145621\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>NUMBERVALUE function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: func_numbervalue.xhp msgctxt "" @@ -63903,7 +64043,7 @@ msgctxt "" "21\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: func_numbervalue.xhp msgctxt "" @@ -63948,7 +64088,7 @@ msgctxt "" "24\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: func_numbervalue.xhp msgctxt "" @@ -64346,12 +64486,13 @@ msgid "WEBSERVICE" msgstr "" #: func_webservice.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "func_webservice.xhp\n" "bm_id3149012\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>WEBSERVICE function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: func_webservice.xhp msgctxt "" @@ -64378,7 +64519,7 @@ msgctxt "" "188\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: func_webservice.xhp msgctxt "" @@ -64405,7 +64546,7 @@ msgctxt "" "193\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: func_webservice.xhp msgctxt "" @@ -64425,12 +64566,13 @@ msgid "Returns the web page content of \"http://api.openweathermap.org/data/2.5/ msgstr "" #: func_webservice.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "func_webservice.xhp\n" "bm_id2949012\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>FILTERXML function</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value> පරිවර්තන ක්රියාව</bookmark_value>" #: func_webservice.xhp msgctxt "" @@ -64457,7 +64599,7 @@ msgctxt "" "188\n" "help.text" msgid "Syntax" -msgstr "" +msgstr "වාග් රීතිය" #: func_webservice.xhp msgctxt "" @@ -64493,7 +64635,7 @@ msgctxt "" "193\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: func_webservice.xhp msgctxt "" @@ -65559,7 +65701,7 @@ msgctxt "" "tit\n" "help.text" msgid "Data" -msgstr "" +msgstr "දත්ත" #: stat_data.xhp msgctxt "" @@ -65567,7 +65709,7 @@ msgctxt "" "hd_id1000010\n" "help.text" msgid "Data" -msgstr "" +msgstr "දත්ත" #: stat_data.xhp msgctxt "" @@ -65607,7 +65749,7 @@ msgctxt "" "hd_id1000030\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: stat_data.xhp msgctxt "" @@ -65647,7 +65789,7 @@ msgctxt "" "hd_id1000040\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: stat_data.xhp msgctxt "" @@ -65663,7 +65805,7 @@ msgctxt "" "hd_id1000050\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: stat_data.xhp msgctxt "" @@ -65799,7 +65941,7 @@ msgctxt "" "hd_id1000040\n" "help.text" msgid "Example" -msgstr "" +msgstr "උදාහරණය" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -65874,28 +66016,31 @@ msgid "The following table displays the results of the descriptive statistics of msgstr "" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1000690\n" "help.text" msgid "Column 1" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1000700\n" "help.text" msgid "Column 2" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1000710\n" "help.text" msgid "Column 3" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -65914,12 +66059,13 @@ msgid "Standard Error" msgstr "" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1000800\n" "help.text" msgid "Mode" -msgstr "" +msgstr "ප්රකාරය" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -65967,7 +66113,7 @@ msgctxt "" "par_id1001040\n" "help.text" msgid "Range" -msgstr "" +msgstr "පරාසය" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -65999,7 +66145,7 @@ msgctxt "" "par_id1001200\n" "help.text" msgid "Count" -msgstr "" +msgstr "ගනන් කරන්න" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -66038,7 +66184,7 @@ msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1001260\n" "help.text" -msgid "ANOVA is the acronym fir A<emph>N</emph>alysis <emph>O</emph>f <emph>VA</emph>riance. Produces the analysis of variance (ANOVA) of a given data set" +msgid "ANOVA is the acronym for A<emph>N</emph>alysis <emph>O</emph>f <emph>VA</emph>riance. Produces the analysis of variance (ANOVA) of a given data set" msgstr "" #: statistics.xhp @@ -66055,7 +66201,7 @@ msgctxt "" "hd_id1000070\n" "help.text" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "මාදිලිය" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -66114,12 +66260,13 @@ msgid "Alpha" msgstr "" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1001350\n" "help.text" msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "කන්ඩායම" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -66127,7 +66274,7 @@ msgctxt "" "par_id1001360\n" "help.text" msgid "Count" -msgstr "" +msgstr "ගනන් කරන්න" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -66154,28 +66301,31 @@ msgid "Variance" msgstr "" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1001400\n" "help.text" msgid "Column 1" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1001450\n" "help.text" msgid "Column 2" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1001500\n" "help.text" msgid "Column 3" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -66330,52 +66480,58 @@ msgid "Correlations" msgstr "" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1001820\n" "help.text" msgid "Column 1" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1001830\n" "help.text" msgid "Column 2" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1001840\n" "help.text" msgid "Column 3" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1001850\n" "help.text" msgid "Column 1" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1001870\n" "help.text" msgid "Column 2" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1001900\n" "help.text" msgid "Column 3" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -66442,52 +66598,58 @@ msgid "Covariances" msgstr "" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1002000\n" "help.text" msgid "Column 1" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1002010\n" "help.text" msgid "Column 2" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1002020\n" "help.text" msgid "Column 3" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1002030\n" "help.text" msgid "Column 1" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1002050\n" "help.text" msgid "Column 2" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1002080\n" "help.text" msgid "Column 3" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -66570,20 +66732,22 @@ msgid "Alpha" msgstr "" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1002200\n" "help.text" msgid "Column 1" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1002210\n" "help.text" msgid "Column 2" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -66650,20 +66814,22 @@ msgid "Results of the moving average:" msgstr "" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1002540\n" "help.text" msgid "Column 1" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "statistics.xhp\n" "par_id1002550\n" "help.text" msgid "Column 2" -msgstr "" +msgstr "තීරුව" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -66751,7 +66917,7 @@ msgctxt "" "hd_id1000160\n" "help.text" msgid "Data" -msgstr "" +msgstr "දත්ත" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -66983,7 +67149,7 @@ msgctxt "" "hd_id1000190\n" "help.text" msgid "Data" -msgstr "" +msgstr "දත්ත" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -67191,7 +67357,7 @@ msgctxt "" "hd_id1000220\n" "help.text" msgid "Data" -msgstr "" +msgstr "දත්ත" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -67415,7 +67581,7 @@ msgctxt "" "hd_id1000250\n" "help.text" msgid "Data" -msgstr "" +msgstr "දත්ත" #: statistics.xhp msgctxt "" @@ -67600,3 +67766,47 @@ msgctxt "" "help.text" msgid "In the example, you select the comma as a delimiter character. Cells A1 and A2 will be expanded to four columns each. A1 contains 1, B1 contains 2, and so on." msgstr "" + +#: 04060104.xhp +msgctxt "" +"04060104.xhp\n" +"par_id31540471\n" +"57\n" +"help.text" +msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be be returned if it does not equal or result in an error." +msgstr "" + +#: 04060104.xhp +msgctxt "" +"04060104.xhp\n" +"par_id31540472\n" +"57\n" +"help.text" +msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> does equal or result in an error." +msgstr "" + +#: 04060104.xhp +msgctxt "" +"04060104.xhp\n" +"par_id31528841\n" +"97\n" +"help.text" +msgid "<emph>Value</emph> is the value or expression to be be returned if it does not equal or result in an #N/A error." +msgstr "" + +#: 04060104.xhp +msgctxt "" +"04060104.xhp\n" +"par_id31528842\n" +"97\n" +"help.text" +msgid "<emph>Alternate_value</emph> is the value or expression to be be returned if the expression or value of <emph>Value</emph> does equal or result in an #N/A error." +msgstr "" + +#: statistics.xhp +msgctxt "" +"statistics.xhp\n" +"par_id1001260\n" +"help.text" +msgid "ANOVA is the acronym fir A<emph>N</emph>alysis <emph>O</emph>f <emph>VA</emph>riance. Produces the analysis of variance (ANOVA) of a given data set" +msgstr "" diff --git a/source/si/helpcontent2/source/text/scalc/05.po b/source/si/helpcontent2/source/text/scalc/05.po index 399b2ffe8be..7d0097abfe2 100644 --- a/source/si/helpcontent2/source/text/scalc/05.po +++ b/source/si/helpcontent2/source/text/scalc/05.po @@ -3,17 +3,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-06 01:43+0200\n" -"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" +"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-23 17:17+0000\n" +"Last-Translator: system user <>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: si\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1429809476.000000\n" #: 02140000.xhp msgctxt "" @@ -969,7 +970,7 @@ msgctxt "" "OpenCL_options.xhp\n" "par_id9635914\n" "help.text" -msgid "Use Open_CL only for a subset of operations" +msgid "Use OpenCL only for a subset of operations" msgstr "" #: OpenCL_options.xhp |