aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sid/editeng
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sid/editeng')
-rw-r--r--source/sid/editeng/messages.po15
1 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/sid/editeng/messages.po b/source/sid/editeng/messages.po
index 0f09a219b46..a3f1af10df3 100644
--- a/source/sid/editeng/messages.po
+++ b/source/sid/editeng/messages.po
@@ -14,24 +14,28 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
#: spellmenu.ui:12
+#, fuzzy
msgctxt "spellmenu|ignore"
msgid "I_gnore All"
-msgstr ""
+msgstr "Baala Mulaagisi"
#: spellmenu.ui:19
+#, fuzzy
msgctxt "spellmenu|insert"
msgid "_Add to Dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "_Qaallate Fichaanchora Ledi"
#: spellmenu.ui:33
+#, fuzzy
msgctxt "spellmenu|add"
msgid "_Add to Dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "_Qaallate Fichaanchora Ledi"
#: spellmenu.ui:41
+#, fuzzy
msgctxt "spellmenu|check"
msgid "_Spellcheck..."
-msgstr ""
+msgstr "Fidalete buuxo..."
#: spellmenu.ui:55
msgctxt "spellmenu|autocorrect"
@@ -39,9 +43,10 @@ msgid "AutoCorrect _To"
msgstr ""
#: spellmenu.ui:69
+#, fuzzy
msgctxt "spellmenu|autocorrectdlg"
msgid "Auto_Correct Options..."
-msgstr ""
+msgstr "~UmikkinniTaashshi Dooro..."
#. enum SvxBreak ------------------------------------------------------------
#: editrids.hrc:26