aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sk/basctl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sk/basctl')
-rw-r--r--source/sk/basctl/messages.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/sk/basctl/messages.po b/source/sk/basctl/messages.po
index 31d7e482e68..bd805c7fda6 100644
--- a/source/sk/basctl/messages.po
+++ b/source/sk/basctl/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-25 19:59+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-08 17:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-04 18:35+0000\n"
"Last-Translator: Miloš Šrámek <msramek22@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/basctlmessages/sk/>\n"
"Language: sk\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "< Nie Modul >"
#: basctl/inc/strings.hrc:27
msgctxt "RID_STR_WRONGPASSWORD"
msgid "Incorrect Password"
-msgstr "Neplatné heslo"
+msgstr "Nesprávne heslo"
#. LGqtN
#: basctl/inc/strings.hrc:28
@@ -213,14 +213,14 @@ msgstr "BASIC"
#: basctl/inc/strings.hrc:57
msgctxt "RID_STR_LINE"
msgid "Ln"
-msgstr "Riad."
+msgstr "Riad"
#. pKEQb
#. Abbreviation for 'column'
#: basctl/inc/strings.hrc:59
msgctxt "RID_STR_COLUMN"
msgid "Col"
-msgstr "Stĺp."
+msgstr "Stĺp"
#. 86aZY
#: basctl/inc/strings.hrc:60
@@ -446,7 +446,7 @@ msgstr "Pridať"
#: basctl/inc/strings.hrc:94
msgctxt "RID_STR_DLGIMP_MISMATCH_OMIT"
msgid "Omit"
-msgstr "Preskočiť"
+msgstr "Vynechať"
#. 227xE
#: basctl/inc/strings.hrc:95
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "Upraviť"
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:362
msgctxt "basicmacrodialog|delete"
msgid "_Delete"
-msgstr "_Odstrániť"
+msgstr "_Zmazať"
#. XkqFC
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/basicmacrodialog.ui:376
@@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "_Exportovať..."
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/managebreakpoints.ui:16
msgctxt "managebreakpoints|ManageBreakpointsDialog"
msgid "Manage Breakpoints"
-msgstr "Body prerušenia"
+msgstr "Spravovať body prerušenia"
#. PcuyN
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/managebreakpoints.ui:139
@@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "_Exportovať..."
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/newlibdialog.ui:86
msgctxt "newlibdialog|area"
msgid "_Name:"
-msgstr "_Názov:"
+msgstr "_Meno:"
#. uVgXz
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/organizedialog.ui:8