aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sk/basic/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sk/basic/messages.po')
-rw-r--r--source/sk/basic/messages.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/sk/basic/messages.po b/source/sk/basic/messages.po
index abe52affdb8..cac3b300a1d 100644
--- a/source/sk/basic/messages.po
+++ b/source/sk/basic/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-09-07 17:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-05 23:37+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-14 08:35+0000\n"
+"Last-Translator: Miloš Šrámek <msramek22@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Slovak <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basicmessages/sk/>\n"
"Language: sk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1507246675.000000\n"
#. CacXi
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Premenná nie je definovaná."
#: basic/inc/basic.hrc:37
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "Data type mismatch."
-msgstr "Typy údajov nesúhlasia."
+msgstr "Typy dát nesúhlasia."
#. bFP4H
#: basic/inc/basic.hrc:38
@@ -320,19 +320,19 @@ msgstr "Používateľ stlačil ESCAPE počas DDE operácie."
#: basic/inc/basic.hrc:76
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "External application busy."
-msgstr "Externá aplikácia je zaneprázdnená.­"
+msgstr "Externá aplikácia je zaneprázdnená.­."
#. GGDRf
#: basic/inc/basic.hrc:77
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "DDE operation without data."
-msgstr "DDE operácia bez údajov."
+msgstr "DDE operácia bez dát."
#. p7sHC
#: basic/inc/basic.hrc:78
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "Data are in wrong format."
-msgstr "Údaje sú v nesprávnom formáte."
+msgstr "Dáta sú v nesprávnom formáte."
#. JDnmB
#: basic/inc/basic.hrc:79
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Táto vlastnosť je iba na zápis."
#: basic/inc/basic.hrc:93
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "Invalid object reference."
-msgstr "Neplatná referencia na objekt."
+msgstr "Neplatný odkaz na objekt."
#. fz98J
#: basic/inc/basic.hrc:94
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "Návestie $(ARG1) nedefinované."
#: basic/inc/basic.hrc:131
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "Unknown data type $(ARG1)."
-msgstr "Neznámy typ údajov $(ARG1)."
+msgstr "Neznámy dátový typ $(ARG1)."
#. hvsH3
#: basic/inc/basic.hrc:132