aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sk/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sk/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po')
-rw-r--r--source/sk/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/sk/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po b/source/sk/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
index cf3aa1e5d85..a13e49203a3 100644
--- a/source/sk/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
+++ b/source/sk/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-19 14:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-21 16:05+0000\n"
"Last-Translator: Miloš Šrámek <msramek22@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: sk\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1484836911.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1487693106.000000\n"
#: 3d_create.xhp
msgctxt ""
@@ -268,7 +268,7 @@ msgctxt ""
"70\n"
"help.text"
msgid "To edit the properties of the 3D object, use the Line and Filling toolbar and the 3D Settings toolbar."
-msgstr "Na úpravu vlastností 3D objektov použite panel \\<emph\\>Čiara a výplň\\</emph\\> a panel \\<emph\\>3D-Nastavenia\\</emph\\>."
+msgstr "Na úpravu vlastností 3D objektov použite panel Čiara a výplň a panel 3D Nastavenia."
#: 3d_create.xhp
msgctxt ""
@@ -810,7 +810,7 @@ msgctxt ""
"78\n"
"help.text"
msgid "On the Tasks pane, click Slide Transition."
-msgstr "Na paneli \\<emph\\>Úlohy\\</emph\\> kliknite na \\<emph\\>Prechod medzi snímkami\\</emph\\>."
+msgstr "Na paneli Úlohy kliknite na Prechod medzi snímkami."
#: animated_slidechange.xhp
msgctxt ""
@@ -1237,7 +1237,7 @@ msgctxt ""
"12\n"
"help.text"
msgid "To zoom in, press the Plus Sign."
-msgstr "Pre zväčšenie stlačte klávesu \\<emph\\>plus\\</emph\\> na numerickej klávesnici."
+msgstr "Pre zväčšenie stlačte klávesu plus na numerickej klávesnici."
#: change_scale.xhp
msgctxt ""
@@ -1246,7 +1246,7 @@ msgctxt ""
"16\n"
"help.text"
msgid "To zoom out, press the Minus Sign."
-msgstr "Pre zmenšenie stlačte klávesu \\<emph\\>mínus\\</emph\\> na numerickej klávesnici."
+msgstr "Pre zmenšenie stlačte klávesu mínus na numerickej klávesnici."
#: change_scale.xhp
msgctxt ""