aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po')
-rw-r--r--source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po68
1 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 07b98d1cb6a..840a7b445c0 100644
--- a/source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/sk/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-21 11:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-18 22:19+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-12 15:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-02 06:35+0000\n"
"Last-Translator: Miloš Šrámek <msramek22@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeoffice/sk/>\n"
"Language: sk\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1547557398.000000\n"
#. HhMVS
@@ -884,7 +884,7 @@ msgctxt ""
"DisplayName\n"
"value.text"
msgid "Detail"
-msgstr "Podrobnosti"
+msgstr "Detail"
#. RMFbR
#: ExtendedColorScheme.xcu
@@ -1626,15 +1626,15 @@ msgctxt ""
msgid "Projector optimized"
msgstr "Optimalizované pre projektor"
-#. DCsj2
+#. MJBbc
#: PresentationMinimizer.xcu
msgctxt ""
"PresentationMinimizer.xcu\n"
"..PresentationMinimizer.Settings.Templates.template1\n"
"Name\n"
"value.text"
-msgid "E-mail (96 DPI): minimize document size for sharing"
-msgstr "E-mail (96 DPI): minimalizácia veľkosti dokumentu pre zdieľanie"
+msgid "Email (96 DPI): minimize document size for sharing"
+msgstr ""
#. mzFCD
#: PresentationMinimizer.xcu
@@ -2004,7 +2004,7 @@ msgctxt ""
"Left\n"
"value.text"
msgid "Number followed by Enter"
-msgstr "Číslo nasledované klávesou Enter"
+msgstr "Číslo nasledované klávesom Enter"
#. J93r4
#: PresenterScreen.xcu
@@ -6564,7 +6564,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "Location"
-msgstr "Umiestnenie"
+msgstr "Poloha"
#. Vbh58
#: TableWizard.xcu
@@ -6574,7 +6574,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "Location"
-msgstr "Umiestnenie"
+msgstr "Poloha"
#. N9czS
#: TableWizard.xcu
@@ -7284,7 +7284,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "DatePurchd"
-msgstr "DátNák"
+msgstr "DátumNákupu"
#. CJJ3F
#: TableWizard.xcu
@@ -7294,7 +7294,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "DateSubmitted"
-msgstr "DátumPrevzatia"
+msgstr "DátumOdoslania"
#. ATJuM
#: TableWizard.xcu
@@ -8154,7 +8154,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "DateAcquired"
-msgstr "DátumNákupu"
+msgstr "DátumNadobudnutia"
#. 3NJUQ
#: TableWizard.xcu
@@ -8164,7 +8164,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "DateAcquir"
-msgstr "DátNák"
+msgstr "DátumNadobudnutia"
#. bxEAA
#: TableWizard.xcu
@@ -9634,7 +9634,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "DatePurch"
-msgstr "DátNák"
+msgstr "DátumNákupu"
#. bxNEc
#: TableWizard.xcu
@@ -9774,7 +9774,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "Name"
-msgstr "Názov"
+msgstr "Meno"
#. F8jrM
#: TableWizard.xcu
@@ -9784,7 +9784,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "Name"
-msgstr "Názov"
+msgstr "Meno"
#. GF2du
#: TableWizard.xcu
@@ -10084,7 +10084,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "Genus"
-msgstr "BežnýNázov"
+msgstr "Rod"
#. CXnXB
#: TableWizard.xcu
@@ -10094,7 +10094,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "Genus"
-msgstr "BežnýNázov"
+msgstr "Rod"
#. BkugM
#: TableWizard.xcu
@@ -10234,7 +10234,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "DatePurch"
-msgstr "DátNák"
+msgstr "DátumNákupu"
#. kiCoe
#: TableWizard.xcu
@@ -11054,7 +11054,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "DateAcquired"
-msgstr "DátumNákupu"
+msgstr "DátumNadobudnutia"
#. Azwoc
#: TableWizard.xcu
@@ -11064,7 +11064,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "DateAcquir"
-msgstr "DátNák"
+msgstr "DátumNadobudnutia"
#. XtLap
#: TableWizard.xcu
@@ -11374,7 +11374,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "DatePurch"
-msgstr "DátNák"
+msgstr "DátumNákupu"
#. 4CDU5
#: TableWizard.xcu
@@ -11684,7 +11684,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "DatePurch"
-msgstr "DátNák"
+msgstr "DátumNákupu"
#. oT97C
#: TableWizard.xcu
@@ -12644,7 +12644,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "DateAcquired"
-msgstr "DátumNákupu"
+msgstr "DátumNadobudnutia"
#. GWu3Y
#: TableWizard.xcu
@@ -12654,7 +12654,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "DateAcquir"
-msgstr "DátNák"
+msgstr "DátumNadobudnutia"
#. VLPG6
#: TableWizard.xcu
@@ -13024,7 +13024,7 @@ msgctxt ""
"Category\n"
"value.text"
msgid "Illustration"
-msgstr "Obrázok"
+msgstr "Ilustrácia"
#. AeYiD
#: Writer.xcu
@@ -13044,7 +13044,7 @@ msgctxt ""
"Category\n"
"value.text"
msgid "Illustration"
-msgstr "Obrázok"
+msgstr "Ilustrácia"
#. vwmAk
#: Writer.xcu
@@ -13064,7 +13064,7 @@ msgctxt ""
"Category\n"
"value.text"
msgid "Illustration"
-msgstr "Obrázok"
+msgstr "Ilustrácia"
#. 3Qg2A
#: Writer.xcu
@@ -13084,7 +13084,7 @@ msgctxt ""
"Category\n"
"value.text"
msgid "Illustration"
-msgstr "Obrázok"
+msgstr "Ilustrácia"
#. VGCfe
#: Writer.xcu
@@ -13104,7 +13104,7 @@ msgctxt ""
"Category\n"
"value.text"
msgid "Illustration"
-msgstr "Obrázok"
+msgstr "Ilustrácia"
#. Benoc
#: Writer.xcu
@@ -13124,7 +13124,7 @@ msgctxt ""
"Category\n"
"value.text"
msgid "Illustration"
-msgstr "Obrázok"
+msgstr "Ilustrácia"
#. GV7QS
#: Writer.xcu
@@ -13144,7 +13144,7 @@ msgctxt ""
"Category\n"
"value.text"
msgid "Illustration"
-msgstr "Obrázok"
+msgstr "Ilustrácia"
#. de8tG
#: Writer.xcu
@@ -13164,7 +13164,7 @@ msgctxt ""
"Category\n"
"value.text"
msgid "Illustration"
-msgstr "Obrázok"
+msgstr "Ilustrácia"
#. EML7A
#: Writer.xcu