aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sk/sc/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sk/sc/messages.po')
-rw-r--r--source/sk/sc/messages.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/sk/sc/messages.po b/source/sk/sc/messages.po
index 712103cae66..b1ed4827d43 100644
--- a/source/sk/sc/messages.po
+++ b/source/sk/sc/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-10 11:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-07 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-17 02:39+0000\n"
"Last-Translator: Miloš Šrámek <msramek22@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/sk/>\n"
"Language: sk\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1563988321.000000\n"
#. kBovX
@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr "Štýl strany"
#: sc/inc/globstr.hrc:211
msgctxt "STR_HEADER"
msgid "Header"
-msgstr "Záhlavie"
+msgstr "Hlavička"
#. fzG3P
#: sc/inc/globstr.hrc:212
@@ -1262,7 +1262,7 @@ msgstr "Časť poľa nie je možné modifikovať."
#: sc/inc/globstr.hrc:217
msgctxt "STR_PAGEHEADER"
msgid "Header"
-msgstr "Záhlavie"
+msgstr "Hlavička"
#. DPEzg
#: sc/inc/globstr.hrc:218
@@ -23955,7 +23955,7 @@ msgstr "Hlavičky/Päty"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfooterdialog.ui:139
msgctxt "headerfooterdialog|header"
msgid "Header"
-msgstr "Záhlavie"
+msgstr "Hlavička"
#. cEXKF
#: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfooterdialog.ui:186
@@ -27269,7 +27269,7 @@ msgstr "Pozadie"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/pagetemplatedialog.ui:344
msgctxt "pagetemplatedialog|header"
msgid "Header"
-msgstr "Záhlavie"
+msgstr "Hlavička"
#. LLLXG
#: sc/uiconfig/scalc/ui/pagetemplatedialog.ui:392
@@ -29621,7 +29621,7 @@ msgstr "Hlavičky/Päty"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/sharedheaderdialog.ui:139
msgctxt "sharedheaderdialog|header"
msgid "Header"
-msgstr "Záhlavie"
+msgstr "Hlavička"
#. knqg2
#: sc/uiconfig/scalc/ui/sharedheaderdialog.ui:186
@@ -32561,7 +32561,7 @@ msgstr "_Hlavičky stĺpcov/riadkov"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:212
msgctxt "extended_tip|rowcolheader"
msgid "Specifies whether to display row and column headers."
-msgstr "Určuje, či sa zobrazí záhlavie riadkov a stĺpcov."
+msgstr "Určuje, či sa zobrazia hlavičky riadkov a stĺpcov."
#. WAwjG
#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:223