diff options
Diffstat (limited to 'source/sk/sc/source/ui/dbgui.po')
| -rw-r--r-- | source/sk/sc/source/ui/dbgui.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/sk/sc/source/ui/dbgui.po b/source/sk/sc/source/ui/dbgui.po index 2b8d6f999bf..69b28049d5f 100644 --- a/source/sk/sc/source/ui/dbgui.po +++ b/source/sk/sc/source/ui/dbgui.po @@ -94,7 +94,7 @@ msgctxt "" "FT_OBJECT\n" "fixedtext.text" msgid "Data so~urce" -msgstr "Zdr~oj dát" +msgstr "Zdr~oj údajov" #: dapitype.src msgctxt "" @@ -156,7 +156,7 @@ msgctxt "" "RID_SCDLG_DAPIDATA\n" "modaldialog.text" msgid "Select Data Source" -msgstr "Vyber zdroj dát" +msgstr "Vyber zdroj údajov" #: dpgroupdlg.src msgctxt "" @@ -436,7 +436,7 @@ msgctxt "" "FT_DATA\n" "fixedtext.text" msgid "Data Fields" -msgstr "Dátové polia" +msgstr "Údajové polia" #: pivot.src msgctxt "" @@ -947,7 +947,7 @@ msgctxt "" "RID_SCDLG_DPDATAFIELD\n" "modaldialog.text" msgid "Data Field" -msgstr "Dátové pole" +msgstr "Pole údajov" #: pvfundlg.src msgctxt "" @@ -992,7 +992,7 @@ msgctxt "" "CB_SHOWALL\n" "checkbox.text" msgid "Show it~ems without data" -msgstr "Ukázať položky b~ez dát" +msgstr "Ukázať položky b~ez údajov" #: pvfundlg.src msgctxt "" @@ -1018,7 +1018,7 @@ msgctxt "" "RID_SCDLG_PIVOTSUBT\n" "modaldialog.text" msgid "Data Field" -msgstr "Dátové pole" +msgstr "Pole údajov" #: pvfundlg.src msgctxt "" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgctxt "" "RID_SCDLG_DPSUBTOTAL_OPT\n" "modaldialog.text" msgid "Data Field Options" -msgstr "Možnosti dátového poľa" +msgstr "Možnosti poľa údajov" #: pvfundlg.src msgctxt "" @@ -1473,7 +1473,7 @@ msgctxt "" "FT_VALUE\n" "fixedtext.text" msgid "~Data" -msgstr "~Dáta" +msgstr "~Údaje" #: validate.src msgctxt "" |