aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sk/sc/uiconfig/scalc/ui.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sk/sc/uiconfig/scalc/ui.po')
-rw-r--r--source/sk/sc/uiconfig/scalc/ui.po88
1 files changed, 44 insertions, 44 deletions
diff --git a/source/sk/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/sk/sc/uiconfig/scalc/ui.po
index 742b0a89c62..6b4138ec37c 100644
--- a/source/sk/sc/uiconfig/scalc/ui.po
+++ b/source/sk/sc/uiconfig/scalc/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-02-13 17:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-20 18:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-24 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Miloš <msramek22@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: sk\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1392920031.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1395689167.000000\n"
#: advancedfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -2045,7 +2045,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Default settings"
-msgstr "Východzie nastavenia"
+msgstr "Predvolené nastavenia"
#: groupdialog.ui
msgctxt ""
@@ -3098,7 +3098,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "12/30/1899 (defa_ult)"
-msgstr "12/30/1899 (výc_hodzie)"
+msgstr "12/30/1899 (pre~dvolené)"
#: optcalculatepage.ui
msgctxt ""
@@ -3215,7 +3215,7 @@ msgctxt ""
"0\n"
"stringlist.text"
msgid "Default"
-msgstr "Východzie"
+msgstr "Predvolené"
#: optcompatibilitypage.ui
msgctxt ""
@@ -3341,7 +3341,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Default"
-msgstr "Východzie"
+msgstr "Predvolené"
#: optformula.ui
msgctxt ""
@@ -6050,7 +6050,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"stringlist.text"
msgid "Smallest %"
-msgstr ""
+msgstr "Najmenšie %"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6059,7 +6059,7 @@ msgctxt ""
"10\n"
"stringlist.text"
msgid "Contains"
-msgstr ""
+msgstr "Obsahuje"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6068,7 +6068,7 @@ msgctxt ""
"11\n"
"stringlist.text"
msgid "Does not contain"
-msgstr ""
+msgstr "Neobsahuje"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6077,7 +6077,7 @@ msgctxt ""
"12\n"
"stringlist.text"
msgid "Begins with"
-msgstr ""
+msgstr "Začína na"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6086,7 +6086,7 @@ msgctxt ""
"13\n"
"stringlist.text"
msgid "Does not begin with"
-msgstr ""
+msgstr "Nezačína na"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6095,7 +6095,7 @@ msgctxt ""
"14\n"
"stringlist.text"
msgid "Ends with"
-msgstr ""
+msgstr "Končí na"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6104,7 +6104,7 @@ msgctxt ""
"15\n"
"stringlist.text"
msgid "Does not end with"
-msgstr ""
+msgstr "Nekončí na"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6113,7 +6113,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"stringlist.text"
msgid "Largest"
-msgstr ""
+msgstr "Najväčšie"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6122,7 +6122,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"stringlist.text"
msgid "Smallest"
-msgstr ""
+msgstr "Najmenšie"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6131,7 +6131,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"stringlist.text"
msgid "Largest %"
-msgstr ""
+msgstr "Najväčšie %"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6140,7 +6140,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"stringlist.text"
msgid "Smallest %"
-msgstr ""
+msgstr "Najmenšie %"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6149,7 +6149,7 @@ msgctxt ""
"10\n"
"stringlist.text"
msgid "Contains"
-msgstr ""
+msgstr "Obsahuje"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6158,7 +6158,7 @@ msgctxt ""
"11\n"
"stringlist.text"
msgid "Does not contain"
-msgstr ""
+msgstr "Neobsahuje"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6167,7 +6167,7 @@ msgctxt ""
"12\n"
"stringlist.text"
msgid "Begins with"
-msgstr ""
+msgstr "Začína na"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6176,7 +6176,7 @@ msgctxt ""
"13\n"
"stringlist.text"
msgid "Does not begin with"
-msgstr ""
+msgstr "Nezačína na"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6185,7 +6185,7 @@ msgctxt ""
"14\n"
"stringlist.text"
msgid "Ends with"
-msgstr ""
+msgstr "Končí na"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6194,7 +6194,7 @@ msgctxt ""
"15\n"
"stringlist.text"
msgid "Does not end with"
-msgstr ""
+msgstr "Nekončí na"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6203,7 +6203,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"stringlist.text"
msgid "Largest"
-msgstr ""
+msgstr "Najväčšie"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6212,7 +6212,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"stringlist.text"
msgid "Smallest"
-msgstr ""
+msgstr "Najmenšie"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6221,7 +6221,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"stringlist.text"
msgid "Largest %"
-msgstr ""
+msgstr "Najväčšie %"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6230,7 +6230,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"stringlist.text"
msgid "Smallest %"
-msgstr ""
+msgstr "Najmenšie %"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6239,7 +6239,7 @@ msgctxt ""
"10\n"
"stringlist.text"
msgid "Contains"
-msgstr ""
+msgstr "Obsahuje"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6248,7 +6248,7 @@ msgctxt ""
"11\n"
"stringlist.text"
msgid "Does not contain"
-msgstr ""
+msgstr "Neobsahuje"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6257,7 +6257,7 @@ msgctxt ""
"12\n"
"stringlist.text"
msgid "Begins with"
-msgstr ""
+msgstr "Začína na"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6266,7 +6266,7 @@ msgctxt ""
"13\n"
"stringlist.text"
msgid "Does not begin with"
-msgstr ""
+msgstr "nezačína na"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6275,7 +6275,7 @@ msgctxt ""
"14\n"
"stringlist.text"
msgid "Ends with"
-msgstr ""
+msgstr "Končí na"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6284,7 +6284,7 @@ msgctxt ""
"15\n"
"stringlist.text"
msgid "Does not end with"
-msgstr ""
+msgstr "Nekončí na"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6293,7 +6293,7 @@ msgctxt ""
"6\n"
"stringlist.text"
msgid "Largest"
-msgstr ""
+msgstr "Najväčšie"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6302,7 +6302,7 @@ msgctxt ""
"7\n"
"stringlist.text"
msgid "Smallest"
-msgstr ""
+msgstr "Najmenšie"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6311,7 +6311,7 @@ msgctxt ""
"8\n"
"stringlist.text"
msgid "Largest %"
-msgstr ""
+msgstr "Najväčšie %"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6320,7 +6320,7 @@ msgctxt ""
"9\n"
"stringlist.text"
msgid "Smallest %"
-msgstr ""
+msgstr "Najmenšie %"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6329,7 +6329,7 @@ msgctxt ""
"10\n"
"stringlist.text"
msgid "Contains"
-msgstr ""
+msgstr "Obsahuje"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6338,7 +6338,7 @@ msgctxt ""
"11\n"
"stringlist.text"
msgid "Does not contain"
-msgstr ""
+msgstr "Neobsahuje"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6347,7 +6347,7 @@ msgctxt ""
"12\n"
"stringlist.text"
msgid "Begins with"
-msgstr ""
+msgstr "Začína na"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6356,7 +6356,7 @@ msgctxt ""
"13\n"
"stringlist.text"
msgid "Does not begin with"
-msgstr ""
+msgstr "Nezačína na"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6365,7 +6365,7 @@ msgctxt ""
"14\n"
"stringlist.text"
msgid "Ends with"
-msgstr ""
+msgstr "Končí na"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6374,7 +6374,7 @@ msgctxt ""
"15\n"
"stringlist.text"
msgid "Does not end with"
-msgstr ""
+msgstr "Nekončí na"
#: standardfilterdialog.ui
msgctxt ""
generated by cgit (git 2.34.1) at 2024-05-12 12:21:44 +0000