diff options
Diffstat (limited to 'source/sk/sfx2/source/view.po')
| -rw-r--r-- | source/sk/sfx2/source/view.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/sk/sfx2/source/view.po b/source/sk/sfx2/source/view.po index c945a1656df..6c7465e9672 100644 --- a/source/sk/sfx2/source/view.po +++ b/source/sk/sfx2/source/view.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-01 21:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-02-22 20:18+0000\n" "Last-Translator: Miloš <msramek22@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sk\n" @@ -12,9 +12,9 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1357075122.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1361564303.0\n" #: view.src msgctxt "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgid "" "Please choose a printer and try again." msgstr "" "Nebola nájdená žiadna východzia tlačiareň.\n" -"Prosím vyberte tlačiareň a skúste znovu." +"Vyberte tlačiareň a skúste znovu." #: view.src msgctxt "" @@ -230,7 +230,7 @@ msgctxt "" "MSG_QUERY_OPENASTEMPLATE\n" "querybox.text" msgid "This document cannot be edited, possibly due to missing access rights. Do you want to edit a copy of the document?" -msgstr "Dokument nemohol byť otvorený pre úpravu, pravdepodobne kvôli chýbajúcim právam. Želáte si ho použiť len ako šablónu na vytvorenie nového dokumentu?" +msgstr "Dokument nemohol byť otvorený na úpravu, pravdepodobne kvôli chýbajúcim právam. Želáte si ho použiť len ako šablónu na vytvorenie nového dokumentu?" #: view.src msgctxt "" |