aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sk/sw/source/ui/app.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sk/sw/source/ui/app.po')
-rw-r--r--source/sk/sw/source/ui/app.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/sk/sw/source/ui/app.po b/source/sk/sw/source/ui/app.po
index 68522ceb0f9..240ea2b67d2 100644
--- a/source/sk/sw/source/ui/app.po
+++ b/source/sk/sw/source/ui/app.po
@@ -871,7 +871,7 @@ msgctxt ""
"STR_DEL_AUTOFORMAT_TITLE\n"
"string.text"
msgid "Delete AutoFormat"
-msgstr "Zmazať automatický formát"
+msgstr "Odstrániť automatický formát"
#: app.src
msgctxt ""
@@ -879,7 +879,7 @@ msgctxt ""
"STR_DEL_AUTOFORMAT_MSG\n"
"string.text"
msgid "The following AutoFormat entry will be deleted:"
-msgstr "Nasledujúci automatický formát bude zmazaný:"
+msgstr "Nasledujúci automatický formát bude odstránený:"
#: app.src
msgctxt ""
@@ -1609,7 +1609,7 @@ msgctxt ""
"FN_REMOVE_CUR_TOX\n"
"menuitem.text"
msgid "Delete Index/Table"
-msgstr "Zmazať register/obsah"
+msgstr "Odstrániť register/obsah"
#: mn.src
msgctxt ""
@@ -1951,7 +1951,7 @@ msgctxt ""
"FN_DELETE_COMMENT\n"
"menuitem.text"
msgid "Delete ~Comment"
-msgstr "Zmazať ~poznámku"
+msgstr "Odstrániť ~poznámku"
#: mn.src
msgctxt ""
@@ -1960,7 +1960,7 @@ msgctxt ""
"FN_DELETE_NOTE_AUTHOR\n"
"menuitem.text"
msgid "Delete ~All Comments by $1"
-msgstr "Zm~azať všetky poznámky od $1"
+msgstr "~Odstrániť všetky poznámky od $1"
#: mn.src
msgctxt ""
@@ -1969,7 +1969,7 @@ msgctxt ""
"FN_DELETE_ALL_NOTES\n"
"menuitem.text"
msgid "~Delete All Comments"
-msgstr "~Zmazať všetky poznámky"
+msgstr "~Odstrániť všetky poznámky"
#: mn.src
msgctxt ""
@@ -2454,4 +2454,4 @@ msgctxt ""
"FN_PAGEBREAK_DELETE\n"
"menuitem.text"
msgid "Delete Page Break"
-msgstr "Zmazať zalomenie strany"
+msgstr "Odstrániť zalomenie strany"