aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sl/basctl/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sl/basctl/messages.po')
-rw-r--r--source/sl/basctl/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/sl/basctl/messages.po b/source/sl/basctl/messages.po
index d048b259595..ada75cd40f8 100644
--- a/source/sl/basctl/messages.po
+++ b/source/sl/basctl/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 7.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-09 21:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-05-30 22:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-06 19:19+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"Language: sl\n"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgid ""
"Continue?"
msgstr ""
"Po tej spremembi morate program ponovno zagnati.\n"
-"Želite nadaljevati?"
+"Ali želite nadaljevati?"
#: basctl/inc/strings.hrc:72
msgctxt "RID_STR_SEARCHALLMODULES"
@@ -724,12 +724,12 @@ msgstr "Izbriši vire jezika"
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/deletelangdialog.ui:14
msgctxt "deletelangdialog|DeleteLangDialog"
msgid "Do you want to delete the resources of the selected language(s)?"
-msgstr "Želite izbrisati sredstva izbranih jezikov?"
+msgstr "Ali želite izbrisati vire izbranih jezikov?"
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/deletelangdialog.ui:15
msgctxt "deletelangdialog|DeleteLangDialog"
msgid "You are about to delete the resources for the selected language(s). All user interface strings for this language(s) will be deleted."
-msgstr "Ste pred tem, da pobrišete vsa sredstva izbranih jezikov. Vsi nizi uporabniškega vmesnika za te jezike bodo izbrisani."
+msgstr "Ste pred tem, da izbrišete vse vire izbranih jezikov. Vsi nizi uporabniškega vmesnika za te jezike bodo izbrisani."
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/dialogpage.ui:41
msgctxt "dialogpage|label1"