aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sl/editeng/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sl/editeng/messages.po')
-rw-r--r--source/sl/editeng/messages.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/sl/editeng/messages.po b/source/sl/editeng/messages.po
index bdcec47177c..6305dff7d39 100644
--- a/source/sl/editeng/messages.po
+++ b/source/sl/editeng/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 7.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-06-07 09:29+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-06-07 13:29+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-06-13 09:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-06-14 01:03+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"Language: sl\n"
@@ -1103,12 +1103,12 @@ msgstr "%1 vezaj(ev)"
#: include/editeng/editrids.hrc:233
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_NO_CAPS_TRUE"
msgid "Not hyphenated CAPS"
-msgstr "Ne deljene besede, zapisane z VELIKIMI ČRKAMI"
+msgstr "Brez deljenja besed, zapisanih z VELIKIMI ČRKAMI"
#: include/editeng/editrids.hrc:234
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_NO_CAPS_FALSE"
msgid "Not hyphenated last word"
-msgstr "Ne deljene zadnje besede"
+msgstr "Brez deljenja zadnjih besed"
#: include/editeng/editrids.hrc:235
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_MINWORDLEN"
@@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr "%1 znak(ov) v besedah"
#: include/editeng/editrids.hrc:236
msgctxt "RID_SVXITEMS_HYPHEN_ZONE"
msgid "Hyphenation zone "
-msgstr "Območje deljenja besed"
+msgstr "Pas deljenja "
#: include/editeng/editrids.hrc:237
msgctxt "RID_SVXITEMS_PAGEMODEL_COMPLETE"