diff options
Diffstat (limited to 'source/sl/filter/source/config/fragments/filters.po')
| -rw-r--r-- | source/sl/filter/source/config/fragments/filters.po | 73 |
1 files changed, 41 insertions, 32 deletions
diff --git a/source/sl/filter/source/config/fragments/filters.po b/source/sl/filter/source/config/fragments/filters.po index 9e2f8775048..c5fcd94934f 100644 --- a/source/sl/filter/source/config/fragments/filters.po +++ b/source/sl/filter/source/config/fragments/filters.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibreOffice 6.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2018-04-23 10:45+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-23 20:57+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2018-05-15 21:56+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-05-15 23:10+0200\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n" "Language-Team: sl.libreoffice.org\n" "Language: sl\n" @@ -348,7 +348,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Excel 4.0 Template" -msgstr "Predloga dokumenta Microsoft Excel 4.0" +msgstr "Predloga preglednice Microsoft Excel 4.0" #: MS_Excel_5_0_95.xcu msgctxt "" @@ -366,7 +366,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Excel 5.0 Template" -msgstr "Predloga dokumenta Microsoft Excel 5.0" +msgstr "Predloga preglednice Microsoft Excel 5.0" #: MS_Excel_95.xcu msgctxt "" @@ -384,7 +384,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Microsoft Excel 95 Template" -msgstr "Predloga dokumenta Microsoft Excel 95" +msgstr "Predloga preglednice Microsoft Excel 95" #: MS_Excel_97.xcu msgctxt "" @@ -392,7 +392,7 @@ msgctxt "" "MS Excel 97\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft Excel 97-2003" +msgid "Excel 97–2003" msgstr "Microsoft Excel 97–2003" #: MS_Excel_97_Vorlage_Template.xcu @@ -401,8 +401,17 @@ msgctxt "" "MS Excel 97 Vorlage/Template\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft Excel 97-2003 Template" -msgstr "Predloga programa Microsoft Excel 97–2003" +msgid "Excel 97–2003 Template" +msgstr "Predloga preglednice Microsoft Excel 97–2003" + +#: MS_Multiplan.xcu +msgctxt "" +"MS_Multiplan.xcu\n" +"Microsoft Multiplan\n" +"UIName\n" +"value.text" +msgid "Microsoft Multiplan" +msgstr "Preglednica programa Microsoft Multiplan" #: MS_PowerPoint_97.xcu msgctxt "" @@ -410,7 +419,7 @@ msgctxt "" "MS PowerPoint 97\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft PowerPoint 97-2003" +msgid "PowerPoint 97–2003" msgstr "Microsoft PowerPoint 97–2003" #: MS_PowerPoint_97_AutoPlay.xcu @@ -419,7 +428,7 @@ msgctxt "" "MS PowerPoint 97 AutoPlay\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft PowerPoint 97-2003 AutoPlay" +msgid "PowerPoint 97–2003 AutoPlay" msgstr "Microsoft PowerPoint 97–2003 s samopredvajanjem" #: MS_PowerPoint_97_Vorlage.xcu @@ -428,8 +437,8 @@ msgctxt "" "MS PowerPoint 97 Vorlage\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft PowerPoint 97-2003 Template" -msgstr "Predloga programa Microsoft PowerPoint 97–2003" +msgid "PowerPoint 97–2003 Template" +msgstr "Predloga predstavitve Microsoft PowerPoint 97–2003" #: MS_WinWord_5.xcu msgctxt "" @@ -464,8 +473,8 @@ msgctxt "" "MS Word 2007 XML\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft Word 2007-2013 XML" -msgstr "Microsoft Word 2007–2013 XML" +msgid "Word 2007–2019" +msgstr "Microsoft Word 2007–2019" #: MS_Word_2007_XML_Template.xcu msgctxt "" @@ -473,8 +482,8 @@ msgctxt "" "MS Word 2007 XML Template\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft Word 2007-2013 XML Template" -msgstr "Predloga dokumenta Microsoft Word 2007–2013 XML" +msgid "Word 2007–2019 Template" +msgstr "Predloga dokumenta Microsoft Word 2007–2019" #: MS_Word_2007_XML_VBA.xcu msgctxt "" @@ -482,8 +491,8 @@ msgctxt "" "MS Word 2007 XML VBA\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft Word 2007-2013 XML VBA" -msgstr "Microsoft Word 2007–2013 XML z VBA" +msgid "Word 2007–2019 VBA" +msgstr "Microsoft Word 2007–2019 z VBA" #: MS_Word_95.xcu msgctxt "" @@ -509,7 +518,7 @@ msgctxt "" "MS Word 97\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft Word 97-2003" +msgid "Word 97–2003" msgstr "Microsoft Word 97–2003" #: MS_Word_97_Vorlage.xcu @@ -518,7 +527,7 @@ msgctxt "" "MS Word 97 Vorlage\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft Word 97-2003 Template" +msgid "Word 97–2003 Template" msgstr "Predloga dokumenta Microsoft Word 97–2003" #: MS_Works.xcu @@ -1283,8 +1292,8 @@ msgctxt "" "Calc MS Excel 2007 XML\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft Excel 2007-2013 XML" -msgstr "Microsoft Excel 2007–2013 XML" +msgid "Excel 2007–2019" +msgstr "Preglednica Microsoft Excel 2007–2019" #: calc_MS_Excel_2007_XML_Template.xcu msgctxt "" @@ -1292,8 +1301,8 @@ msgctxt "" "Calc MS Excel 2007 XML Template\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft Excel 2007-2013 XML Template" -msgstr "Predloga preglednice Microsoft Excel 2007–2013 XML" +msgid "Excel 2007–2019 Template" +msgstr "Predloga preglednice Microsoft Excel 2007–2019" #: calc_OOXML.xcu msgctxt "" @@ -1562,8 +1571,8 @@ msgctxt "" "Impress MS PowerPoint 2007 XML\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft PowerPoint 2007-2013 XML" -msgstr "Microsoft PowerPoint 2007–2013 XML" +msgid "PowerPoint 2007–2019" +msgstr "Microsoft PowerPoint 2007–2019" #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_AutoPlay.xcu msgctxt "" @@ -1571,8 +1580,8 @@ msgctxt "" "Impress MS PowerPoint 2007 XML AutoPlay\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft PowerPoint 2007-2013 XML AutoPlay" -msgstr "Microsoft PowerPoint 2007–2013 XML s samopredvajanjem" +msgid "PowerPoint 2007–2019 AutoPlay" +msgstr "Microsoft PowerPoint 2007–2019 s samopredvajanjem" #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_Template.xcu msgctxt "" @@ -1580,8 +1589,8 @@ msgctxt "" "Impress MS PowerPoint 2007 XML Template\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft PowerPoint 2007-2013 XML Template" -msgstr "Predloga dokumenta Microsoft PowerPoint 2007–2013 XML" +msgid "PowerPoint 2007–2019 Template" +msgstr "Predloga dokumenta Microsoft PowerPoint 2007–2019" #: impress_MS_PowerPoint_2007_XML_VBA.xcu msgctxt "" @@ -1589,8 +1598,8 @@ msgctxt "" "Impress MS PowerPoint 2007 XML VBA\n" "UIName\n" "value.text" -msgid "Microsoft PowerPoint 2007-2013 XML VBA" -msgstr "Microsoft PowerPoint 2007–2013 XML z VBA" +msgid "PowerPoint 2007–2019 VBA" +msgstr "Microsoft PowerPoint 2007–2019 z VBA" #: impress_OOXML.xcu msgctxt "" |