diff options
Diffstat (limited to 'source/sl/filter/uiconfig/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/sl/filter/uiconfig/ui.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/source/sl/filter/uiconfig/ui.po b/source/sl/filter/uiconfig/ui.po index 6738d631d99..55dc82c8894 100644 --- a/source/sl/filter/uiconfig/ui.po +++ b/source/sl/filter/uiconfig/ui.po @@ -1,10 +1,10 @@ #. extracted from filter/uiconfig/ui msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: LibreOffice 4.0\n" +"Project-Id-Version: LibreOffice 4.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-04-25 09:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-03-29 22:53+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-29 10:45+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-10-09 22:16+0200\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n" "Language-Team: sl.libreoffice.org\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -153,8 +153,8 @@ msgctxt "" "label6\n" "label\n" "string.text" -msgid "_Quality" -msgstr "_Kakovost" +msgid "_Quality:" +msgstr "_Kakovost:" #: pdfgeneralpage.ui msgctxt "" @@ -252,7 +252,7 @@ msgctxt "" "watermark\n" "label\n" "string.text" -msgid "Sign _with Watermark" +msgid "Sign with _watermark" msgstr "Podpiši z vodnim _žigom" #: pdfgeneralpage.ui @@ -261,8 +261,8 @@ msgctxt "" "watermarklabel\n" "label\n" "string.text" -msgid "Watermark Text" -msgstr "Besedilo vodnega žiga" +msgid "Text:" +msgstr "Besedilo:" #: pdfgeneralpage.ui msgctxt "" @@ -324,8 +324,8 @@ msgctxt "" "label7\n" "label\n" "string.text" -msgid "Submit _format" -msgstr "Pošlji _obliko" +msgid "Submit _format:" +msgstr "Pošlji _obliko:" #: pdfgeneralpage.ui msgctxt "" @@ -405,7 +405,7 @@ msgctxt "" "viewpdf\n" "label\n" "string.text" -msgid "_View PDF after Export" +msgid "_View PDF after export" msgstr "_Pokaži PDF po izvozu" #: pdfgeneralpage.ui @@ -504,7 +504,7 @@ msgctxt "" "label5\n" "label\n" "string.text" -msgid "Cross-document links" +msgid "Cross-document Links" msgstr "Navzkrižne povezave med dokumenti" #: pdfoptionsdialog.ui @@ -693,7 +693,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "File encryption and permission" +msgid "File Encryption and Permission" msgstr "Šifriranje datoteke in pravice" #: pdfsecuritypage.ui @@ -918,7 +918,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Window options" +msgid "Window Options" msgstr "Možnosti okna" #: pdfuserinterfacepage.ui @@ -954,7 +954,7 @@ msgctxt "" "label2\n" "label\n" "string.text" -msgid "User interface options" +msgid "User Interface Options" msgstr "Možnosti uporabniškega vmesnika" #: pdfuserinterfacepage.ui @@ -1135,7 +1135,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "C_ontinuous facing" -msgstr "Zvezno - _dve strani" +msgstr "Zvezno – _dve strani" #: pdfviewpage.ui msgctxt "" @@ -1152,7 +1152,7 @@ msgctxt "" "label1\n" "label\n" "string.text" -msgid "Page layout" +msgid "Page Layout" msgstr "Postavitev strani" #: testxmlfilter.ui |