aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sl/helpcontent2/source/auxiliary.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sl/helpcontent2/source/auxiliary.po')
-rw-r--r--source/sl/helpcontent2/source/auxiliary.po46
1 files changed, 27 insertions, 19 deletions
diff --git a/source/sl/helpcontent2/source/auxiliary.po b/source/sl/helpcontent2/source/auxiliary.po
index f2a2ceffb25..6f445f70dd1 100644
--- a/source/sl/helpcontent2/source/auxiliary.po
+++ b/source/sl/helpcontent2/source/auxiliary.po
@@ -1,16 +1,16 @@
#. extracted from helpcontent2/source/auxiliary
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: LibreOffice 6.1\n"
+"Project-Id-Version: LibreOffice 6.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-05-22 15:49+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-22 18:44+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-05 15:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-23 12:11+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
-"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt ""
"sbasic.tree\n"
"07\n"
"help_section.text"
-msgid "Macros and Programming"
+msgid "Macros and Scripting"
msgstr "Makri in programiranje"
#: sbasic.tree
@@ -60,6 +60,14 @@ msgstr "Abecedni seznam funkcij, izjav in operatorjev"
#: sbasic.tree
msgctxt ""
"sbasic.tree\n"
+"070205\n"
+"node.text"
+msgid "Advanced Basic Libraries"
+msgstr "Napredne knjižnice Basic"
+
+#: sbasic.tree
+msgctxt ""
+"sbasic.tree\n"
"0703\n"
"node.text"
msgid "Guides"
@@ -70,8 +78,8 @@ msgctxt ""
"scalc.tree\n"
"08\n"
"help_section.text"
-msgid "Spreadsheets"
-msgstr "Preglednice"
+msgid "Spreadsheets (Calc)"
+msgstr "Preglednice (Calc)"
#: scalc.tree
msgctxt ""
@@ -238,8 +246,8 @@ msgctxt ""
"shared.tree\n"
"01\n"
"help_section.text"
-msgid "Installation"
-msgstr "Namestitev"
+msgid "%PRODUCTNAME Installation"
+msgstr "Namestitev %PRODUCTNAME"
#: shared.tree
msgctxt ""
@@ -446,8 +454,8 @@ msgctxt ""
"shared.tree\n"
"09\n"
"help_section.text"
-msgid "Database Functionality"
-msgstr "Funkcionalnost zbirke podatkov"
+msgid "Database Functionality (Base)"
+msgstr "Funkcionalnost zbirke podatkov (Base)"
#: shared.tree
msgctxt ""
@@ -462,8 +470,8 @@ msgctxt ""
"simpress.tree\n"
"04\n"
"help_section.text"
-msgid "Presentations and Drawings"
-msgstr "Predstavitve in risbe"
+msgid "Presentations and Drawings (Impress/Draw)"
+msgstr "Predstavitve in risbe (Impress/Draw)"
#: simpress.tree
msgctxt ""
@@ -606,8 +614,8 @@ msgctxt ""
"smath.tree\n"
"03\n"
"help_section.text"
-msgid "Formulas"
-msgstr "Formule"
+msgid "Formulas (Math)"
+msgstr "Formule (Math)"
#: smath.tree
msgctxt ""
@@ -638,8 +646,8 @@ msgctxt ""
"swriter.tree\n"
"02\n"
"help_section.text"
-msgid "Text Documents"
-msgstr "Dokumenti z besedilom"
+msgid "Text Documents (Writer)"
+msgstr "Besedilni dokumenti (Writer)"
#: swriter.tree
msgctxt ""
@@ -846,5 +854,5 @@ msgctxt ""
"swriter.tree\n"
"06\n"
"help_section.text"
-msgid "HTML Documents"
-msgstr "Dokumenti HTML"
+msgid "HTML Documents (Writer Web)"
+msgstr "Dokumenti HTML (Writer/Web)"