diff options
Diffstat (limited to 'source/sl/helpcontent2/source/text/swriter.po')
-rw-r--r-- | source/sl/helpcontent2/source/text/swriter.po | 277 |
1 files changed, 151 insertions, 126 deletions
diff --git a/source/sl/helpcontent2/source/text/swriter.po b/source/sl/helpcontent2/source/text/swriter.po index 1026302f0d1..a66e3232a68 100644 --- a/source/sl/helpcontent2/source/text/swriter.po +++ b/source/sl/helpcontent2/source/text/swriter.po @@ -1,18 +1,19 @@ +#. extracted from helpcontent2/source/text/swriter msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibreOffice 4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-28 21:34+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-03 17:04+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-02 01:06+0100\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n" "Language-Team: sl.libreoffice.org <users@sl.libreoffice.org>\n" +"Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sl\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" -"X-Accelerator-Marker: ~\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" #: main0208.xhp @@ -176,7 +177,7 @@ msgctxt "" msgid "<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"AutoCorrect\">AutoCorrect Options</link>" msgstr "<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\" name=\"Samopopravki\">Možnosti samopopravkov</link>" -#. 4`e#: main0106.xhp +#: main0106.xhp msgctxt "" "main0106.xhp\n" "hd_id3147406\n" @@ -769,12 +770,13 @@ msgid "LibreLogo Toolbar" msgstr "Orodna vrstica LibreLogo" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "bm1\n" "help.text" msgid "<bookmark_value>LibreLogo</bookmark_value><bookmark_value>Logo</bookmark_value><bookmark_value>Turtle graphics</bookmark_value>" -msgstr "" +msgstr "<bookmark_value>besedilo; krepko</bookmark_value><bookmark_value>krepko; besedilo</bookmark_value><bookmark_value>znaki; krepko</bookmark_value>" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" @@ -789,7 +791,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_180\n" "help.text" -msgid "LibreLogo is a simple, native, Logo-like programming environment with turtle vector graphics for teaching of computing (programming and word processing), DTP and graphic design. See http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf." +msgid "LibreLogo is a simple, native, Logo-like programming environment with turtle vector graphics for teaching of computing (programming and word processing), DTP and graphic design. See <link href=\"http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf\">http://www.numbertext.org/logo/librelogo.pdf</link>." msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -865,12 +867,13 @@ msgid "Click on the icon “home” to reset the position and settings of the tu msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "hd_330\n" "help.text" msgid "Clear screen" -msgstr "" +msgstr "Počisti zaslon" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" @@ -888,7 +891,7 @@ msgctxt "" msgid "Command line" msgstr "Ukazna vrstica" -#. -VY#: LibreLogo.xhp +#: LibreLogo.xhp msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_360\n" @@ -905,11 +908,12 @@ msgid "Hold down the Enter to repeat the command line, for example, on the follo msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_380\n" "help.text" -msgid " FORWARD 200 LEFT 89<br/>" +msgid "FORWARD 200 LEFT 89<br/>" msgstr " NAPREJ 200 LEVO 89<br/>" #: LibreLogo.xhp @@ -973,7 +977,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_460\n" "help.text" -msgid " TO triangle :size<br/> REPEAT 3 [<br/> FORWARD :size<br/> LEFT 120<br/> ]<br/> END<br/> <br/> triangle 10 triangle 100 triangle 200<br/>" +msgid "TO triangle :size<br/> REPEAT 3 [<br/> FORWARD :size<br/> LEFT 120<br/> ]<br/> END<br/> <br/> triangle 10 triangle 100 triangle 200<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1005,7 +1009,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_500\n" "help.text" -msgid "Program blocks need space or new line at parenthesization: REPEAT 10 [ forward 10 left 36 ]" +msgid "Program blocks need space or new line at parenthesization: REPEAT 10 [ FORWARD 10 LEFT 36 ]" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1021,7 +1025,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_520\n" "help.text" -msgid "1-line function declarations have not supported yet (TO and END need new lines)." +msgid "1-line function declarations are not supported (TO and END need new lines)." msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1045,7 +1049,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_550\n" "help.text" -msgid " TO triangle size<br/> REPEAT 3 [ FORWARD size LEFT 120 ]<br/> END<br/>" +msgid "TO triangle size<br/> REPEAT 3 [ FORWARD size LEFT 120 ]<br/> END<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1061,7 +1065,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_570\n" "help.text" -msgid " PRINT \"word; original Logo syntax<br/> PRINT “Arbitrary text.”; orthography, Writer<br/> PRINT 'Arbitrary text.'; Python syntax<br/>" +msgid "PRINT \"word\" ; original Logo syntax<br/> PRINT “Arbitrary text.” ; orthography, Writer<br/> PRINT 'Arbitrary text.' ; Python syntax<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1077,7 +1081,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_590\n" "help.text" -msgid " PRINT “text”[2]; print “x”<br/> PRINT “text”[1:3]; print “ex”<br/>" +msgid "PRINT “text”[2] ; print “x”<br/> PRINT “text”[1:3] ; print “ex”<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1101,7 +1105,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_620\n" "help.text" -msgid " x = 15<br/> PRINT x<br/>" +msgid "x = 15<br/> PRINT x<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1117,7 +1121,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_640\n" "help.text" -msgid " PRINT FILLCOLOR<br/> p = POSITION<br/> PRINT p<br/> REPEAT 10 [ POSITION ANY POSITION p ]<br/>" +msgid "PRINT FILLCOLOR<br/> p = POSITION<br/> PRINT p<br/> REPEAT 10 [ POSITION ANY POSITION p ]<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1133,7 +1137,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_660\n" "help.text" -msgid " TO star size color<br/> FILLCOLOR color<br/> REPEAT 5 [ LEFT 72 FORWARD size RIGHT 144 FORWARD size ]<br/> FILL<br/> END<br/> <br/> star 100 “red”<br/> star (100, “green”)<br/> star(100, “blue”)<br/>" +msgid "TO star size color<br/> FILLCOLOR color<br/> REPEAT 5 [ LEFT 72 FORWARD size RIGHT 144 FORWARD size ]<br/> FILL<br/> END<br/> <br/> star 100 “red”<br/> star (100, “green”)<br/> star(100, “blue”)<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1153,12 +1157,13 @@ msgid "Basic syntax" msgstr "Osnovna skladnja" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "hd_690\n" "help.text" msgid "Case sensitivity" -msgstr "" +msgstr "Razlikovanje med velikimi in malimi črkami" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" @@ -1173,7 +1178,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_710\n" "help.text" -msgid " PRINT “Hello, World!”<br/> print “Hello, World, again!”<br/>" +msgid "PRINT “Hello, World!”<br/> print “Hello, World, again!”<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1189,7 +1194,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_730\n" "help.text" -msgid " a = 5<br/> A = 7<br/> PRINT a<br/> PRINT A<br/>" +msgid "a = 5<br/> A = 7<br/> PRINT a<br/> PRINT A<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1213,7 +1218,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_760\n" "help.text" -msgid " PRINT “Hello, World!” PRINT “LibreLogo”<br/>" +msgid "PRINT “Hello, World!” PRINT “LibreLogo”<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1237,7 +1242,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_790\n" "help.text" -msgid " ; some comments<br/> PRINT 5 * 5; some comments<br/>" +msgid "; some comments<br/> PRINT 5 * 5 ; some comments<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1261,7 +1266,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_820\n" "help.text" -msgid " PRINT “This is a very long ” + ~<br/> “warning message”<br/>" +msgid "PRINT “This is a very long ” + ~<br/> “warning message”<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1285,7 +1290,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_850\n" "help.text" -msgid " FORWARD 10; move forward 10pt (1pt = 1/72 inch)<br/> FORWARD 10pt; see above<br/> FORWARD 0.5in; move forward 0.5 inch (1 inch = 2.54 cm)<br/> FORWARD 1\"; see above<br/> FD 1mm<br/> FD 1cm<br/>" +msgid "FORWARD 10 ; move forward 10pt (1pt = 1/72 inch)<br/> FORWARD 10pt ; see above<br/> FORWARD 0.5in ; move forward 0.5 inch (1 inch = 2.54 cm)<br/> FORWARD 1\" ; see above<br/> FD 1mm<br/> FD 1cm<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1301,7 +1306,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_870\n" "help.text" -msgid " BACK 10 ; move back 10pt<br/>" +msgid "BACK 10 ; move back 10pt<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1317,7 +1322,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_890\n" "help.text" -msgid " LEFT 90; turn counterclockwise 90 degrees<br/> LEFT 90°; see above<br/> LT 3h; see above (clock position)<br/> LT any; turn to a random position<br/>" +msgid "LEFT 90 ; turn counterclockwise 90 degrees<br/> LEFT 90° ; see above<br/> LT 3h ; see above (clock position)<br/> LT any ; turn to a random position<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1333,7 +1338,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_910\n" "help.text" -msgid " RIGHT 90; turn clockwise 90 degrees<br/>" +msgid "RIGHT 90 ; turn clockwise 90 degrees<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1349,7 +1354,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_930\n" "help.text" -msgid " PENUP; turtle will move without drawing<br/>" +msgid "PENUP ; turtle will move without drawing<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1365,7 +1370,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_950\n" "help.text" -msgid " PENDOWN; turtle will move with drawing<br/>" +msgid "PENDOWN ; turtle will move with drawing<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1381,7 +1386,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_970\n" "help.text" -msgid " POSITION [0, 0]; turn and move to the top-left corner<br/> POSITION PAGESIZE; turn and move to the bottom-right corner<br/> POSITION [PAGESIZE[0], 0] ; turn and move to the top-right corner<br/> POSITION ANY; turn and move to a random position<br/>" +msgid "POSITION [0, 0] ; turn and move to the top-left corner<br/> POSITION PAGESIZE ; turn and move to the bottom-right corner<br/> POSITION [PAGESIZE[0], 0] ; turn and move to the top-right corner<br/> POSITION ANY ; turn and move to a random position<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1397,7 +1402,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_990\n" "help.text" -msgid " HEADING 0; turn north<br/> HEADING 12h; see above<br/> HEADING ANY; turn to a random position<br/>" +msgid "HEADING 0 ; turn north<br/> HEADING 12h ; see above<br/> HEADING ANY ; turn to a random position<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1421,7 +1426,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1020\n" "help.text" -msgid " HIDETURTLE; hide turtle (until the showturtle command)<br/>" +msgid "HIDETURTLE ; hide turtle (until the showturtle command)<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1437,7 +1442,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1040\n" "help.text" -msgid " SHOWTURTLE; show turtle<br/>" +msgid "SHOWTURTLE ; show turtle<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1453,7 +1458,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1060\n" "help.text" -msgid " HOME; reset initial turtle settings and position<br/>" +msgid "HOME ; reset initial turtle settings and position<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1469,7 +1474,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1080\n" "help.text" -msgid " CLEARSCREEN; remove drawing objects of the document<br/>" +msgid "CLEARSCREEN ; remove drawing objects of the document<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1485,7 +1490,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1100\n" "help.text" -msgid " FILL; close and fill the actual line shape<br/> CLOSE; close the actual line shape<br/>" +msgid "FILL ; close and fill the actual line shape<br/> CLOSE ; close the actual line shape<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1509,7 +1514,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1130\n" "help.text" -msgid " PENSIZE 100; line width is 100 points<br/> PENSIZE ANY; equivalent of PENSIZE RANDOM 10<br/>" +msgid "PENSIZE 100 ; line width is 100 points<br/> PENSIZE ANY ; equivalent of PENSIZE RANDOM 10<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1525,7 +1530,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1150\n" "help.text" -msgid " PENCOLOR “red”; set red pen color (by color name, see color constants)<br/> PENCOLOR [255, 255, 0]; set yellow color (RGB list)<br/> PENCOLOR 0xffff00; set yellow color (hexa code)<br/> PENCOLOR 0; set black color (0x000000)<br/> PENCOLOR ANY; random color<br/> PENCOLOR [5]; set red color (by color identifier, see color constants)<br/> PENCOLOR “invisible”; invisible pen color for shapes without visible outline<br/> PENCOLOR “~red”; set random red color<br/>" +msgid "PENCOLOR “red” ; set red pen color (by color name, see color constants)<br/> PENCOLOR [255, 255, 0] ; set yellow color (RGB list)<br/> PENCOLOR 0xffff00 ; set yellow color (hexa code)<br/> PENCOLOR 0 ; set black color (0x000000)<br/> PENCOLOR ANY ; random color<br/> PENCOLOR [5] ; set red color (by color identifier, see color constants)<br/> PENCOLOR “invisible” ; invisible pen color for shapes without visible outline<br/> PENCOLOR “~red” ; set random red color<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1541,7 +1546,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1170\n" "help.text" -msgid " PENJOINT “rounded”; rounded line joint (default)<br/> PENJOINT “miter”; sharp line joint<br/> PENJOINT “bevel”; bevel line joint<br/> PENJOINT “none”; without line joint<br/>" +msgid "PENJOINT “rounded” ; rounded line joint (default)<br/> PENJOINT “miter” ; sharp line joint<br/> PENJOINT “bevel” ; bevel line joint<br/> PENJOINT “none” ; without line joint<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1557,7 +1562,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1190\n" "help.text" -msgid " PENSTYLE “solid”; solid line (default)<br/> PENSTYLE “dotted”; dotted line<br/> PENSTYLE “dashed”; dashed line<br/> <br/> ; custom dot–dash pattern specified by a list with the following arguments:<br/> ; – number of the neighbouring dots<br/> ; – length of a dot<br/> ; – number of the neighbouring dashes<br/> ; – length of a dash<br/> ; – distance of the dots/dashes<br/> ; – type (optional):<br/> ; 0 = dots are rectangles (default)<br/> ; 2 = dots are squares (lengths and distances are relative to the pensize)<br/> <br/> PENSTYLE [3, 1mm, 2, 4mm, 2mm, 2]; ...––...––...––<br/>" +msgid "PENSTYLE “solid” ; solid line (default)<br/> PENSTYLE “dotted” ; dotted line<br/> PENSTYLE “dashed” ; dashed line<br/> <br/> ; custom dot–dash pattern specified by a list with the following arguments:<br/> ; – number of the neighbouring dots<br/> ; – length of a dot<br/> ; – number of the neighbouring dashes<br/> ; – length of a dash<br/> ; – distance of the dots/dashes<br/> ; – type (optional):<br/> ; 0 = dots are rectangles (default)<br/> ; 2 = dots are squares (lengths and distances are relative to the pensize)<br/> <br/> PENSTYLE [3, 1mm, 2, 4mm, 2mm, 2] ; ...––...––...––<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1581,7 +1586,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1220\n" "help.text" -msgid " FILLCOLOR “blue”; fill with blue color, see also PENCOLOR<br/> FILLCOLOR “invisible” CIRCLE 10; unfilled circle<br/>" +msgid "FILLCOLOR “blue” ; fill with blue color, see also PENCOLOR<br/> FILLCOLOR “invisible” CIRCLE 10 ; unfilled circle<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1597,7 +1602,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1240\n" "help.text" -msgid " FILLSTYLE 0; fill without hatches (default)<br/> FILLSTYLE 1; black single hatches (horizontal)<br/> FILLSTYLE 2; black single hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 3; black single hatches (-45 degrees)<br/> FILLSTYLE 4; black single hatches (vertical)<br/> FILLSTYLE 5; red crossed hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 6; red crossed hatches (0 degrees)<br/> FILLSTYLE 7; blue crossed hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 8; blue crossed hatches (0 degrees)<br/> FILLSTYLE 9; blue triple crossed<br/> FILLSTYLE 10; black wide single hatches (45 degrees)<br/> <br/> ; custom hatches specified by a list with the following arguments:<br/> ; – style (1 = single, 2 = double, 3 = triple hatching)<br/> ; – color<br/> ; – distance<br/> ; – degree<br/> <br/> FILLSTYLE [2, “green”, 3pt, 15°]; green crossed hatches (15 degrees)<br/>" +msgid "FILLSTYLE 0 ; fill without hatches (default)<br/> FILLSTYLE 1 ; black single hatches (horizontal)<br/> FILLSTYLE 2 ; black single hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 3 ; black single hatches (-45 degrees)<br/> FILLSTYLE 4 ; black single hatches (vertical)<br/> FILLSTYLE 5 ; red crossed hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 6 ; red crossed hatches (0 degrees)<br/> FILLSTYLE 7 ; blue crossed hatches (45 degrees)<br/> FILLSTYLE 8 ; blue crossed hatches (0 degrees)<br/> FILLSTYLE 9 ; blue triple crossed<br/> FILLSTYLE 10 ; black wide single hatches (45 degrees)<br/> <br/> ; custom hatches specified by a list with the following arguments:<br/> ; – style (1 = single, 2 = double, 3 = triple hatching)<br/> ; – color<br/> ; – distance<br/> ; – degree<br/> <br/> FILLSTYLE [2, “green”, 3pt, 15°] ; green crossed hatches (15 degrees)<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1621,7 +1626,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1270\n" "help.text" -msgid " CIRCLE 100; draw a circle shape (diameter = 100pt)<br/>" +msgid "CIRCLE 100 ; draw a circle shape (diameter = 100pt)<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1637,7 +1642,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1290\n" "help.text" -msgid " ELLIPSE [50, 100]; draw an ellipse with 50 and 100 diameters<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h]; draw an elliptical sector (from 2h clock position to 12h)<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h, 2] ; draw an elliptical segment<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h, 3] ; draw an elliptical arc<br/>" +msgid "ELLIPSE [50, 100] ; draw an ellipse with 50 and 100 diameters<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h] ; draw an elliptical sector (from 2h clock position to 12h)<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h, 2] ; draw an elliptical segment<br/> ELLIPSE [50, 100, 2h, 12h, 3] ; draw an elliptical arc<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1653,7 +1658,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1310\n" "help.text" -msgid " SQUARE 100; draw a square shape (size = 100pt)<br/>" +msgid "SQUARE 100 ; draw a square shape (size = 100pt)<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1669,7 +1674,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1330\n" "help.text" -msgid " RECTANGLE [50, 100]; draw a rectange shape (50×100pt)<br/> RECTANGLE [50, 100, 50]; draw a rectangle <br/>" +msgid "RECTANGLE [50, 100] ; draw a rectange shape (50×100pt)<br/> RECTANGLE [50, 100, 50] ; draw a rectangle <br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1685,7 +1690,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1350\n" "help.text" -msgid " POINT; draw a point with size and color of the pen<br/>" +msgid "POINT ; draw a point with size and color of the pen<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1701,7 +1706,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1370\n" "help.text" -msgid " LABEL “text”; print text in the turte position<br/> LABEL 'text'; see above<br/> LABEL \"text; see above (only for single words)<br/>" +msgid "LABEL “text” ; print text in the turte position<br/> LABEL 'text' ; see above<br/> LABEL \"text ; see above (only for single words)<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1717,7 +1722,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1390\n" "help.text" -msgid " CIRCLE 10 TEXT “text”; set text of the actual drawing object<br/>" +msgid "CIRCLE 10 TEXT “text” ; set text of the actual drawing object<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1737,11 +1742,12 @@ msgid "FONTCOLOR/FONTCOLOUR" msgstr "BARVAPISAVE" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1420\n" "help.text" -msgid " FONTCOLOR “green”; set font color<br/>" +msgid "FONTCOLOR “green” ; set font color<br/>" msgstr " BARVAPISAVE “zelena”; določi barvo pisave<br/>" #: LibreLogo.xhp @@ -1757,7 +1763,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1440\n" "help.text" -msgid " FONTFAMILY “Linux Libertine G”; set font (family)<br/> FONTFAMILY “Linux Libertine G:smcp=1”; set also font feature (small caps)<br/> FONTFAMILY “Linux Libertine G:smcp=1&onum=1”; small caps + old figures<br/>" +msgid "FONTFAMILY “Linux Libertine G” ; set font (family)<br/> FONTFAMILY “Linux Libertine G:smcp=1” ; set also font feature (small caps)<br/> FONTFAMILY “Linux Libertine G:smcp=1&onum=1” ; small caps + old figures<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1773,7 +1779,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1460\n" "help.text" -msgid " FONTSIZE 12; set 12pt<br/>" +msgid "FONTSIZE 12 ; set 12pt<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1789,7 +1795,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1480\n" "help.text" -msgid " FONTWEIGHT “bold”; set bold font<br/> FONTWEIGHT “normal”; set normal weight<br/>" +msgid "FONTWEIGHT “bold” ; set bold font<br/> FONTWEIGHT “normal” ; set normal weight<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1805,7 +1811,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1500\n" "help.text" -msgid " FONTSTYLE “italic”; set italic variant<br/> FONTSTYLE “normal”; set normal variant<br/>" +msgid "FONTSTYLE “italic” ; set italic variant<br/> FONTSTYLE “normal” ; set normal variant<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1861,7 +1867,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1570\n" "help.text" -msgid " ; PICTURE [ LibreLogo_commands ]<br/> PICTURE [ FORWARD 100 CIRCLE 100 ]; tree-like grouped shape<br/>" +msgid "; PICTURE [ LibreLogo_commands ]<br/> PICTURE [ FORWARD 100 CIRCLE 100 ] ; tree-like grouped shape<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1877,7 +1883,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1590\n" "help.text" -msgid " TO tree location<br/> PENUP POSITION location HEADING 0 PENDOWN<br/> PICTURE [ FORWARD 100 CIRCLE 100 ]; tree-like grouped shape<br/> END<br/> <br/> PICTURE [ tree [30, 50] tree [100, 50] ]; grouped shapes in a grouped shape<br/>" +msgid "TO tree location<br/> PENUP POSITION location HEADING 0 PENDOWN<br/> PICTURE [ FORWARD 100 CIRCLE 100 ] ; tree-like grouped shape<br/> END<br/> <br/> PICTURE [ tree [30, 50] tree [100, 50] ] ; grouped shapes in a grouped shape<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1893,7 +1899,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1610\n" "help.text" -msgid " PICTURE; start a new line shape<br/> FORWARD 10 PICTURE FORWARD 10; two line shapes<br/>" +msgid "PICTURE ; start a new line shape<br/> FORWARD 10 PICTURE FORWARD 10 ; two line shapes<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1917,7 +1923,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1640\n" "help.text" -msgid " PICTURE [ CIRCLE 20 POSITION [-100, 100] CIRCLE 20 ]<br/>" +msgid "PICTURE [ CIRCLE 20 POSITION [-100, 100] CIRCLE 20 ]<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1941,7 +1947,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1670\n" "help.text" -msgid " ; REPEAT number [ commands ]<br/> <br/> REPEAT 10 [ FORWARD 10 LEFT 45 CIRCLE 10 ]; repeat 10 times<br/>" +msgid "; REPEAT number [ commands ]<br/> <br/> REPEAT 10 [ FORWARD 10 LEFT 45 CIRCLE 10 ] ; repeat 10 times<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1949,7 +1955,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1680\n" "help.text" -msgid " ; number is optional<br/> <br/> REPEAT [ POSITION ANY ]; endless loop<br/>" +msgid "; number is optional<br/> <br/> REPEAT [ POSITION ANY ] ; endless loop<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1973,7 +1979,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1710\n" "help.text" -msgid " REPEAT 100 [ FORWARD REPCOUNT LEFT 90 ]<br/>" +msgid "REPEAT 100 [ FORWARD REPCOUNT LEFT 90 ]<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -1993,11 +1999,12 @@ msgid "Loop for the list elements:" msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1740\n" "help.text" -msgid " FOR i IN [1, 5, 7, 9, 11] [<br/> FORWARD i<br/> LEFT 90<br/> ]<br/>" +msgid "FOR i IN [1, 5, 7, 9, 11] [<br/> FORWARD i<br/> LEFT 90<br/> ]<br/>" msgstr " ZA i V [1, 5, 7, 9, 11] [<br/> NAPREJ i<br/> LEVO 90<br/> ]<br/>" #: LibreLogo.xhp @@ -2009,11 +2016,12 @@ msgid "Loop for the characters of a character sequence:" msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1760\n" "help.text" -msgid " FOR i IN “text” [<br/> LABEL i<br/> FORWARD 10<br/> ]<br/>" +msgid "FOR i IN “text” [<br/> LABEL i<br/> FORWARD 10<br/> ]<br/>" msgstr " ZA i V “besedilu” [<br/> OZNAKA i<br/> NAPREJ 10<br/> ]<br/>" #: LibreLogo.xhp @@ -2029,7 +2037,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1780\n" "help.text" -msgid " WHILE TRUE [ POSITION ANY ]; endless loop<br/> WHILE REPCOUNT <= 10 [ FORWARD 50 LEFT 36 ]; as REPEAT 10 [ ... ]<br/>" +msgid "WHILE TRUE [ POSITION ANY ] ; endless loop<br/> WHILE REPCOUNT <= 10 [ FORWARD 50 LEFT 36 ] ; as REPEAT 10 [ ... ]<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2053,7 +2061,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1810\n" "help.text" -msgid " REPEAT [; endless loop<br/> POSITION ANY<br/> IF REPCOUNT = 100 [ BREAK ] ; equivalent of the REPEAT 100 [ ... ]<br/> ]<br/>" +msgid "REPEAT [ ; endless loop<br/> POSITION ANY<br/> IF REPCOUNT = 100 [ BREAK ] ; equivalent of the REPEAT 100 [ ... ]<br/> ]<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2077,7 +2085,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1840\n" "help.text" -msgid " REPEAT 100 [<br/> POSITION ANY<br/> IF REPCOUNT % 2 <> 0 [ CONTINUE ]<br/> CIRCLE 10; draw circles on every 2nd positions<br/> ]<br/>" +msgid "REPEAT 100 [<br/> POSITION ANY<br/> IF REPCOUNT % 2 <> 0 [ CONTINUE ]<br/> CIRCLE 10 ; draw circles on every 2nd positions<br/> ]<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2101,7 +2109,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1870\n" "help.text" -msgid " ; IF condition [ true block ]<br/> ; IF condition [ true block ] [ false block ]<br/> <br/> IF a < 10 [ PRINT “Small” ]<br/> IF a < 10 [ PRINT “Small” ] [ PRINT “Big” ]<br/>" +msgid "; IF condition [ true block ]<br/> ; IF condition [ true block ] [ false block ]<br/> <br/> IF a < 10 [ PRINT “Small” ]<br/> IF a < 10 [ PRINT “Small” ] [ PRINT “Big” ]<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2125,8 +2133,8 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1900\n" "help.text" -msgid " IF a < 10 AND NOT a < 5 [ PRINT “5, 6, 7, 8 or 9” ]<br/>" -msgstr " ČE a < 10 IN NI a < 5 [ NAPIŠI “5, 6, 7, 8 ali 9” ]<br/>" +msgid "IF a < 10 AND NOT a < 5 [ PRINT “5, 6, 7, 8 or 9” ]<br/>" +msgstr "" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" @@ -2157,7 +2165,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1940\n" "help.text" -msgid " TO triangle<br/> REPEAT [ FORWARD 100 RIGHT 120 ] FILL<br/> END<br/> <br/> REPEAT 10 [ triangle PENUP POSITION ANY PENDOWN ]<br/>" +msgid "TO triangle<br/> REPEAT [ FORWARD 100 RIGHT 120 ] FILL<br/> END<br/> <br/> REPEAT 10 [ triangle PENUP POSITION ANY PENDOWN ]<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2181,7 +2189,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_1970\n" "help.text" -msgid " TO randomletter<br/> OUTPUT RANDOM “qwertzuiopasdfghjklyxcvbnm”<br/> END<br/> <br/> PRINT randomletter + randomletter + randomletter; print 3-letter random character sequence<br/>" +msgid "TO randomletter<br/> OUTPUT RANDOM “qwertzuiopasdfghjklyxcvbnm”<br/> END<br/> <br/> PRINT randomletter + randomletter + randomletter ; print 3-letter random character sequence<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2205,7 +2213,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2000\n" "help.text" -msgid " TO example number<br/> IF number < 0 [ STOP ]<br/> PRINT SQRT number; print square root<br/> ]<br/> <br/> example 100<br/> example -1; without output and error<br/> example 25<br/>" +msgid "TO example number<br/> IF number < 0 [ STOP ]<br/> PRINT SQRT number ; print square root<br/> ]<br/> <br/> example 100<br/> example -1 ; without output and error<br/> example 25<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2237,55 +2245,59 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2040\n" "help.text" -msgid " PENCOLOR ANY; random pen color<br/>" +msgid "PENCOLOR ANY ; random pen color<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "hd_2050\n" "help.text" msgid "TRUE" -msgstr "" +msgstr "TRUE" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2060\n" "help.text" msgid "Logical value." -msgstr "" +msgstr "Logična vrednost" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2070\n" "help.text" -msgid " WHILE TRUE [ POSITION ANY ]; endless loop<br/> PRINT TRUE; print true<br/>" +msgid "WHILE TRUE [ POSITION ANY ] ; endless loop<br/> PRINT TRUE ; print true<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "hd_2080\n" "help.text" msgid "FALSE" -msgstr "" +msgstr "FALSE" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2090\n" "help.text" msgid "Logical value." -msgstr "" +msgstr "Logična vrednost" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2100\n" "help.text" -msgid " WHILE NOT FALSE [ POSITION ANY ]; endless loop<br/> PRINT FALSE; print false<br/>" +msgid "WHILE NOT FALSE [ POSITION ANY ] ; endless loop<br/> PRINT FALSE ; print false<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2301,7 +2313,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2120\n" "help.text" -msgid " PRINT PAGESIZE; print list of the page sizes in points, eg. [595.30, 841.89]<br/>" +msgid "PRINT PAGESIZE ; print list of the page sizes in points, eg. [595.30, 841.89]<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2317,7 +2329,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2140\n" "help.text" -msgid " PRINT PI; print 3.14159265359<br/>" +msgid "PRINT PI ; print 3.14159265359<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2341,7 +2353,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2170\n" "help.text" -msgid " PRINT “text”; print “text” in a dialog box<br/> PRINT 5 + 10; print 15<br/>" +msgid "PRINT “text” ; print “text” in a dialog box<br/> PRINT 5 + 10 ; print 15<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2357,7 +2369,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2190\n" "help.text" -msgid " PRINT INPUT “Input value?”; ask and print a string by a query dialog box<br/> PRINT FLOAT (INPUT “First number?”) + FLOAT (INPUT “Second number?”) ; simple calculator<br/>" +msgid "PRINT INPUT “Input value?” ; ask and print a string by a query dialog box<br/> PRINT FLOAT (INPUT “First number?”) + FLOAT (INPUT “Second number?”) ; simple calculator<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2373,7 +2385,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2210\n" "help.text" -msgid " SLEEP 1000; wait for 1000 ms (1 sec)<br/>" +msgid "SLEEP 1000 ; wait for 1000 ms (1 sec)<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2397,7 +2409,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2240\n" "help.text" -msgid " GLOBAL about<br/> about = “LibreLogo”<br/> <br/> TO example<br/> PRINT about<br/> GLOBAL about; when we want to add a new value<br/> about = “new value for the global variable”<br/> END<br/> <br/> example<br/> PRINT about<br/>" +msgid "GLOBAL about<br/> about = “LibreLogo”<br/> <br/> TO example<br/> PRINT about<br/> GLOBAL about ; when we want to add a new value<br/> about = “new value for the global variable”<br/> END<br/> <br/> example<br/> PRINT about<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2421,23 +2433,24 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2270\n" "help.text" -msgid " PRINT RANDOM 100; random float number (0 <= x < 100)<br/> PRINT RANDOM “text”; random letter of the “text”<br/> PRINT RANDOM [1, 2]; random list element (1 or 2)<br/>" +msgid "PRINT RANDOM 100 ; random float number (0 <= x < 100)<br/> PRINT RANDOM “text” ; random letter of the “text”<br/> PRINT RANDOM [1, 2] ; random list element (1 or 2)<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "hd_2280\n" "help.text" msgid "INT" -msgstr "" +msgstr "INT" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2290\n" "help.text" -msgid " PRINT INT 3.8; print 3 (integer part of 3.8)<br/> PRINT INT RANDOM 100; random integer number (0 <= x < 100)<br/> PRINT INT “7”; convert the string parameter to integer<br/>" +msgid "PRINT INT 3.8 ; print 3 (integer part of 3.8)<br/> PRINT INT RANDOM 100 ; random integer number (0 <= x < 100)<br/> PRINT INT “7” ; convert the string parameter to integer<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2453,7 +2466,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2310\n" "help.text" -msgid " ; convert the string parameter to float number<br/> PRINT 2 * FLOAT “5.5”; print 11.0<br/>" +msgid "; convert the string parameter to float number<br/> PRINT 2 * FLOAT “5.5” ; print 11.0<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2469,103 +2482,109 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2330\n" "help.text" -msgid " ; convert the number parameter to string<br/> PRINT “Result: ” + STR 5; print “Result: 5”<br/> PRINT 10 * STR 5; print 5555555555<br/>" +msgid "; convert the number parameter to string<br/> PRINT “Result: ” + STR 5 ; print “Result: 5”<br/> PRINT 10 * STR 5 ; print 5555555555<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "hd_2340\n" "help.text" msgid "SQRT" -msgstr "" +msgstr "SQRT" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2350\n" "help.text" -msgid " PRINT SQRT 100; print 10, square root of 100<br/>" +msgid "PRINT SQRT 100 ; print 10, square root of 100<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "hd_2360\n" "help.text" msgid "SIN" -msgstr "" +msgstr "SIN" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2370\n" "help.text" -msgid " PRINT SIN 90 * PI/180; print 1.0 (sinus of 90° in radians)<br/>" +msgid "PRINT SIN 90 * PI/180 ; print 1.0 (sinus of 90° in radians)<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "hd_2380\n" "help.text" msgid "COS" -msgstr "" +msgstr "COS" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2390\n" "help.text" -msgid " PRINT COS 0 * PI/180; print 1.0 (sinus of 0° in radians)<br/>" +msgid "PRINT COS 0 * PI/180 ; print 1.0 (sinus of 0° in radians)<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "hd_2400\n" "help.text" msgid "ROUND" -msgstr "" +msgstr "ROUND" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2410\n" "help.text" -msgid " PRINT ROUND 3.8; print 4 (rounding 3.8)<br/> PRINT ROUND RANDOM 100; random integer number (0 <= x <= 100)<br/>" +msgid "PRINT ROUND 3.8 ; print 4 (rounding 3.8)<br/> PRINT ROUND RANDOM 100 ; random integer number (0 <= x <= 100)<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "hd_2420\n" "help.text" msgid "ABS" -msgstr "" +msgstr "ABS" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2430\n" "help.text" -msgid " PRINT ABS -10; print 10, absolute value of -10<br/>" +msgid "PRINT ABS -10 ; print 10, absolute value of -10<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "hd_2440\n" "help.text" msgid "COUNT" -msgstr "" +msgstr "COUNT" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2450\n" "help.text" -msgid " PRINT COUNT “text”; print 4, character count of “text”<br/> PRINT COUNT [1, 2, 3]; print 3, size of the list<br/>" +msgid "PRINT COUNT “text” ; print 4, character count of “text”<br/> PRINT COUNT [1, 2, 3] ; print 3, size of the list<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2581,23 +2600,24 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2470\n" "help.text" -msgid " ; Convert list to Python set<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6]; print {4, 5, 6}<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] | SET [4, 1, 9]; print {1, 4, 5, 6, 9}, union<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] & SET [4, 1, 9]; print {4}, intersection<br/> PRINT SET ([4, 5, 6, 6]) - SET [4, 1, 9]; print {5, 6}, difference<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] ^ SET [4, 1, 9]; print {1, 5, 6, 9}, symmetric difference <br/>" +msgid "; Convert list to Python set<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] ; print {4, 5, 6}<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] | SET [4, 1, 9] ; print {1, 4, 5, 6, 9}, union<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] & SET [4, 1, 9] ; print {4}, intersection<br/> PRINT SET ([4, 5, 6, 6]) - SET [4, 1, 9] ; print {5, 6}, difference<br/> PRINT SET [4, 5, 6, 6] ^ SET [4, 1, 9] ; print {1, 5, 6, 9}, symmetric difference <br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "hd_2480\n" "help.text" msgid "RANGE" -msgstr "" +msgstr "ORANŽNO" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2490\n" "help.text" -msgid " ; Python-like list generation<br/> PRINT RANGE 10; print [0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]<br/> PRINT RANGE 3 10; print [3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]<br/> PRINT RANGE 3 10 3; print [3, 6, 9]<br/> <br/> FOR i in RANGE 10 50 10 [; loop for [10, 20, 30, 40]<br/> FORWARD i<br/> LEFT 90<br/> ]<br/>" +msgid "; Python-like list generation<br/> PRINT RANGE 10 ; print [0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]<br/> PRINT RANGE 3 10 ; print [3, 4, 5, 6, 7, 8, 9]<br/> PRINT RANGE 3 10 3 ; print [3, 6, 9]<br/> <br/> FOR i in RANGE 10 50 10 [ ; loop for [10, 20, 30, 40]<br/> FORWARD i<br/> LEFT 90<br/> ]<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2608,12 +2628,12 @@ msgctxt "" msgid "LIST" msgstr "" -#. S%Z#: LibreLogo.xhp +#: LibreLogo.xhp msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2510\n" "help.text" -msgid " ; remove the repeating elements of a list using set and list conversion<br/> PRINT LIST (SET [1, 3, 5, 5, 2, 1]); print [1, 3, 5, 2]<br/>" +msgid "; remove the repeating elements of a list using set and list conversion<br/> PRINT LIST (SET [1, 3, 5, 5, 2, 1]) ; print [1, 3, 5, 2]<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2637,7 +2657,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2540\n" "help.text" -msgid " PRINT TUPLE [4, 5]<br/>" +msgid "PRINT TUPLE [4, 5]<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2661,7 +2681,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2570\n" "help.text" -msgid " PRINT SORTED [5, 1, 3, 4]; print [1, 3, 4, 5]<br/>" +msgid "PRINT SORTED [5, 1, 3, 4] ; print [1, 3, 4, 5]<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2685,16 +2705,17 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2600\n" "help.text" -msgid " PRINT SUB (“t”, “T”, “text”); print “Text”, replacing “t” with “T”<br/> PRINT SUB (“(.)”, “\\\\1\\\\1”, “text”) ; print “tteexxtt”, doubling every characters<br/>" +msgid "PRINT SUB (“t”, “T”, “text”) ; print “Text”, replacing “t” with “T”<br/> PRINT SUB (“(.)”, “\\\\1\\\\1”, “text”) ; print “tteexxtt”, doubling every characters<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "hd_2610\n" "help.text" msgid "SEARCH" -msgstr "" +msgstr "SEARCH" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" @@ -2709,7 +2730,7 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2630\n" "help.text" -msgid " IF SEARCH (“\\w”, word) [ PRINT “Letter in the word.” ]<br/>" +msgid "IF SEARCH (“\\w”, word) [ PRINT “Letter in the word.” ]<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2733,39 +2754,41 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2660\n" "help.text" -msgid " PRINT FINDALL(“\\w+”, “Dogs, cats.”); print [“Dogs”, “cats”], the list of the words.<br/>" +msgid "PRINT FINDALL(“\\w+”, “Dogs, cats.”) ; print [“Dogs”, “cats”], the list of the words.<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "hd_2670\n" "help.text" msgid "MIN" -msgstr "" +msgstr "MIN" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2680\n" "help.text" -msgid " PRINT MIN [1, 2, 3]; print 1, the lowest element of the list<br/>" +msgid "PRINT MIN [1, 2, 3] ; print 1, the lowest element of the list<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "hd_2690\n" "help.text" msgid "MAX" -msgstr "" +msgstr "MAX" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2700\n" "help.text" -msgid " PRINT MAX [1, 2, 3]; print 3, the greatest element of the list<br/>" +msgid "PRINT MAX [1, 2, 3] ; print 3, the greatest element of the list<br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp @@ -2781,16 +2804,17 @@ msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2720\n" "help.text" -msgid " PENCOLOR “SILVER”; set by name<br/> PENCOLOR [1]; set by identifiers<br/> PENCOLOR “~SILVER”; random silver color<br/> <br/>" +msgid "PENCOLOR “SILVER” ; set by name<br/> PENCOLOR [1] ; set by identifiers<br/> PENCOLOR “~SILVER” ; random silver color<br/> <br/>" msgstr "" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2740\n" "help.text" msgid "Identifier" -msgstr "" +msgstr "Identifikator" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" @@ -2832,7 +2856,7 @@ msgctxt "" msgid "SILVER" msgstr "SREBRNO" -#. bV(#: LibreLogo.xhp +#: LibreLogo.xhp msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2830\n" @@ -2880,7 +2904,7 @@ msgctxt "" msgid "MAROON" msgstr "KOSTANJEVO" -#. 0jm#: LibreLogo.xhp +#: LibreLogo.xhp msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_2920\n" @@ -2953,12 +2977,13 @@ msgid "9" msgstr "9" #: LibreLogo.xhp +#, fuzzy msgctxt "" "LibreLogo.xhp\n" "par_3050\n" "help.text" msgid "LIME" -msgstr "" +msgstr "IME" #: LibreLogo.xhp msgctxt "" @@ -3509,7 +3534,7 @@ msgctxt "" msgid "<ahelp hid=\".\">This menu contains commands for editing the contents of the current document.</ahelp>" msgstr "<ahelp hid=\".\">Ta meni vsebuje ukaze za urejanje vsebine trenutnega dokumenta.</ahelp>" -#. yOw#: main0102.xhp +#: main0102.xhp msgctxt "" "main0102.xhp\n" "hd_id3147593\n" @@ -4321,7 +4346,7 @@ msgctxt "" msgid "<link href=\"text/swriter/01/05110200.xhp\">Optimal Row Height</link>" msgstr "<link href=\"text/swriter/01/05110200.xhp\">Optimalna višina vrstice</link>" -#. aYX#: main0110.xhp +#: main0110.xhp msgctxt "" "main0110.xhp\n" "par_idN10706\n" |