diff options
Diffstat (limited to 'source/sl/reportdesign/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/sl/reportdesign/messages.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/sl/reportdesign/messages.po b/source/sl/reportdesign/messages.po index 81ed2793fd4..a6d32d5fde4 100644 --- a/source/sl/reportdesign/messages.po +++ b/source/sl/reportdesign/messages.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibreOffice 7.2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-10 22:25+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-02 22:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2022-06-06 19:36+0200\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n" "Language-Team: sl.libreoffice.org\n" +"Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" @@ -822,12 +822,12 @@ msgstr "Izberite polje ali vrsto izraza, na osnovi bo izvedeno razvrščanje ali #: reportdesign/inc/strings.hrc:157 msgctxt "STR_RPT_HELP_HEADER" msgid "Display a header for this group?" -msgstr "Želite izpis glave za to skupino?" +msgstr "Ali želite izpis glave za to skupino?" #: reportdesign/inc/strings.hrc:158 msgctxt "STR_RPT_HELP_FOOTER" msgid "Display a footer for this group?" -msgstr "Želite izpis noge za to skupino?" +msgstr "Ali želite izpis noge za to skupino?" #: reportdesign/inc/strings.hrc:159 msgctxt "STR_RPT_HELP_GROUPON" @@ -842,7 +842,7 @@ msgstr "Interval ali število znakov za združevanje po skupinah." #: reportdesign/inc/strings.hrc:161 msgctxt "STR_RPT_HELP_KEEP" msgid "Keep group together on one page?" -msgstr "Želite obdržati skupino skupaj na eni strani?" +msgstr "Ali želite obdržati skupino skupaj na eni strani?" #: reportdesign/inc/strings.hrc:162 msgctxt "STR_RPT_HELP_SORT" |