aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sl/sc/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sl/sc/messages.po')
-rw-r--r--source/sl/sc/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/sl/sc/messages.po b/source/sl/sc/messages.po
index 70ff1ae9c91..fa4cec77d69 100644
--- a/source/sl/sc/messages.po
+++ b/source/sl/sc/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 7.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-30 13:23+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-01 22:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-22 09:39+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-31 13:17+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"Language: sl\n"
@@ -14377,7 +14377,7 @@ msgstr "Predvajanje večpredstavnostnih datotek"
#: sc/inc/strings.hrc:111
msgctxt "RID_SCSTR_ONCLICK"
msgid "Mouse button pressed"
-msgstr "Miškin gumb pritisnjen"
+msgstr "Gumb miške pritisnjen"
#: sc/inc/strings.hrc:112
msgctxt "STR_ACC_TOOLBAR_FORMULA"
@@ -27047,7 +27047,7 @@ msgstr "Možnosti ločila"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:590
msgctxt "textimportcsv|quotedfieldastext"
-msgid "F_ormat quoted field as text"
+msgid "Format _quoted field as text"
msgstr "Oblikuj _navedeno polje kot besedilo"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:598
@@ -27097,8 +27097,8 @@ msgstr "Ko je ta možnost omogočena, program Calc pri lepljenju praznih celic o
#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:668
msgctxt "textimportcsv|detectspecialnumbers"
-msgid "Detect scientific num_bers"
-msgstr "Zaznaj _znanstvena števila"
+msgid "Detect scientific n_otation"
+msgstr "Zaznaj števila v _znanstvenem zapisu"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/textimportcsv.ui:676
msgctxt "textimportcsv|extended_tip|detectscientificnumbers"