diff options
Diffstat (limited to 'source/sl/scaddins/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/sl/scaddins/messages.po | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/sl/scaddins/messages.po b/source/sl/scaddins/messages.po index 40ec3f917af..d03998bd908 100644 --- a/source/sl/scaddins/messages.po +++ b/source/sl/scaddins/messages.po @@ -3,14 +3,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibreOffice 7.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2022-10-16 12:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-10-09 12:43+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2022-11-03 11:25+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2022-11-05 12:30+0200\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n" "Language-Team: sl.libreoffice.org\n" +"Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" @@ -362,8 +362,8 @@ msgstr "Število, s katerim je pomnožen pi" #: scaddins/inc/analysis.hrc:147 msgctxt "ANALYSIS_Randbetween" -msgid "Returns a random integer between the numbers you specify" -msgstr "Vrne naključno celo število med navedenima številoma" +msgid "Returns a random integer between the specified Bottom and Top values (both inclusive)" +msgstr "Vrne naključno celo število med podanima vrednostma Spodaj in Zgoraj (vključno z obema)." #: scaddins/inc/analysis.hrc:148 msgctxt "ANALYSIS_Randbetween" @@ -372,8 +372,8 @@ msgstr "Spodaj" #: scaddins/inc/analysis.hrc:149 msgctxt "ANALYSIS_Randbetween" -msgid "The smallest integer returned" -msgstr "Najmanjše vrnjeno celo število" +msgid "The smallest integer that can be returned" +msgstr "Najmanjše celo število, ki je lahko vrnjeno." #: scaddins/inc/analysis.hrc:150 msgctxt "ANALYSIS_Randbetween" @@ -382,8 +382,8 @@ msgstr "Zgoraj" #: scaddins/inc/analysis.hrc:151 msgctxt "ANALYSIS_Randbetween" -msgid "The largest integer returned" -msgstr "Največje vrnjeno celo število" +msgid "The largest integer that can be returned" +msgstr "Največje celo število, ki je lahko vrnjeno." #: scaddins/inc/analysis.hrc:156 msgctxt "ANALYSIS_Gcd" |