aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sl/starmath/source.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sl/starmath/source.po')
-rw-r--r--source/sl/starmath/source.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/source/sl/starmath/source.po b/source/sl/starmath/source.po
index e1cb3eef6f3..79ec2fdb6ac 100644
--- a/source/sl/starmath/source.po
+++ b/source/sl/starmath/source.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 4.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-25 09:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-27 23:07+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-06-02 00:06+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
+"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgid ""
"Without this font %PRODUCTNAME Math cannot function correctly.\n"
"Please install this font and restart %PRODUCTNAME Math."
msgstr ""
-"Pisava 'StarMath' ni bila nameščena.\n"
+"Pisava »StarMath« ni bila nameščena.\n"
"Brez te pisave %PRODUCTNAME Math ne more pravilno delovati.\n"
"Prosimo, namestite to pisavo in ponovno zaženite %PRODUCTNAME Math."
@@ -2322,7 +2322,7 @@ msgctxt ""
"RID_ERR_LGROUPEXPECTED\n"
"string.text"
msgid "'{' expected"
-msgstr "Pričakovan je '{'"
+msgstr "Pričakovan je »{«"
#: smres.src
msgctxt ""
@@ -2330,7 +2330,7 @@ msgctxt ""
"RID_ERR_RGROUPEXPECTED\n"
"string.text"
msgid "'}' expected"
-msgstr "Pričakovan je '}'"
+msgstr "Pričakovan je »}«"
#: smres.src
msgctxt ""
@@ -2338,7 +2338,7 @@ msgctxt ""
"RID_ERR_LBRACEEXPECTED\n"
"string.text"
msgid "'(' expected"
-msgstr "Pričakovan je '('"
+msgstr "Pričakovan je »(«"
#: smres.src
msgctxt ""
@@ -2346,7 +2346,7 @@ msgctxt ""
"RID_ERR_RBRACEEXPECTED\n"
"string.text"
msgid "')' expected"
-msgstr "Pričakovan je ')'"
+msgstr "Pričakovan je »)«"
#: smres.src
msgctxt ""
@@ -2394,7 +2394,7 @@ msgctxt ""
"RID_ERR_POUNDEXPECTED\n"
"string.text"
msgid "'#' expected"
-msgstr "Pričakovan je '#'"
+msgstr "Pričakovan je »#«"
#: smres.src
msgctxt ""
@@ -2426,7 +2426,7 @@ msgctxt ""
"RID_ERR_RIGHTEXPECTED\n"
"string.text"
msgid "'RIGHT' expected"
-msgstr "Pričakovan je 'RIGHT'"
+msgstr "Pričakovan je »RIGHT«"
#: smres.src
msgctxt ""