diff options
Diffstat (limited to 'source/sl/svtools/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/sl/svtools/messages.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/source/sl/svtools/messages.po b/source/sl/svtools/messages.po index 09c4a28e20a..4d5bb998af0 100644 --- a/source/sl/svtools/messages.po +++ b/source/sl/svtools/messages.po @@ -4403,12 +4403,12 @@ msgstr "Brez izgub" #: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:394 msgctxt "graphicexport|extended_tip|losslesscb" msgid "Lossless images do not lose quality but result in larger files." -msgstr "Slike brez izgub ne izgubljajo na kakovosti, temveč so večje." +msgstr "Slike brez izgub ne izgubljajo na kakovosti, so pa večje." #: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:413 msgctxt "graphicexport|extended_tip|compressionjpgwebpnf" msgid "Sets the quality for the export. Choose from a low quality with minimal file size, up to a high quality and big file size." -msgstr "Nastavi kakovost izvoza. Izberite med nižjo kakovostjo z manjšo velikostjo datotek in višjo kakovostjo in večjimi datotekami." +msgstr "Nastavite kakovost izvoza. Izberite med nižjo kakovostjo z manjšo velikostjo datotek in višjo kakovostjo in večjimi datotekami." #: svtools/uiconfig/ui/graphicexport.ui:442 msgctxt "graphicexport|label9" |