aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sl/svtools
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sl/svtools')
-rw-r--r--source/sl/svtools/source/contnr.po90
-rw-r--r--source/sl/svtools/source/control.po27
-rw-r--r--source/sl/svtools/source/misc.po70
-rw-r--r--source/sl/svtools/uiconfig/ui.po128
4 files changed, 203 insertions, 112 deletions
diff --git a/source/sl/svtools/source/contnr.po b/source/sl/svtools/source/contnr.po
index a340f3e4079..38d6d6153bf 100644
--- a/source/sl/svtools/source/contnr.po
+++ b/source/sl/svtools/source/contnr.po
@@ -1,20 +1,21 @@
#. extracted from svtools/source/contnr
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: LibreOffice 4.0\n"
+"Project-Id-Version: LibreOffice 4.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-21 21:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-27 01:20+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-29 11:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-27 23:02+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
-"Language-Team: sl.libreoffice.org <users@sl.libreoffice.org>\n"
+"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: fileview.src
msgctxt ""
@@ -106,59 +107,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Rename"
msgstr "P~reimenuj"
-#: fileview.src
-msgctxt ""
-"fileview.src\n"
-"DLG_SVT_QUERYDELETE\n"
-"TXT_ENTRY\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Entry:"
-msgstr "Vnos:"
-
-#: fileview.src
-msgctxt ""
-"fileview.src\n"
-"DLG_SVT_QUERYDELETE\n"
-"TXT_QUERYMSG\n"
-"fixedtext.text"
-msgid "Are you sure you want to delete the selected data?"
-msgstr "Ali ste prepričani, da želite izbrisati izbrane podatke?"
-
-#: fileview.src
-msgctxt ""
-"fileview.src\n"
-"DLG_SVT_QUERYDELETE\n"
-"BTN_YES\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "~Delete"
-msgstr "~Izbriši"
-
-#: fileview.src
-msgctxt ""
-"fileview.src\n"
-"DLG_SVT_QUERYDELETE\n"
-"BTN_ALL\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "Delete ~All"
-msgstr "Izbriši ~vse"
-
-#: fileview.src
-msgctxt ""
-"fileview.src\n"
-"DLG_SVT_QUERYDELETE\n"
-"BTN_NO\n"
-"pushbutton.text"
-msgid "Do ~Not Delete"
-msgstr "~Ne izbriši"
-
-#: fileview.src
-msgctxt ""
-"fileview.src\n"
-"DLG_SVT_QUERYDELETE\n"
-"modaldialog.text"
-msgid "Confirm Delete"
-msgstr "Potrditev brisanja"
-
#: svcontnr.src
msgctxt ""
"svcontnr.src\n"
@@ -333,7 +281,7 @@ msgstr "Predloge in dokumenti"
msgctxt ""
"templwin.src\n"
"STRARY_SVT_DOCINFO\n"
-"1\n"
+"Title\n"
"itemlist.text"
msgid "Title"
msgstr "Naslov"
@@ -342,16 +290,16 @@ msgstr "Naslov"
msgctxt ""
"templwin.src\n"
"STRARY_SVT_DOCINFO\n"
-"2\n"
+"By\n"
"itemlist.text"
msgid "By"
-msgstr "Od"
+msgstr "Avtor"
#: templwin.src
msgctxt ""
"templwin.src\n"
"STRARY_SVT_DOCINFO\n"
-"3\n"
+"Date\n"
"itemlist.text"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
@@ -360,7 +308,7 @@ msgstr "Datum"
msgctxt ""
"templwin.src\n"
"STRARY_SVT_DOCINFO\n"
-"4\n"
+"Keywords\n"
"itemlist.text"
msgid "Keywords"
msgstr "Ključne besede"
@@ -369,7 +317,7 @@ msgstr "Ključne besede"
msgctxt ""
"templwin.src\n"
"STRARY_SVT_DOCINFO\n"
-"5\n"
+"Description\n"
"itemlist.text"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
@@ -378,7 +326,7 @@ msgstr "Opis"
msgctxt ""
"templwin.src\n"
"STRARY_SVT_DOCINFO\n"
-"6\n"
+"Type\n"
"itemlist.text"
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"
@@ -387,7 +335,7 @@ msgstr "Vrsta"
msgctxt ""
"templwin.src\n"
"STRARY_SVT_DOCINFO\n"
-"7\n"
+"Modified on\n"
"itemlist.text"
msgid "Modified on"
msgstr "Spremenjeno dne"
@@ -396,7 +344,7 @@ msgstr "Spremenjeno dne"
msgctxt ""
"templwin.src\n"
"STRARY_SVT_DOCINFO\n"
-"8\n"
+"Modified by\n"
"itemlist.text"
msgid "Modified by"
msgstr "Spremenil"
@@ -405,7 +353,7 @@ msgstr "Spremenil"
msgctxt ""
"templwin.src\n"
"STRARY_SVT_DOCINFO\n"
-"9\n"
+"Printed on\n"
"itemlist.text"
msgid "Printed on"
msgstr "Natisnjeno dne"
@@ -414,7 +362,7 @@ msgstr "Natisnjeno dne"
msgctxt ""
"templwin.src\n"
"STRARY_SVT_DOCINFO\n"
-"10\n"
+"Printed by\n"
"itemlist.text"
msgid "Printed by"
msgstr "Natisnil"
@@ -423,7 +371,7 @@ msgstr "Natisnil"
msgctxt ""
"templwin.src\n"
"STRARY_SVT_DOCINFO\n"
-"11\n"
+"Subject\n"
"itemlist.text"
msgid "Subject"
msgstr "Zadeva"
@@ -432,7 +380,7 @@ msgstr "Zadeva"
msgctxt ""
"templwin.src\n"
"STRARY_SVT_DOCINFO\n"
-"12\n"
+"Size\n"
"itemlist.text"
msgid "Size"
msgstr "Velikost"
diff --git a/source/sl/svtools/source/control.po b/source/sl/svtools/source/control.po
index 5c6563d98b6..64a0e46eabe 100644
--- a/source/sl/svtools/source/control.po
+++ b/source/sl/svtools/source/control.po
@@ -1,20 +1,21 @@
#. extracted from svtools/source/control
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: LibreOffice 4.0\n"
+"Project-Id-Version: LibreOffice 4.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-21 21:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-20 10:39+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-29 11:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-27 23:01+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
-"Language-Team: sl.libreoffice.org <users@sl.libreoffice.org>\n"
+"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: sl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
+"X-Project-Style: openoffice\n"
#: calendar.src
msgctxt ""
@@ -383,3 +384,19 @@ msgctxt ""
"string.text"
msgid "Move To End"
msgstr "Premakni na konec"
+
+#: ruler.src
+msgctxt ""
+"ruler.src\n"
+"STR_SVT_ACC_RULER_HORZ_NAME\n"
+"string.text"
+msgid "Horizontal Ruler"
+msgstr "Vodoravno ravnilo"
+
+#: ruler.src
+msgctxt ""
+"ruler.src\n"
+"STR_SVT_ACC_RULER_VERT_NAME\n"
+"string.text"
+msgid "Vertical Ruler"
+msgstr "Navpično ravnilo"
diff --git a/source/sl/svtools/source/misc.po b/source/sl/svtools/source/misc.po
index 6135cd37b09..f4bc7a638d0 100644
--- a/source/sl/svtools/source/misc.po
+++ b/source/sl/svtools/source/misc.po
@@ -1,10 +1,10 @@
#. extracted from svtools/source/misc
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: LibreOffice 4.1\n"
+"Project-Id-Version: LibreOffice 4.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-01 17:38+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-29 21:51+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-25 09:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-04 12:58+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1525,10 +1525,10 @@ msgstr "norveški, ninorsk"
msgctxt ""
"langtab.src\n"
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
-"LANGUAGE_ORIYA\n"
+"LANGUAGE_ODIA\n"
"pairedlist.text"
-msgid "Oriya"
-msgstr "orijski"
+msgid "Odia"
+msgstr "odijski"
#: langtab.src
msgctxt ""
@@ -1678,10 +1678,10 @@ msgstr "srbski, latinica (Črna gora)"
msgctxt ""
"langtab.src\n"
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
-"LANGUAGE_SERBIAN_LATIN_NEUTRAL\n"
+"LANGUAGE_SERBIAN_LATIN_LSO\n"
"pairedlist.text"
msgid "Serbian Latin"
-msgstr "srbski (latinica)"
+msgstr "srbski, latinica"
#: langtab.src
msgctxt ""
@@ -2200,6 +2200,15 @@ msgstr "kurdski, osrednji (Iran)"
msgctxt ""
"langtab.src\n"
"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_KURDISH_SOUTHERN_IRAN\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Kurdish, Southern (Iran)"
+msgstr "kurdski, južni (Iran)"
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
"LANGUAGE_USER_KURDISH_SOUTHERN_IRAQ\n"
"pairedlist.text"
msgid "Kurdish, Southern (Iraq)"
@@ -3645,6 +3654,51 @@ msgctxt ""
msgid "Puinave"
msgstr "pujnavejski"
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_MANINKAKAN_EASTERN_LATIN\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Maninkakan, Eastern, Latin"
+msgstr "maninkakanski, vzhodni, latinica"
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_AVAR\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Avar"
+msgstr "avarski"
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_CREE_PLAINS_LATIN\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Cree, Plains, Latin"
+msgstr "krijski, prerijski, latinica"
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_CREE_PLAINS_SYLLABICS\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Cree, Plains, Syllabics"
+msgstr "krijski, prerijski, zlogovni"
+
+#: langtab.src
+msgctxt ""
+"langtab.src\n"
+"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n"
+"LANGUAGE_USER_LENGO\n"
+"pairedlist.text"
+msgid "Lengo"
+msgstr "lengojski"
+
#: svtools.src
msgctxt ""
"svtools.src\n"
diff --git a/source/sl/svtools/uiconfig/ui.po b/source/sl/svtools/uiconfig/ui.po
index 021ba1e92dc..15bcee0e4cb 100644
--- a/source/sl/svtools/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sl/svtools/uiconfig/ui.po
@@ -1,10 +1,10 @@
#. extracted from svtools/uiconfig/ui
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: LibreOffice 4.0\n"
+"Project-Id-Version: LibreOffice 4.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-21 21:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-02 20:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-04-25 09:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-25 11:21+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -506,7 +506,16 @@ msgstr "slik. točk"
#: placeedit.ui
msgctxt ""
"placeedit.ui\n"
-"label1\n"
+"PlaceEditDialog\n"
+"title\n"
+"string.text"
+msgid "File Services"
+msgstr "Datotečne storitve"
+
+#: placeedit.ui
+msgctxt ""
+"placeedit.ui\n"
+"label2\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Name"
@@ -515,7 +524,7 @@ msgstr "Ime"
#: placeedit.ui
msgctxt ""
"placeedit.ui\n"
-"label2\n"
+"label6\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Type"
@@ -524,6 +533,15 @@ msgstr "Vrsta"
#: placeedit.ui
msgctxt ""
"placeedit.ui\n"
+"label1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "File Service"
+msgstr "Datotečna storitev"
+
+#: placeedit.ui
+msgctxt ""
+"placeedit.ui\n"
"hostLabel\n"
"label\n"
"string.text"
@@ -569,70 +587,70 @@ msgstr "Podrobnosti o strežniku"
#: placeedit.ui
msgctxt ""
"placeedit.ui\n"
-"bindingLabel\n"
+"label9\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Binding URL"
-msgstr "Povezovalni URL"
+msgid "Host"
+msgstr "Gostitelj"
#: placeedit.ui
msgctxt ""
"placeedit.ui\n"
-"repositoryLabel\n"
+"label10\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Repository"
-msgstr "Skladišče"
+msgid "Share"
+msgstr "Skupna raba"
#: placeedit.ui
msgctxt ""
"placeedit.ui\n"
-"label3\n"
+"label11\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Server Type"
-msgstr "Vrsta strežnika"
+msgid "Path"
+msgstr "Pot"
#: placeedit.ui
msgctxt ""
"placeedit.ui\n"
-"label5\n"
+"label8\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Path"
-msgstr "Pot"
+msgid "Server Details"
+msgstr "Podrobnosti o strežniku"
#: placeedit.ui
msgctxt ""
"placeedit.ui\n"
-"label12\n"
+"bindingLabel\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Server Details"
-msgstr "Podrobnosti o strežniku"
+msgid "Binding URL"
+msgstr "Povezovalni URL"
#: placeedit.ui
msgctxt ""
"placeedit.ui\n"
-"label9\n"
+"repositoryLabel\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Host"
-msgstr "Gostitelj"
+msgid "Repository"
+msgstr "Skladišče"
#: placeedit.ui
msgctxt ""
"placeedit.ui\n"
-"label10\n"
+"label3\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Share"
-msgstr "Skupna raba"
+msgid "Server Type"
+msgstr "Vrsta strežnika"
#: placeedit.ui
msgctxt ""
"placeedit.ui\n"
-"label11\n"
+"label5\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Path"
@@ -641,7 +659,7 @@ msgstr "Pot"
#: placeedit.ui
msgctxt ""
"placeedit.ui\n"
-"label8\n"
+"label12\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Server Details"
@@ -791,6 +809,60 @@ msgctxt ""
msgid "Printer"
msgstr "Tiskalnik"
+#: querydeletedialog.ui
+msgctxt ""
+"querydeletedialog.ui\n"
+"QueryDeleteDialog\n"
+"title\n"
+"string.text"
+msgid "Confirm Delete"
+msgstr "Potrditev brisanja"
+
+#: querydeletedialog.ui
+msgctxt ""
+"querydeletedialog.ui\n"
+"QueryDeleteDialog\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "Are you sure you want to delete the selected data?"
+msgstr "Ste prepričani, da želite izbrisati izbrane podatke?"
+
+#: querydeletedialog.ui
+msgctxt ""
+"querydeletedialog.ui\n"
+"QueryDeleteDialog\n"
+"secondary_text\n"
+"string.text"
+msgid "Entry: %s"
+msgstr "Vnos: %s"
+
+#: querydeletedialog.ui
+msgctxt ""
+"querydeletedialog.ui\n"
+"yes\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "_Delete"
+msgstr "_Izbriši"
+
+#: querydeletedialog.ui
+msgctxt ""
+"querydeletedialog.ui\n"
+"all\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Delete _All"
+msgstr "Izbriši _vse"
+
+#: querydeletedialog.ui
+msgctxt ""
+"querydeletedialog.ui\n"
+"no\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Do _Not Delete"
+msgstr "_Ne izbriši"
+
#: restartdialog.ui
msgctxt ""
"restartdialog.ui\n"
generated by cgit (git 2.34.1) at 2024-06-14 06:26:12 +0000