aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po')
-rw-r--r--source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po
index b12ee61259a..183a0024179 100644
--- a/source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po
+++ b/source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-05-14 21:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-05 23:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-06-06 13:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-06 12:07+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -402,7 +402,7 @@ msgctxt ""
"text\n"
"string.text"
msgid "If you would like to provide one, please type it now."
-msgstr "Če želite vnesti novega, ga vtipkajte zdaj."
+msgstr "Če želite podati novo, jo vnesite zdaj."
#: attachnamedialog.ui
msgctxt ""
@@ -2967,7 +2967,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Wit_h password"
-msgstr "_Z geslom"
+msgstr "Z _geslom"
#: editsectiondialog.ui
msgctxt ""
@@ -9695,7 +9695,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Size"
-msgstr "Veli_kost"
+msgstr "Veliko_st"
#: optfonttabpage.ui
msgctxt ""
@@ -9722,7 +9722,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_List:"
-msgstr "_Seznam:"
+msgstr "Se_znam:"
#: optfonttabpage.ui
msgctxt ""
@@ -13146,7 +13146,7 @@ msgctxt ""
"text\n"
"string.text"
msgid "If you would like to provide one, please type it now."
-msgstr "Če jo želite vnesti, jo vtipkajte zdaj."
+msgstr "Če želite podati novo, jo vnesite zdaj."
#: subjectdialog.ui
msgctxt ""