aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po')
-rw-r--r--source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po84
1 files changed, 35 insertions, 49 deletions
diff --git a/source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po
index e4308026f98..9819ae1178a 100644
--- a/source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po
+++ b/source/sl/sw/uiconfig/swriter/ui.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: LibreOffice 5.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-19 10:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-20 16:00+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-08 22:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-17 17:56+0200\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: sl.libreoffice.org\n"
"Language: sl\n"
@@ -5436,6 +5436,15 @@ msgctxt ""
"liststore1\n"
"3\n"
"stringlist.text"
+msgid "Left-to-right (vertical)"
+msgstr "Od leve proti desni (navpično)"
+
+#: frmaddpage.ui
+msgctxt ""
+"frmaddpage.ui\n"
+"liststore1\n"
+"4\n"
+"stringlist.text"
msgid "Use superordinate object settings"
msgstr "Uporabi nastavitve nadrejenega predmeta"
@@ -9292,7 +9301,6 @@ msgid "Indent"
msgstr "Zamik"
#: notebookbar.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"notebookbar.ui\n"
"box15\n"
@@ -9338,7 +9346,6 @@ msgid "Page View"
msgstr "Pogled strani"
#: notebookbar.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"notebookbar.ui\n"
"DocumentAreaElementsSection\n"
@@ -9483,7 +9490,6 @@ msgid "-20% Brightness & Contrast"
msgstr "-20 % svetlost in kontrast"
#: notebookbar_groups.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"notebookbar_groups.ui\n"
"imagestylecorrectionb20m\n"
@@ -9493,7 +9499,6 @@ msgid "-20% Brightness"
msgstr "-20 % svetlost"
#: notebookbar_groups.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"notebookbar_groups.ui\n"
"imagestylecorrectionc20m\n"
@@ -9512,7 +9517,6 @@ msgid "0% Brightness & Contrast"
msgstr "0 % svetlost in kontrast"
#: notebookbar_groups.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"notebookbar_groups.ui\n"
"imagestylecorrectionb20p\n"
@@ -9522,7 +9526,6 @@ msgid "+20% Brightness"
msgstr "+20 % svetlost"
#: notebookbar_groups.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"notebookbar_groups.ui\n"
"imagestylecorrectionc20p\n"
@@ -9568,7 +9571,6 @@ msgid "Colorize Green"
msgstr "Obarvano zeleno"
#: notebookbar_groups.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"notebookbar_groups.ui\n"
"imagestylecolororange\n"
@@ -9844,71 +9846,71 @@ msgctxt ""
"fomatgrouplabel\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Format"
-msgstr "Oblika"
+msgid "Text"
+msgstr "Besedilo"
#: notebookbar_groups.ui
msgctxt ""
"notebookbar_groups.ui\n"
-"tablestyleb\n"
+"linksb\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Style"
-msgstr "Slog"
+msgid "Links"
+msgstr "Povezave"
#: notebookbar_groups.ui
msgctxt ""
"notebookbar_groups.ui\n"
-"tablerowsb\n"
+"shapesb\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Rows"
-msgstr "Vrstice"
+msgid "Shapes"
+msgstr "Liki"
#: notebookbar_groups.ui
msgctxt ""
"notebookbar_groups.ui\n"
-"tablecolumnsb\n"
+"insertgrouplabel\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Columns"
-msgstr "Stolpci"
+msgid "Insert"
+msgstr "Vstavi"
#: notebookbar_groups.ui
msgctxt ""
"notebookbar_groups.ui\n"
-"tablegrouplabel\n"
+"tablestyleb\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Table"
-msgstr "Tabela"
+msgid "Style"
+msgstr "Slog"
#: notebookbar_groups.ui
msgctxt ""
"notebookbar_groups.ui\n"
-"shapesb\n"
+"tablerowsb\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Shapes"
-msgstr "Liki"
+msgid "Rows"
+msgstr "Vrstice"
#: notebookbar_groups.ui
msgctxt ""
"notebookbar_groups.ui\n"
-"linksb\n"
+"tablecolumnsb\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Links"
-msgstr "Povezave"
+msgid "Columns"
+msgstr "Stolpci"
#: notebookbar_groups.ui
msgctxt ""
"notebookbar_groups.ui\n"
-"insertgrouplabel\n"
+"tablegrouplabel\n"
"label\n"
"string.text"
-msgid "Insert"
-msgstr "Vstavi"
+msgid "Table"
+msgstr "Tabela"
#: notebookbar_groups.ui
msgctxt ""
@@ -10037,7 +10039,6 @@ msgid "Horizontal Alignment"
msgstr "Vodoravna poravnava"
#: notebookbar_single.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"notebookbar_single.ui\n"
"outlineindent\n"
@@ -10047,7 +10048,6 @@ msgid "Indent"
msgstr "Zamik"
#: notebookbar_single.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"notebookbar_single.ui\n"
"insert\n"
@@ -11366,14 +11366,13 @@ msgid "Background color"
msgstr "Barva ozadja"
#: optredlinepage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"optredlinepage.ui\n"
"insertcolor-atkobject\n"
"AtkObject::accessible-name\n"
"string.text"
msgid "Color of Insertions"
-msgstr "Barve vstavljenega"
+msgstr "Barva vstavljenega"
#: optredlinepage.ui
msgctxt ""
@@ -11412,7 +11411,6 @@ msgid "Col_or:"
msgstr "Bar_va:"
#: optredlinepage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"optredlinepage.ui\n"
"deletedcolor-atkobject\n"
@@ -11458,7 +11456,6 @@ msgid "Colo_r:"
msgstr "Ba_rva:"
#: optredlinepage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"optredlinepage.ui\n"
"changedcolor-atkobject\n"
@@ -11486,7 +11483,6 @@ msgid "Changed Attributes"
msgstr "Spremenjeni atributi"
#: optredlinepage.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"optredlinepage.ui\n"
"markcolor-atkobject\n"
@@ -11567,15 +11563,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lines Changed"
msgstr "Spremenjene vrstice"
-#: optredlinepage.ui
-msgctxt ""
-"optredlinepage.ui\n"
-"byauthor\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "By author"
-msgstr "Glede na avtorja"
-
#: opttablepage.ui
msgctxt ""
"opttablepage.ui\n"
@@ -12445,7 +12432,6 @@ msgid "Normal 1\""
msgstr "Navadno (2,54 cm)"
#: pageformatpanel.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"pageformatpanel.ui\n"
"marginLB\n"