diff options
Diffstat (limited to 'source/sl/uui/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/sl/uui/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/sl/uui/messages.po b/source/sl/uui/messages.po index 500b4a17b9a..fcec895979a 100644 --- a/source/sl/uui/messages.po +++ b/source/sl/uui/messages.po @@ -4,13 +4,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibreOffice 7.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-04-22 14:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-03-10 11:25+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2022-06-06 19:28+0200\n" "Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n" "Language-Team: sl.libreoffice.org\n" +"Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" @@ -335,7 +335,7 @@ msgid "" "Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?" msgstr "" "Konfiguracijski podatki v »$(ARG1)« so okvarjeni. Brez teh podatkov nekatere funkcije morda ne bodo delovale pravilno.\n" -"Želite nadaljevati zagon %PRODUCTNAME brez okvarjenih konfiguracijskih podatkov?" +"Ali želite nadaljevati zagon %PRODUCTNAME brez okvarjenih konfiguracijskih podatkov?" #: uui/inc/ids.hrc:145 msgctxt "RID_UUI_ERRHDL" @@ -344,7 +344,7 @@ msgid "" "Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the corrupted configuration data?" msgstr "" "Osebna konfiguracijska datoteka »$(ARG1)« je okvarjena in jo je potrebno za nadaljevanje zbrisati. Nekatere osebne nastavitve so morda izgubljene.\n" -"Želite nadaljevati zagon %PRODUCTNAME brez okvarjenih konfiguracijskih podatkov?" +"Ali želite nadaljevati zagon %PRODUCTNAME brez okvarjenih konfiguracijskih podatkov?" #: uui/inc/ids.hrc:147 msgctxt "RID_UUI_ERRHDL" @@ -358,12 +358,12 @@ msgid "" "Do you want to continue startup of %PRODUCTNAME without the missing configuration data?" msgstr "" "Vir konfiguracijskih podatkov »$(ARG1)« ni na voljo. Brez teh podatkov nekatere funkcije morda ne bodo delovale pravilno.\n" -"Želite nadaljevati zagon %PRODUCTNAME brez manjkajočih konfiguracijskih podatkov?" +"Ali želite nadaljevati zagon %PRODUCTNAME brez manjkajočih konfiguracijskih podatkov?" #: uui/inc/ids.hrc:151 msgctxt "RID_UUI_ERRHDL" msgid "The form contains invalid data. Do you still want to continue?" -msgstr "Obrazec vsebuje neveljavne podatke. Želite vseeno nadaljevati?" +msgstr "Obrazec vsebuje neveljavne podatke. Ali želite vseeno nadaljevati?" #: uui/inc/ids.hrc:153 msgctxt "RID_UUI_ERRHDL" @@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "" "\n" "Če sumite, da prikazano potrdilo ne pripada $(ARG1), prekličite povezavo in obvestite skrbnika spletnega mesta.\n" "\n" -"Želite kljub temu nadaljevati?" +"Ali želite kljub temu nadaljevati?" #: uui/inc/ids.hrc:170 msgctxt "STR_UUI_SSLWARN_DOMAINMISMATCH_TITLE" |