aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sq/cui/uiconfig/ui.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sq/cui/uiconfig/ui.po')
-rw-r--r--source/sq/cui/uiconfig/ui.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/sq/cui/uiconfig/ui.po b/source/sq/cui/uiconfig/ui.po
index 15ce87cea93..adcb7aad141 100644
--- a/source/sq/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/sq/cui/uiconfig/ui.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-08 14:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-15 17:37+0000\n"
-"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-08 17:28+0000\n"
+"Last-Translator: system user <>\n"
"Language-Team: LibreOffice Albanian Translators\n"
"Language: sq\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1450201051.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1452274093.000000\n"
#: aboutconfigdialog.ui
msgctxt ""
@@ -4954,7 +4954,7 @@ msgctxt ""
"16\n"
"stringlist.text"
msgid "Double Wave"
-msgstr ""
+msgstr "Valë Dyshe"
#: embossdialog.ui
msgctxt ""
@@ -7452,7 +7452,7 @@ msgctxt ""
"tooltip_text\n"
"string.text"
msgid "Save arrow styles"
-msgstr ""
+msgstr "Ruaj llojet e shigjetave"
#: lineendstabpage.ui
msgctxt ""
@@ -10968,7 +10968,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Whitespace characters"
-msgstr "_Germa hapësire"
+msgstr "Shkronja hapësire"
#: optjsearchpage.ui
msgctxt ""
@@ -11427,7 +11427,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Check _Now"
-msgstr "Kontrollo _tani"
+msgstr "Shqyrto Ta_ni"
#: optonlineupdatepage.ui
msgctxt ""
@@ -14640,7 +14640,7 @@ msgctxt ""
"text\n"
"string.text"
msgid "The arrowhead was modified without saving."
-msgstr "Lista është ndryshuar pa e ruajtur."
+msgstr "Maja e shigjetës është ndryshuar pa u ruajtur."
#: querychangelineenddialog.ui
#, fuzzy