diff options
Diffstat (limited to 'source/sq/sfx2/uiconfig/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/sq/sfx2/uiconfig/ui.po | 42 |
1 files changed, 24 insertions, 18 deletions
diff --git a/source/sq/sfx2/uiconfig/ui.po b/source/sq/sfx2/uiconfig/ui.po index 8c2fa29d15e..515eca09c5b 100644 --- a/source/sq/sfx2/uiconfig/ui.po +++ b/source/sq/sfx2/uiconfig/ui.po @@ -3,18 +3,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-18 09:36+0000\n" -"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-04 10:11+0000\n" +"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: sq\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.1\n" +"X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1431941765.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1438683092.000000\n" #: alienwarndialog.ui msgctxt "" @@ -62,14 +62,13 @@ msgid "_Use %FORMATNAME Format" msgstr "_Përdor formatin %FORMATNAME" #: alienwarndialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "alienwarndialog.ui\n" "ask\n" "label\n" "string.text" msgid "_Ask when not saving in ODF or default format" -msgstr "_Pyesni kur nuk ruhet në formatin ODF" +msgstr "_Pyet kur nuk ruhet në ODF ose në formatin e parazgjedhur" #: bookmarkdialog.ui msgctxt "" @@ -347,7 +346,7 @@ msgctxt "" "reset\n" "label\n" "string.text" -msgid "Reset" +msgid "Reset Properties" msgstr "" #: documentinfopage.ui @@ -666,14 +665,13 @@ msgid "_Display" msgstr "_Shfaq" #: helpindexpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "helpindexpage.ui\n" "label1\n" "label\n" "string.text" msgid "_Search term" -msgstr "_Kërko për:" +msgstr "" #: helpsearchpage.ui msgctxt "" @@ -685,14 +683,13 @@ msgid "_Display" msgstr "_Shfaq" #: helpsearchpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "helpsearchpage.ui\n" "label1\n" "label\n" "string.text" msgid "_Search term" -msgstr "_Kërko për:" +msgstr "" #: helpsearchpage.ui msgctxt "" @@ -908,7 +905,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Ne_xt style:" -msgstr "" +msgstr "Stili _tjetër:" #: managestylepage.ui msgctxt "" @@ -935,7 +932,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Edit Style" -msgstr "" +msgstr "Ndrysho stilin" #: managestylepage.ui msgctxt "" @@ -944,7 +941,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Edit Style" -msgstr "" +msgstr "Ndrysho stilin" #: managestylepage.ui msgctxt "" @@ -1457,7 +1454,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Unprotect..." -msgstr "_Hiq mbrojtjen" +msgstr "_Hiq mbrojtjen..." #: securityinfopage.ui msgctxt "" @@ -1520,7 +1517,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Open File" -msgstr "_Hap një skedar" +msgstr "_Hap skedar" #: startcenter.ui msgctxt "" @@ -1619,7 +1616,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "E_xtensions" -msgstr "_Prapashtesat" +msgstr "_Prapashtesa" #: templatedlg.ui msgctxt "" @@ -1998,3 +1995,12 @@ msgctxt "" "string.text" msgid "Existing Versions" msgstr "Versionet ekzistuese" + +#: documentinfopage.ui +msgctxt "" +"documentinfopage.ui\n" +"reset\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Reset" +msgstr "" |