diff options
Diffstat (limited to 'source/sq/svtools/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/sq/svtools/messages.po | 12 |
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/sq/svtools/messages.po b/source/sq/svtools/messages.po index 87914d5ecb4..5744c665180 100644 --- a/source/sq/svtools/messages.po +++ b/source/sq/svtools/messages.po @@ -14,9 +14,10 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" #: errtxt.hrc:30 +#, fuzzy msgctxt "RID_ERRCTX" msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Gabim" #: errtxt.hrc:31 msgctxt "RID_ERRCTX" @@ -134,9 +135,10 @@ msgid "Write Error" msgstr "" #: errtxt.hrc:61 +#, fuzzy msgctxt "RID_ERRHDL" msgid "unknown" -msgstr "" +msgstr "I panjohur" #: errtxt.hrc:62 msgctxt "RID_ERRHDL" @@ -2392,9 +2394,10 @@ msgid "Hungarian (Szekely-Hungarian Rovas)" msgstr "" #: langtab.hrc:404 +#, fuzzy msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" msgid "English (Malaysia)" -msgstr "" +msgstr "Angleze (Malavi)" #: langtab.hrc:405 msgctxt "STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE" @@ -3341,9 +3344,10 @@ msgid "Unknown source" msgstr "Burim i panjohur" #: strings.hrc:105 +#, fuzzy msgctxt "STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_TITLE" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Emri:" #: strings.hrc:106 msgctxt "STR_SVT_FILEVIEW_COLUMN_SIZE" |