diff options
Diffstat (limited to 'source/sq/svx/source/engine3d.po')
| -rw-r--r-- | source/sq/svx/source/engine3d.po | 63 |
1 files changed, 32 insertions, 31 deletions
diff --git a/source/sq/svx/source/engine3d.po b/source/sq/svx/source/engine3d.po index a9765ad6798..b1377756ebf 100644 --- a/source/sq/svx/source/engine3d.po +++ b/source/sq/svx/source/engine3d.po @@ -3,17 +3,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-30 13:09+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:34+0200\n" -"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-13 15:00+0000\n" +"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sq\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1426258803.000000\n" #: float3d.src msgctxt "" @@ -67,7 +68,7 @@ msgctxt "" "BTN_UPDATE\n" "imagebutton.quickhelptext" msgid "Update" -msgstr "Azhuro" +msgstr "Përditëso" #: float3d.src msgctxt "" @@ -121,7 +122,7 @@ msgctxt "" "FT_PERCENT_DIAGONAL\n" "fixedtext.text" msgid "R~ounded edges" -msgstr "Skajet e rrumbullaksuara" +msgstr "Skaje të rrumbullak~osura" #: float3d.src msgctxt "" @@ -130,7 +131,7 @@ msgctxt "" "FT_BACKSCALE\n" "fixedtext.text" msgid "~Scaled depth" -msgstr "Thellësi e shkallëzuar" +msgstr "" #: float3d.src msgctxt "" @@ -139,7 +140,7 @@ msgctxt "" "FT_END_ANGLE\n" "fixedtext.text" msgid "~Rotation angle" -msgstr "Këndi i rrotullimit" +msgstr "Këndi i ~rrotullimit" #: float3d.src msgctxt "" @@ -148,7 +149,7 @@ msgctxt "" "MTR_END_ANGLE\n" "metricfield.text" msgid " degree(s)" -msgstr "shkallë" +msgstr " gradë" #: float3d.src msgctxt "" @@ -157,7 +158,7 @@ msgctxt "" "FT_DEPTH\n" "fixedtext.text" msgid "~Depth" -msgstr "Thellësi" +msgstr "~Thellësia" #: float3d.src msgctxt "" @@ -175,7 +176,7 @@ msgctxt "" "FT_HORIZONTAL\n" "fixedtext.text" msgid "~Horizontal" -msgstr "Horizontal" +msgstr "~Horizontale" #: float3d.src msgctxt "" @@ -184,7 +185,7 @@ msgctxt "" "FT_VERTICAL\n" "fixedtext.text" msgid "~Vertical" -msgstr "Vertikal" +msgstr "~Vertikale" #: float3d.src msgctxt "" @@ -256,7 +257,7 @@ msgctxt "" "FT_SHADEMODE\n" "fixedtext.text" msgid "~Mode" -msgstr "Modi" +msgstr "~Modaliteti" #: float3d.src msgctxt "" @@ -310,7 +311,7 @@ msgctxt "" "FT_SLANT\n" "fixedtext.text" msgid "S~urface angle" -msgstr "Këndi i sipërfaqes" +msgstr "" #: float3d.src msgctxt "" @@ -319,7 +320,7 @@ msgctxt "" "MTR_SLANT\n" "metricfield.text" msgid " degree(s)" -msgstr "shkallë" +msgstr " gradë" #: float3d.src msgctxt "" @@ -337,7 +338,7 @@ msgctxt "" "FT_DISTANCE\n" "fixedtext.text" msgid "~Distance" -msgstr "Distancë" +msgstr "~Distanca" #: float3d.src msgctxt "" @@ -346,7 +347,7 @@ msgctxt "" "FT_FOCAL_LENGTH\n" "fixedtext.text" msgid "~Focal length" -msgstr "Gjatësia fokale" +msgstr "" #: float3d.src msgctxt "" @@ -364,7 +365,7 @@ msgctxt "" "FT_LIGHTSOURCE\n" "fixedtext.text" msgid "~Light source" -msgstr "Burimi i dritës" +msgstr "~Burimi i dritës" #: float3d.src msgctxt "" @@ -454,7 +455,7 @@ msgctxt "" "FT_AMBIENTLIGHT\n" "fixedtext.text" msgid "~Ambient light" -msgstr "Drita e ambientit" +msgstr "~Drita e ambientit" #: float3d.src msgctxt "" @@ -481,7 +482,7 @@ msgctxt "" "FT_TEX_KIND\n" "fixedtext.text" msgid "~Type" -msgstr "Lloji" +msgstr "~Lloji" #: float3d.src msgctxt "" @@ -490,7 +491,7 @@ msgctxt "" "BTN_TEX_LUMINANCE\n" "imagebutton.quickhelptext" msgid "Black & White" -msgstr "Bardh e Zi" +msgstr "Bardh e zi" #: float3d.src msgctxt "" @@ -508,7 +509,7 @@ msgctxt "" "FT_TEX_MODE\n" "fixedtext.text" msgid "~Mode" -msgstr "Modi" +msgstr "~Modaliteti" #: float3d.src msgctxt "" @@ -544,7 +545,7 @@ msgctxt "" "FT_TEX_PROJECTION_X\n" "fixedtext.text" msgid "~Projection X" -msgstr "Projekcioni X" +msgstr "" #: float3d.src msgctxt "" @@ -580,7 +581,7 @@ msgctxt "" "FT_TEX_PROJECTION_Y\n" "fixedtext.text" msgid "P~rojection Y" -msgstr "Projeksioni Y" +msgstr "" #: float3d.src msgctxt "" @@ -616,7 +617,7 @@ msgctxt "" "FT_TEX_FILTER\n" "fixedtext.text" msgid "~Filtering" -msgstr "Filtrimi" +msgstr "~Filtrimi" #: float3d.src msgctxt "" @@ -643,7 +644,7 @@ msgctxt "" "FT_MAT_FAVORITES\n" "fixedtext.text" msgid "~Favorites" -msgstr "Të preferuar" +msgstr "Të ~preferuar" #: float3d.src msgctxt "" @@ -652,7 +653,7 @@ msgctxt "" "User-defined\n" "stringlist.text" msgid "User-defined" -msgstr "Definuar nga shfrytëzuesi" +msgstr "Përcaktuar nga përdoruesi" #: float3d.src msgctxt "" @@ -706,7 +707,7 @@ msgctxt "" "FT_MAT_COLOR\n" "fixedtext.text" msgid "~Object color" -msgstr "Ngjyra e Objektit" +msgstr "~Ngjyra e objektit" #: float3d.src msgctxt "" @@ -724,7 +725,7 @@ msgctxt "" "FT_MAT_EMISSION\n" "fixedtext.text" msgid "~Illumination color" -msgstr "Ngjyra e ndriçimit" +msgstr "N~gjyra e ndriçimit" #: float3d.src msgctxt "" @@ -751,7 +752,7 @@ msgctxt "" "FT_MAT_SPECULAR\n" "fixedtext.text" msgid "~Color" -msgstr "Ngjyra" +msgstr "~Ngjyra" #: float3d.src msgctxt "" @@ -769,7 +770,7 @@ msgctxt "" "FT_MAT_SPECULAR_INTENSITY\n" "fixedtext.text" msgid "I~ntensity" -msgstr "Intensiteti" +msgstr "I~ntensiteti" #: float3d.src msgctxt "" |