diff options
Diffstat (limited to 'source/sq/svx/source/gallery2.po')
| -rw-r--r-- | source/sq/svx/source/gallery2.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/sq/svx/source/gallery2.po b/source/sq/svx/source/gallery2.po index f7cc53293c3..9f8d66794d2 100644 --- a/source/sq/svx/source/gallery2.po +++ b/source/sq/svx/source/gallery2.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-18 23:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-17 23:46+0000\n" "Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sq\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1426722844.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1429314366.000000\n" #: gallery.src msgctxt "" @@ -102,7 +102,7 @@ msgctxt "" "RID_SVXSTR_GALLERY_DELETEDD\n" "string.text" msgid "Do you want to delete the linked file?" -msgstr "A dëshironi të fshini fajllin e lidhur?" +msgstr "A dëshironi të fshini skedarin e lidhur?" #: gallery.src msgctxt "" @@ -113,8 +113,8 @@ msgid "" "This file cannot be opened.\n" "Do you want to enter a different search path? " msgstr "" -"Ky fajll nuk mund të hapet.\n" -"A dëshironi të futni shteg tjetër të kërkimit?" +"Ky skedar nuk mund të hapet.\n" +"A dëshironi të futni shteg tjetër të kërkimit? " #: gallery.src msgctxt "" @@ -579,7 +579,7 @@ msgctxt "" "RID_GALLERYSTR_THEME_CLIMA\n" "string.text" msgid "Climate" -msgstr "Klimë " +msgstr "Klima" #: galtheme.src msgctxt "" |