diff options
Diffstat (limited to 'source/sq/sysui/desktop/share.po')
| -rw-r--r-- | source/sq/sysui/desktop/share.po | 37 |
1 files changed, 23 insertions, 14 deletions
diff --git a/source/sq/sysui/desktop/share.po b/source/sq/sysui/desktop/share.po index e698db83916..fdaba7ea8c0 100644 --- a/source/sq/sysui/desktop/share.po +++ b/source/sq/sysui/desktop/share.po @@ -3,18 +3,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2014-04-29 22:38+0000\n" -"Last-Translator: IFishti <fishti.ilda@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2014-11-19 19:34+0000\n" +"Last-Translator: indrit.bsh <indrit.bashkimi@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: sq\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.1\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1398811083.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1416425659.000000\n" #: documents.ulf msgctxt "" @@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt "" "spreadsheet\n" "LngText.text" msgid "OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet" -msgstr "" +msgstr "Tabelë OpenOffice.org 1.0" #: documents.ulf msgctxt "" @@ -94,7 +94,7 @@ msgctxt "" "spreadsheet-template\n" "LngText.text" msgid "OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet Template" -msgstr "" +msgstr "Tabelë Shabllone OpenOffice.org 1.0" #: documents.ulf msgctxt "" @@ -118,7 +118,7 @@ msgctxt "" "oasis-text-template\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Text Template" -msgstr "OpenDokument Tekst Shabllon" +msgstr "OpenDocument Tekst Shabllon" #: documents.ulf msgctxt "" @@ -126,7 +126,16 @@ msgctxt "" "oasis-master-document\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Master Document" -msgstr "OpenDokument Master Dokument" +msgstr "OpenDocument Master Dokument" + +#: documents.ulf +#, fuzzy +msgctxt "" +"documents.ulf\n" +"oasis-master-document-template\n" +"LngText.text" +msgid "OpenDocument Master Document Template" +msgstr "OpenDocument Master Dokument" #: documents.ulf msgctxt "" @@ -142,7 +151,7 @@ msgctxt "" "oasis-presentation\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Presentation" -msgstr "OpenDokument Prezantim" +msgstr "OpenDocument Prezantim" #: documents.ulf msgctxt "" @@ -158,7 +167,7 @@ msgctxt "" "oasis-presentation-template\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Presentation Template" -msgstr "OpenDokument Presentation Templatek" +msgstr "Prezantim Shabllon OpenDocument" #: documents.ulf msgctxt "" @@ -182,7 +191,7 @@ msgctxt "" "oasis-drawing-template\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Drawing Template" -msgstr "OpenDocument Shabllon vizatimi" +msgstr "OpenDocument Vizatim Shabllon" #: documents.ulf msgctxt "" @@ -198,7 +207,7 @@ msgctxt "" "oasis-spreadsheet-flat-xml\n" "LngText.text" msgid "OpenDocument Spreadsheet (Flat XML)" -msgstr "" +msgstr "Tabelë (Flat XML) OpenDocument" #: documents.ulf msgctxt "" @@ -422,7 +431,7 @@ msgctxt "" "startcenter\n" "LngText.text" msgid "The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by The Document Foundation." -msgstr "" +msgstr "Suita për zyrën në përputhje me formatin e hapur dhe të standardizuar për dokumente ODF. Mbështetur nga The Document Foundation." #: launcher_genericname.ulf msgctxt "" |