aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/sq/sysui/desktop
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/sq/sysui/desktop')
-rw-r--r--source/sq/sysui/desktop/share.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/sq/sysui/desktop/share.po b/source/sq/sysui/desktop/share.po
index 222eb98abc7..6aa4ecf361e 100644
--- a/source/sq/sysui/desktop/share.po
+++ b/source/sq/sysui/desktop/share.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-09 19:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-03-22 10:52+0000\n"
"Last-Translator: Indrit <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: sq\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1425928709.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1427021561.000000\n"
#: documents.ulf
msgctxt ""
@@ -110,7 +110,7 @@ msgctxt ""
"oasis-text-flat-xml\n"
"LngText.text"
msgid "OpenDocument Text (Flat XML)"
-msgstr ""
+msgstr "Tekst OpenDocument (XML i thjeshtë)"
#: documents.ulf
msgctxt ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgctxt ""
"oasis-presentation-flat-xml\n"
"LngText.text"
msgid "OpenDocument Presentation (Flat XML)"
-msgstr ""
+msgstr "Prezantim OpenDocument (XML i thjeshtë)"
#: documents.ulf
msgctxt ""
@@ -182,7 +182,7 @@ msgctxt ""
"oasis-drawing-flat-xml\n"
"LngText.text"
msgid "OpenDocument Drawing (Flat XML)"
-msgstr ""
+msgstr "Vizatim OpenDocument (XML i thjeshtë)"
#: documents.ulf
msgctxt ""
@@ -222,7 +222,7 @@ msgctxt ""
"oasis-database\n"
"LngText.text"
msgid "OpenDocument Database"
-msgstr "OpenDocument Bazë e shënimeve"
+msgstr "Bazë të dhënash OpenDocument"
#: documents.ulf
msgctxt ""
@@ -286,7 +286,7 @@ msgctxt ""
"ms-excel-template-12\n"
"LngText.text"
msgid "Microsoft Excel Worksheet Template"
-msgstr ""
+msgstr "Shabllon flete pune Microsoft Excel"
#: documents.ulf
msgctxt ""
@@ -350,7 +350,7 @@ msgctxt ""
"openxmlformats-officedocument-spreadsheetml-template\n"
"LngText.text"
msgid "Microsoft Excel Worksheet Template"
-msgstr ""
+msgstr "Shabllon flete pune Microsoft Excel"
#: documents.ulf
msgctxt ""
@@ -462,7 +462,7 @@ msgctxt ""
"base\n"
"LngText.text"
msgid "Database Development"
-msgstr "Kolonat e databazës"
+msgstr "Zhvillimi i bazave të të dhënave"
#: launcher_genericname.ulf
msgctxt ""
@@ -526,7 +526,7 @@ msgctxt ""
"base\n"
"LngText.text"
msgid "New Database"
-msgstr "Kolonat e databazës"
+msgstr "Bazë të dhënash e re"
#: launcher_unityquicklist.ulf
msgctxt ""